Тексты Иностранных Песен

Michael Bolton - How Am I Supposed Too Live Without You

0
Текст
 
I could hardly believe it when I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leaving, someone swept your heart away
From the look upon your face, I see it's true
 
So tell me all about it
Tell me 'bout the plans you're makin'
Tell me one thing more before I go
 
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
And how am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
 
Didn't come here for cryin', didn't come here to break down
It's just a dream of mine is comin' to an end
How can I blame you when I built my world around
The hope that one day, we'd be so much more than friends
 
And I don't wanna know the price
I'm gonna pay for dreamin'
Even now, it's more than I can take
 
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
And how am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
 
And I don't wanna know the price
I'm gonna pay for dreamin'
Now that your dream has come true
 
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long
How am I supposed to live without you
And how am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
 
Gone without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
And how am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
 
Перевод
 
Я едва мог в это поверить, когда сегодня услышал эту новость
Мне пришлось прийти и узнать это прямо от тебя
Они сказали, что ты уезжаешь, кто-то покорил твое сердце
По выражению твоего лица , я вижу, что это правда
 
Так расскажи мне все об этом
Расскажи мне о планах, которые ты строишь
Скажи мне еще кое-что, прежде чем я уйду
 
Скажи мне как мне жить без тебя
Теперь, когда я так долго тебя люблю
Как мне жить без тебя
И как мне продолжать
Когда все это Я жил, потому что ушел
 
Я пришел сюда не для того, чтобы плакать, не пришел сюда, чтобы сломаться
Это просто моя мечта подходит к концу
Как я могу винить тебя, когда я построил свой мир вокруг
Надежда, что однажды мы будем больше, чем просто друзьями
 
И я не хочу знать цену
Я собираюсь заплатить за мечты
Даже сейчас это больше, чем я могу вынести
 
Скажи мне, как я буду жить без тебя
Теперь, когда я так долго тебя люблю
Как мне жить без тебя
И как мне жить дальше
Когда все, ради чего я жил, ушло
 
И я не хочу знать цену
Я заплачу за мечту
Теперь, когда твоя мечта сбылась
 
Скажи мне, как я буду жить без тебя
Теперь, когда я так долго тебя люблю
Как мне жить без тебя
И как мне продолжать
Когда все, ради чего я жил, ушло
 
Ушло без тебя
Теперь это Я так долго тебя люблю
Как мне жить без тебя
И как мне продолжать
Когда все, ради чего я жил, ушло
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Michael Bolton

Michael Bolton - Time, Love & Tenderness | Текст Иностранной Песни
Time, love and tenderness So you say that you can't go on Love left you cryin' And you say, all your hope is gone And what's the use in tryin'

Michael Bolton - Forever Eyes | Текст Иностранной Песни
I was standing in the moonlight With my heart in my hands Life had taken me full circle And I was meant to love again Playing all or nothing I'd given up on love,

Michael Bolton - Soul Of My Soul | Текст Иностранной Песни
We may be strangers We may be worlds apart sometimes And it's hard to accept The things we just don't understand, yeah So blind to each other We only see one

Michael Bolton - Voices That Care | Текст Иностранной Песни
Lonely fear lights up the sky Can't help but wonder why You're so far away There, you had to take a stand In someone else's land Life can be so strange

Michael Bolton - Just One Love | Текст Иностранной Песни
So much killing, too much anger inside So much living, not enough people living right Too much hatred, too much emptiness I've got too much in me to go without a fight

Michael Bolton - From Now On | Текст Иностранной Песни
You always said, I'd never know how much I loved you Until, it was too late to make you stay I know it looked as though, I took our love for granted That doesn't mean I

Michael Bolton - You're All That I Need | Текст Иностранной Песни
I've been thinking about the night, we held each other so close Had the words locked up inside, finally let them go And how we promised together forever that we'd never

Michael Bolton - The Prayer | Текст Иностранной Песни
I pray You'll be our eyes And watch us where we go And help us to be wise In times when we don't know Let this be our prayer When we lose our way Lead us

Michael Bolton - LOVE WITH MY EYES CLOSED | Текст Иностранной Песни
I close my eyes and now I pray That you are out there doing the same Long for the touch it stands alone It needs no vision to find its home I've seen beauty in the

Michael Bolton - One More Time | Текст Иностранной Песни
Don't look back Don't be scared We've got dreams and we're still young Just think about how far we've come Think of all We have shared It's

Фото Michael Bolton

 Изменить 
Michael Bolton

Michael Bolton - Биография

Майкл Болтон (настоящее имя -Михаил Болотин, родился 26.02.53.) - американский певец русского происхождения, исполнитель медленных любовных баллад в стиле белого («голубоглазого») соула.

Болтон изменил написание своей фамилии и приобрел известность в возрасте 30 лет, написав известный хит Лоры Браниган «How Am I Supposed To Live Without You». В течение нескольких последующих лет он поставлял песни для Шер, Барбры Стрейзанд и ряда других звезд. Болтон достиг всемирного успеха на рубеже 90-х, покорив вершину американских чартов и выиграв несколько премий «Грэмми» за кавер-версии соул-хитов шестидесятых, таких как «When A Man Loves A Woman».

Несмотря на незаурядные вокальные данные артиста, его пристрастие к перепевкам вызвало гнев пуристов соул-музыки, которые призывали бойкотировать его сочинения и слушать классические хиты, а не болтоновский «суррогат». Последний крупный хит Болтона, «Said I Loved You…But I Lied», был выпущен в 1994 г., а два месяца спустя творчество Болтона стало предметом громкого судебного разбирательства, в ходе которого было установлено, что в основу одной из его песен была положена классическая мелодия шестидесятых.
 Изменить