Тексты Иностранных Песен

Miniature Tigers - Tchaikovsky & Solitude

0
Текст
 
I listen to Tchaikovsky and cry
Pour myself a glass of red wine
I was thinkin' of something you said
Hey, it's okay to behave
 
Life is like a glass of cheap champagne
Bein' thrown in your face by your date
Three hundred miles away
Hey, it's okay to behave
 
When solitude comes 'round
All you have to do is lay down
Extend your hand into its hand
And feel the grip that's crushin' you
 
I go on a run through the hills
I love how the sweat makes me feel
Drink a gallon of water a day
Hey, it's okay to behave
 
I bury my nose in a book
Learn how the knight captures rook
Castle the king to A1
Hey, it's okay to behave
 
When solitude comes 'round
All you have to do is lay down
Extend your hand into its hand
And feel the grip that's crushin' you
 
Перевод
 
Я слушаю Чайковского и плачу
Наливаю себе бокал красного вина
Я думал о том, что ты сказал
Эй, нормально себя вести
 
Жизнь как стакан дешевого шампанского
Твой парень швырнул тебя в лицо
Триста миль отсюда
Эй, вести себя нормально
 
Когда приходит одиночество
Все, что тебе нужно сделать лежит
Протяни руку ему в руку
И почувствуй, как тебя сжимает
 
Я бегаю по холмам
Мне нравится, как я себя чувствую от пота
Пейте галлон воды в день
Эй, вести себя нормально
 
Я уткнусь носом в книгу
Узнайте, как конь берет ладью
Замкните короля на А1
Эй, вести себя нормально
 
Когда приходит одиночество
Все, что тебе нужно сделать, это лечь
Протяни руку в его руку
И почувствуй хватку, которая сжимает тебя
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Miniature Tigers

Miniature Tigers - Giraffe | Текст Иностранной Песни
I've been drinking With wolves dressed up as sheep They've been killing Injured creatures in their sleep Get some feelings That truly bothers me I

Miniature Tigers - Cannibal Queen | Текст Иностранной Песни
This is not a test or an SOS I'm no longer on a quest to get girls undressed I search through their hearts and no treasure I found I'm so lucky this one lets dogs hang

Miniature Tigers - Used To Be The Shit | Текст Иностранной Песни
You used to laugh at the jokes when I told them Now you just roll your eyes and say I don't know him You used to look at me with sweet emotion Now you're crying

Miniature Tigers - The Wolf | Текст Иностранной Песни
Add nice sugar and spice I'll take you on a cruise To somewhere nice You haven't been before Love was meant for more You moved up close I could feel

Miniature Tigers - Give It Up To Guru | Текст Иностранной Песни
Got it give it up to you After all I put you through you're here I never make it easy on you But I cling to your side I'm stuck to your side Ooh my love I'm not

Miniature Tigers - Mansion Of Misery | Текст Иностранной Песни
Thinking about throwin' away the key What would that mean For you and me? Whoa Who says something of throwing away 'The me'? Still looking out

Miniature Tigers - Dream Girl | Текст Иностранной Песни
I've been living in the shadows all my life Afraid to give my heart away Now I'm living in the light of your sunshine I'm ready to go all the way I hear

Miniature Tigers - Last Night's Fake Blood | Текст Иностранной Песни
Washing off last night's fake blood from an even faker cut Some poor girl's bleedin', bleedin' all over everything I own Merry Christmas, Hare Krishnas

Miniature Tigers - Lolita | Текст Иностранной Песни
Red headed and sweet Only seventeen Saw you in some kind of Gypsy crystal ball wet dream Wild curly hair A face that doesn't care about me No, you're

Miniature Tigers - Dark Tower | Текст Иностранной Песни
Don't run away 'Cause I don't know where you go I don't want to know Don't follow me in 'Cause I don't know where I'm going Or how long

Фото Miniature Tigers

 Изменить 
Miniature Tigers

Miniature Tigers - Биография

Эти парни проповедуют умиротворенный гитарный саунд. В нем явно присутствуют неагрессивные настроения и обожествление ушедших стандартов. Эти американцы происходят из города Феникса, штат Аризона. В составе квартета Чарли Бренд (Charlie Brand), Рик Шайер (Rick Schaier), Лу Камерер (Lou Kummerer) и Даггрр (Daggrr). Все началось пару лет назад, когда фронтмен Чарли сбежал из аризонской пустыни на обетованную землю Лос-Анжелеса. В этом большом и шумном городе он смог найти группу единомышленников, которая и приняла название Miniature Tigers.
«Тигры в миниатюре» особо не отрицают свое ретроградство и даже заявляют о том, что исполняют классическую музыку. И действительно, их материал пронизан золотыми стандартами гитарной музыки, но главный плюс в том, что команда умеет создать ощущение того, что эти цитаты ими заново прочувствованы. На самом деле группа пытается повторить феномен своих соотечественников Weezer, которые в 90-х сумели завернуть ретро в весьма привлекательную обертку и снискать массовую популярность. Среди прочих музыкальных авторитетов, нафаршировавших вдохновением молодую группу, числятся The Beatles и ABBA.
Свою дискографию они наполнили двумя забавными EP, которые будто взаимодополняли друг друга и назывались Black Magic и, соответственно, White Magic. Альбом же свой, не смотря на всю любовь к старине, распространять было решено исключительно высокотехнологическим методом — через интернет. Кроме того, «тигры» не против поиграть в музыкальный бизнес — завели себе свой собственный, конечно же, независимый, лейбл Modern Art Records.
Их музыка очень позитивна, не смотря на некоторую аморфность. Тексты песенок дополняют ощущение чудаковатости, которое прячется за привычными ретро-формами. Они поют про каннибалов, динозавров и викингов, и ловко жонглируют тематикой приключений и перестрелок, делая это в форме милых сказочек. Сняв недавно видео на песню Cannibal Queen, квартет радостно готовится к покорению новых ушей в самых разных уголках планеты.
 Изменить