Тексты Иностранных Песен

Mew - Half The World Is Watching Me

0
Текст
 
Are those things not much correct today
And be part of the bad
Things towards me with no mitigating
Circumstances here
 
Half the world is watching me
Hoping that I'll let go
 
Well, for nine days
A small moth has
Tried to escape our bedroom
 
A silhuette behind the milky white drapes
Fluttering in vain with dreams of freedom
 
Half the world is watching me
Hoping that I'll let go
Half the world is watching me
Try to find my way home
 
Take your loss across the world
Kissing lips as cold as silver
Never love too much too soon
Faces we forget to include
I know you have not been well
And it's much too late to repel
Do not know the half of it
Can only wish that you will forget
 
Are those things not much correct today
And be part of the bad
Things toward me with no mitigating
Circumstances so
 
Took her down with me to see the sight
Before the morning light
From my willful way upon her breast
Encompassed, not impressed
 
Перевод
 
Разве эти вещи сегодня не очень правильны
И быть частью зла
Дела по отношению ко мне без смягчающих обстоятельств
Обстоятельства здесь
 
Половина мира наблюдает за мной
Надеюсь, что Я отпущу
 
Ну, уже девять дней
Маленький мотылек
Пытался сбежать из нашей спальни
 
Силуэт за молочно-белыми шторами
Тщетно порхает с мечтами о свободе
 
Половина мира наблюдает за мной
Надеюсь, что я отпущу
Половина мира наблюдает за мной
Попробую найти дорогу домой
 
Несите свою потерю по всему миру
Целуя губы холодные, как серебро
Никогда не люби слишком сильно и слишком рано
Лица, о которых мы забываем упомянуть
Я знаю, что тебе нехорошо
И уже слишком поздно отталкивать
Не знаю и половины
Могу только пожелать, чтобы ты забыл
 
Разве эти вещи не так уж и правильны сегодня
И быть частью плохого
Дела по отношению ко мне без каких-либо смягчающих обстоятельств
Обстоятельства так
 
Взял ее с собой, чтобы увидеть это зрелище
До утреннего света
От моего своевольного прикосновения к ее груди
Охваченный, не впечатленный
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mew

Mew - Vaccine | Текст Иностранной Песни
Two words a day, it's seems a waste Can we go on it into your place? Quick is the passing daylight In this bed for you, what is left of me Is it on purpose you

Mew - Reprise | Текст Иностранной Песни
Lift your head Don't forget you are loved Lift your head Don't forget you are loved Lift your head Don't forget you are loved Lift

Mew - Hawaii | Текст Иностранной Песни
You know time goes by fast like rain It swallows your every sound From whisper to icy howl You know time goes by fast like rain It swallows your every sound From

Mew - I Should Have Been A Tsin-Tsi | Текст Иностранной Песни
When I call you up, always think twice I've been gathering the eminent flies There are times when I call you up twice No more saying what with all of your ties I

Mew - Mica | Текст Иностранной Песни
I wanted to remember my mica You helped me again to think of the unthinkable things Made my arms hurt so bad I would happily forget Youre surprised at what you go through

Mew - Water Slides | Текст Иностранной Песни
Always not to exaggerated fights Or to defy Go away like you always do your entire life You're saying bye Fool in the night Wake in the night Oh let me

Mew - Hawaii Dream | Текст Иностранной Песни
No more stories, no more stories, no more stories, no more stories Are told today, told today, told today, told today I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

Mew - Why Are You Looking Grave? | Текст Иностранной Песни
Why are you looking grave? Are you thinking of something to say? Why are you sitting there? Are you hoping that someone will stare? Your mouth is hiding

Mew - Say You're Sorry | Текст Иностранной Песни
Little mistake Say you miss me Say you're sorry Be on my side Don't waste your pride Say you're sorry I know something that you don't know

Mew - Nothing Is Red | Текст Иностранной Песни
Could it be, what you see, isn't it? One goes, may not knows, here they goes I can go, it's not bad to know And you? Are you not, what they'll find? All the

Фото Mew

 Изменить 
Mew

Mew - Биография

Датская инди-рок-группа Mew была создана в 1995 году четырьмя школьниками Йонасом Бьёрре, Бо Мадсеном, Йоханом Волертом и Силасом Йоргенсеном. Вдохновлённые творчеством My Bloody Valentine, Pixies и Dinosaur Jr., в 1997 году они записали дебютный альбом A Triumph For Man тиражом всего в 200 копий. Пластинку растащили в два счёта, а о Mew заговорили в прессе , как о подающей надежды группе.
Кое-как укрепившись на датской инди-сцене, Mew выпускают в 2000 году второй альбом Half The World Is Watching Me, вознёсший их до статуса главной рок-группы Дании. Стиль группы несколько видоизменился, хотя главная «фишка» - высокий голос Йонаса Бьёрре и тексты на тему ночных кошмаров, осталась неизменной. Если первый альбом - это инди-рок в чистом виде, то во втором присутствуют элементы танцевального диско (Mica) и традиционных скандинавских мелодий (Saliva, King Christian).
Третий альбом Frengers вышел в свет в 2003 году. И хотя основу диска составляло 70% предыдущего релиза, он был не похож на своего прдешественника. Альбом оказался прорывным. Синглы Am I Wry No, She Came Home For Christmas, Comforting Sounds и 156 вихрем влетели в европейские чарты. Клипы стали ротироваться на ТВ.
Ещё больший успех принёс следующий релиз - And The Glass Handed Kities и предваряющий его сингл Special с шедевральным видеоклипом на него. Несмотря на успех, эта пластинка - самая экспериментальная из всех. Её особенность заключается в том, что песни сливаются одна с другой, образуя единое целое, можно даже назвать её инди-оперой. Кроме Special вышли ещё два сингла - Why Are You Looking Grave и The Zookeeper’s Boy.
в 2006 году вышел первый DVD группы - Live In Copenhagen, европейское издание первого альбома A Triumph For Man с бонус-CD, а сама группа посетила Россию, отыграв полуторачасовой концерт в московском клубе 35mm. Также в этом году группу покинул бессменный басист Йохан Волерт по причине рождения ребёнка. Не найдя ему достойную замену, Mew продолжили свою творческую и концертную деятельность уже как трио. Годом позже был переиздан второй альбом Half The World Is watching Me, также включающий в себя бонус-CD.
В 2009 году команда выпустила новый альбом No more stories Are told today I’m sorry They washed away No more stories The world is grey I’m tired Let’s wash away, получивший спорные отзывы критики и публики. В ноябре 2010 года группой выпущен сборник лучших песен Eggs Are Funny, помимо хитов содержащий новый трек Do You Love It.
 Изменить