Текст
It's Mickey Avalon here
Leading lambs to water, ha
With Little Diddy 'bout slidin' out the back
When your lover just won't let you be, ha, ha, ha
You know 'bout that
Yo, my woman weeps when I walk out the door
And hop in my caddie towards the liquor store
'Cause she knows, I won't be home for days
With hookers and hotel rooms and cocaine
Avalon's gone and he might not make it back
That cat's crazy, I hear he smokes crack
Life's been a haze since I flunked fourth grade
'Cause I couldn't keep my nose away from spray paint
So, now these days I've been getting headaches
For my burn faster overcooks my steak
I take it personal when her moans are fake
Ready to murder fools when she comes home late
The dial tone leaves a lump in my throat
When she screams like a psycho and hangs up the phone
We used to be a happy pair when we first met
But now her other lover's sendin' me death threats
Well, Romeo had Juliet
(Yeah)
But give me three sweeties in a new Corvette
(Woo)
When it's time to strut and cut off strings
(Yeah, what?)
I make the scene
(Make the scene)
Jackie'O had Johnnyet
(Yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette
(Hey)
It's all or nothing, no in between
(No in between)
I make the scene
(Make this scene)
Runnin' outta gas on the fast lane
Hot shot cars and helicopter parts
And painted ponies going up and down in my brain
This little girlie Mary Jane is drivin' me crazy
A gypsy queen once told me
"Mickey, if you don't get it together you won't see twenty"
But plenty honey's give me money for their cunnilingus
Guess I sting clits, lay on your tummy
It's Mickey Av with sticky hands
Lyrical my, oh man, with stylish fans
I sky scrape the heavens in just a sledge can
Psycho killer kids just say "Bam ba bam bam"
I rock and roll like Nat King Cole more
So, then spot a flock of seagulls
Now when you see me walking down the street
You don't know, how a mother fucker could be so dull
Romeo had Juliet
(Yeah)
But give me three sweeties in a new Corvette
(Woo)
When it's time to strut and cut off strings
(Yeah, what?)
I make the scene
(Make the scene)
Winona Ryder had Johnny Depp
(Yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette
(Hey)
It's all or nothing, no in between
(No in between)
I make the scene
(Make this scene)
Struttin' down Hollywood with the Friday night loot
Pass skinny speed freaks and hussy DQ's
Many lookin' trannies wearin' high heel boots
Talkin' to house broke husbands in three-piece-suits
It's freezing cold and my jeans got holes
I ain't seen my baby since I sold my soul
In the Vienna streets, got my feet all swollen
I can't walk, so, I crawl 'cross the floor for more
Now hold that thought and lock the door
I got six in the clip and a box in the drawer
For a spoon, I'll sing you a tune
And dance like a banshee underneath the moon
I'll pick up clues like Nancy Drew
And if you ain't her, get out, flew the coup
Off to a place where the brothers got grace
And punks don't lie straight to your face, yo
Romeo had Juliet
(Yeah)
But give me three sweeties in a new Corvette
(Woo)
When it's time to strut and cut off strings
(Yeah, what?)
I make the scene
(Make the scene)
Jackie'O had Johnnyet
(Yeah)
But I just wanna smoke your last cigarette
(Hey)
It's all or nothing, no in between
(No in between)
I make the scene
(Make this scene)
Перевод
Это Микки Авалон
Ведет ягнят к воде, ха
Вместе с Маленьким Дидди, который выскальзывает сзади
Когда твой возлюбленный просто не позволяет тебе быть, ха, ха, ха
Вы знаете об этом
Йо, моя женщина плачет, когда я выхожу за дверь
И прыгаю в свою тележку в сторону винного магазина
Потому что она знает, меня не будет дома дней
С проститутками, гостиничными номерами и кокаином
Авалона больше нет, и он, возможно, не вернется
Этот кот сумасшедший, я слышал, он курит крэк
Жизнь превратилась в туман с тех пор, как я завалил четвертый класс
Потому что я не мог удержать нос от аэрозольной краски
Итак, теперь в эти дни у меня болит голова
Потому что из-за того, что я быстрее горю, мой стейк пережаривается
Я принимаю это на свой счет когда ее стоны фальшивые
Готова убивать дураков, когда поздно приходит домой
От сигнала телефонной линии комок в горле
Когда она кричит как псих и вешает трубку
Мы когда мы впервые встретились, они были счастливой парой
Но теперь ее другой любовник присылает мне угрозы
Ну, у Ромео была Джульетта
(Да)
Но дайте мне три конфетки за один раз. новый Корвет
(Ву)
Когда пришло время выступить с важным видом и отрезать веревки
(Да, что?)
Я создаю сцену
(Создаю сцену)
У Джеки'О был Джоннет
(Да)
Но я просто хочу выкурить твою последнюю сигарету
(Эй)
Все или ничего, никакого промежутка
(Нет промежуточного)
Я создаю сцену
(Сделаю эту сцену)
У меня заканчивается бензин на скоростной полосе
Отличные машины и детали вертолетов
И нарисованные пони скачут вверх и вниз в моем мозгу
Эта маленькая девчонка Мэри Джейн сводит меня с ума
Однажды цыганская королева сказала мне
"Микки, если ты не соберешься, ты не доживешь до двадцати"
Но много медалей дайте мне денег за их кунилингус
Думаю, я жалю клиторы, лежу на твоем животике
Это Микки Ав с липкими руками
Лирично, о боже, со стильными фанатами
Я царапаю небеса всего в санях
Дети-психоубийцы просто говорят: "Бам ба бам бам"
Я больше рок-н-ролл, как Нэт Кинг Коул
Итак, а потом заметите стаю чаек
Теперь, когда ты видишь меня идущим по улице
Ты не знаешь, как ублюдок мог быть таким скучным
У Ромео была Джульетта
(Да)
Но дай мне три конфетки в новом Корвет
(Ву)
Когда пришло время выступить с важным видом и перерезать веревки
(Да, что?)
Я устраиваю сцену
(Создаю сцену)
Вайнона У Райдера был Джонни Депп
(Да)
Но я просто хочу выкурить твою последнюю сигарету
(Эй)
Все или ничего, никакого промежутка
(Нет промежуточного)
Я создайте сцену
(Сделайте эту сцену)
Прогуливаюсь по Голливуду с вечерней пятничной добычей
Мимо худых скоростных уродов и девчонок DQ
Много выглядящих трансов в сапогах на высоких каблуках
Разговариваю с бедными мужьями в костюмах-тройках
Мне очень холодно, и мои джинсы дырявые
Я не видела своего ребенка с тех пор, как продала свою душу
На улицах Вены, у меня опухли ноги
Я не могу ходить, поэтому ползу по полу, чтобы получить еще
Теперь придержи эту мысль и запри дверь
У меня шесть штук в обойме и коробка в ящике
За ложку я спою тебе мелодию
И станцую, как банши под луной
Я подберу подсказки, как Нэнси Дрю
И если ты не это она, убирайся, совершила переворот
Туда, где братья получили благодать
И панки не лгут тебе прямо в лицо, йо
У Ромео была Джульетта
( Да)
Но дайте мне три конфетки в новом Корвете
(Ву)
Когда придет время выступить с важным видом и обрезать струны
(Да, что?)
Я устраиваю сцену
(Создать сцену)
У Джеки'О был Джоннет
(Да)
Но я просто хочу выкурить твою последнюю сигарету
(Эй)
Все или ничего, нет между
(Нет промежуточных)
Я создаю сцену
(Сделаю эту сцену)