Тексты Иностранных Песен

Mark Knopfler - Gravy Train

0
Текст
 
Well they fly past the ghettos and the factories
Ridin' on the gravy train
Leaving all the places that they really ought to brave
Ridin' on the gravy train
Past the coal mines black and scarred
Starter houses in the loading yard
On the gravy train, on the gravy train
 
There's the lucky little mothers in their luxury cars
Ridin' on the gravy train
Never thank each other or their lucky stars
Ridin' on the gravy train
That's worse than ingratitude
Worse than a piss poor attitude
 
On the gravy train, gravy train
 
Well the hanger-uppers and the hangers-on
Ridin' on the gravy train
Champagne suppers with their daggers all drawn
Ridin' on the gravy train
Some act tough, some act rude
Some bit of fluff complain about the food
You wanna see somebody getting really rude
Get on the gravy train, gravy train
 
Well the golden goose is clattering-a-down the track,
And they're gonna be ridin' in an old caboose
Coming back
 
There's the soldiers of fashion on the hit parade
Ridin' on the gravy train
Tongue lashing with the bitch brigade
Ridin' on the gravy train
Free loader licks my boots
Tells me how he digs my suit
You got lucky son, don't get cute
Get on the gravy train
 
Перевод
 
Ну, они пролетают мимо гетто и заводов
Едут в соуснике
Оставляя все места, которые им действительно следует посетить
Едут в соуснике
Мимо угольных шахт черные и в шрамах
Стартовые домики на погрузочной площадке
В соуснике, в соуснике
 
Вот счастливые маленькие мамочки в своих роскошных машинах
Ездят в соуснике
Никогда не благодарите друг друга или свои счастливые звезды
Езда в соуснике
Это хуже, чем неблагодарность
Хуже, чем плохое отношение
 
В соуснике, соуснике
 
Ну, прихл*батели и прихл*батели
Ездят в соуснике
Ужинают с шампанским с обнаженными кинжалами
Ездят в соуснике
Кто-то ведет себя жестко, кто-то ведет себя грубо. грубо
Какие-то придурки жалуются на еду
Хочешь увидеть, как кто-то становится по-настоящему грубым
Садись в соусник, соусник
 
Ну, золотой гусь с грохотом стучит по трек,
И они будут кататься в старом камбузе
Возвращаются
 
В хит-параде солдаты моды
Ездят на соуснике
Язык ругается с этой сучьей бригадой
Еду в соуснике
Бесплатный грузчик лижет мои ботинки
Рассказывает мне, как он копает мой костюм
Тебе повезло, сынок, не притворяйся
Давай соусник
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mark Knopfler

Mark Knopfler - Je Suis Desole | Текст Иностранной Песни
We are leaving, leaving Leaving on the tide Come and stand beside me, love The water is so wide You can hear the sailors calling At the dawning of the day

Mark Knopfler - Brothers In Arms | Текст Иностранной Песни
These mist coloured mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms

Mark Knopfler - El Macho | Текст Иностранной Песни
Your date has gone home Now you're left on your own sweet own Your tough talkin' friend Split on you in the bitter end And you look like a fine thing, Jerry Yea

Mark Knopfler - Romeo & Juliet | Текст Иностранной Песни
A lovestruck Romeo sings a streetsuss serenade Laying everybody low with a love song that he made Finds a streetlight steps out of the shade Says something like you and me babe

Mark Knopfler - What Have I Got To Do | Текст Иностранной Песни
Now if I was to sing for you A song you never heard And give it to you my finest treasure Would you look at what I bring to you Turn without a word Leave me at your

Mark Knopfler - Prairie Wedding | Текст Иностранной Песни
We only knew each other by a letter When I met her off the train When the smoke get cleared and the dust was still She was standin there an' speakin' my name

Mark Knopfler - Walk Of Life | Текст Иностранной Песни
Here comes Johnny singing oldies, goldies Be, bop, a, lua, baby, what I say Here comes Johnny singing I gotta woman Down in the tunnels, trying to make it pay He got

Mark Knopfler - Border Reiver | Текст Иностранной Песни
Southern bound from Glasgow town She's shining in the sun My Scotson Lassie on the border run We're whistling down the hillsides And tearing up the climbs

Mark Knopfler - .38 Special | Текст Иностранной Песни
The fate of a roving gambler Is waiting down the bloodthirsty highway The highway is my home, I'm a rambler And I have to pay the devil every day Now if I should

Mark Knopfler - Laughs And Jokes And Drinks And Smokes | Текст Иностранной Песни
Laughs and jokes And drinks and smokes And no lights on the stairs We were young, so young And always broke Not that we ever cared Not that we ever cared

Фото Mark Knopfler

 Изменить 
Mark Knopfler

Mark Knopfler - Биография

Сэр Марк Фройдер Нопфлер (англ. Mark Freuder Knopfler, род. 12 августа 1949, Глазго, Шотландия) — британский рок-музыкант, певец и композитор, один из сооснователей группы Dire Straits. Его вокал лучше всего описывается немецким термином Sprechgesang — не совсем пение, но и не разговор. Он использует гитару так, как будто она является его вторым «голосом».
Наибольшую популярность приобрёл в качестве автора песен, соло-гитариста и вокалиста группы Dire Straits, а сейчас ведёт сольную карьеру и выступает с другими проектами (например The Notting Hillbillies). Работал с множеством артистов, включая Боба Дилана, Эрика Клэптона, Стинга, Чета Эткинса (альбом Neck & Neck является самой крупной их совместной работой). Продюсировал альбомы очень многих музыкантов, среди которых Тина Тёрнер, Крис Ри, Боб Дилан, Эмиллу Харрис. Написал музыку к таким фильмам, как Local Hero, The Princess Bride, Call, Metroland, Last Exit to Brooklyn и Wag the Dog.
В 2003 году артист попал в автомобильную аварию, и отменил турне поддержки альбома «The Ragpicker’s Dream» (2002), но через год сумел вернуться на сцену. Нопфлер — один из лучших гитаристов, предпочитающих пальцевую технику звукоизвлечения.
Он занял 27 позицию в списке 100 величайших гитаристов всех времён по версии журнала Роллинг Стоун.
В 2009 году к своему 60-летию Нопфлер выпустил альбом «Get Lucky» («Лови удачу»).
 Изменить