Тексты Иностранных Песен

Mirah - Don't Go

0
Текст
 
( Small Sale EP )
 
Don't go
Don't take yourself away from me tonight
'Cause we know the only time we both feel alright
Is when you're lying next to me holding me tight
 
You say you'll think about me for two hours in the car
In some ways it is and also isn't very far
I'll sit at home listenin' to Friday night pass by
And while you're at that party i'll think about you and sigh
 
Don't go
Don't take yourself away from me tonight
'Cause we know the only time we both feel alright
Is when you're lying next to me holding me tight
 
There's all these things about you shine a love light on my heart
It's nice to think about 'em on these nights when we're apart
I like the way your hair is getting' shaggy and kinda long
It goes really good with that new tough jacket you've got on
 
Don't go
Don't take yourself away from me tonight
Just stay here on the sofa with me or i might
Just pick you up and pin you down, alright
 
I can't wait till our next date
We'll walk around and stay up late
We'll go to the mini-mart
We'll kick stones 'cross the empty lot
Перевод
 
(EP с небольшой распродажей)
 
Не уходи
Не отрывайся от меня сегодня вечером
Потому что мы знаем, что единственный раз, когда мы оба чувствуем себя хорошо
Это когда ты лежишь рядом со мной и крепко обнимаешь
 
Ты говоришь, что будешь думать обо мне два часа в машине
В каком-то смысле так и есть, и к тому же не очень далеко
Я сижу дома и слушаю, как проходит вечер пятницы
И пока ты на вечеринке, я буду думать о тебе и вздыхать
 
Не уходи
Не отрывайся от меня сегодня вечером
Потому что мы знаем, что единственный раз, когда мы оба чувствуем себя хорошо
Это когда ты лежишь рядом со мной и крепко обнимаешь меня
 
Все эти вещи в тебе проливают свет любви на мое сердце
Приятно думать о них в эти ночи, когда мы в разлуке
Мне нравится, как твои волосы становятся лохматыми и довольно длинными
Они очень хорошо сочетаются с твоей новой жесткой курткой.
 
Не уходи
Не отрывайся от меня сегодня вечером
Просто оставайся здесь, на диване, со мной, иначе я могу
Просто подними тебя и прижми, хорошо
Не могу дождаться нашего следующего свидания
Мы будем гулять и ложиться спать допоздна
Мы пойдем в мини-маркет
Мы будем пинать камни, пересекая пустыню много
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mirah

Mirah - Wedding Song | Текст Иностранной Песни
Your love fell quickly down from the stars that night And I fell through into your arms I'm guessing that we'll never have to part It's been like this from the

Mirah - The Garden | Текст Иностранной Песни
Oh oh i really wanted that thing I just want to sing I love you baby Won't you bring All the flowers you Find out in the garden Don't tell me the truth

Mirah - Education | Текст Иностранной Песни
And I received an education all the while I've come to an understanding When you say you love me sometimes That's all you can give Love might just be an

Mirah - The Forest | Текст Иностранной Песни
When we went off away from the forest, we did travel far to get a taste of so much more. We dug up the roots of all the stories, put 'em in a pot and brought them to a fiery

Mirah - Murphy Bed | Текст Иностранной Песни
How's the road? Are you getting lots of action out there? I hope so I'm at home Distracting myself with the guitar And microphones And when you

Mirah - Don't Die In Me | Текст Иностранной Песни
The mighty continents divided For a second time in all history They found themselves just floating Free from all responsibility Without the weight of being whole Some

Mirah - Promise To Me | Текст Иностранной Песни
There was a child who was born to be the one who comforts me Who grew up strong and brave and holy, loves me rough and tenderly Can it be understood the reasons why you belong to

Mirah - The River | Текст Иностранной Песни
Skies went dark, got hard to see my body all stretched out. Territory to touch and make a path to lead you down. If I could hold the wildest winds from blasting through my house,

Mirah - Bones & Skin | Текст Иностранной Песни
If you live inside the old graveyard your skin and bones get kinda hard you blame it on all of the ones who left you If you're in the closet with a broom why don't

Mirah - Advisory Committee | Текст Иностранной Песни
Heard a shot rang through the woods Couldn't tell from what direction Spun around and tried to see If there were two if there were three The mist came down the

Фото Mirah

 Изменить 
Mirah

Mirah - Биография

The Pacific Northwest's Mirah
(полное имя Мира Йом Тов Зейтлин/Mirah Yom Tov Zeitlyn)

Её карьера началась очень удачно, благодаря двум великолепным альбомам, выпущенным на Olympia's K Records.
В 2000 году Мира выпустила свой дебютный альбом с 16 песнями под названием You Think It's Like This But Really It's Like This, который обернул великолепно-широкий диапазон звуков и эмоций в одно очень последовательное, принуждённое и соблазнительное эстетическое видение.
Иногда мы слышим только её прохладный искренний голос, а на фоне лёгкие звуки гитары, или приглушённый стук барабана.
В других композициях на фоне её прозрачного лунного голоса звучит богатый инструментальный ансамбль (на большинстве инструментов она играет сама), включая искажённый бас, старинные органы, укулеле (4-х струнный гавайский инструмент, похожий на гитару), скрипки и перкуссию.

Вся музыкальная композиция не имеет чёткой технической структуры, она полностью построена на чувствах и эмоциях.
Голос Mirah похож на извивающуюся реку, блестящую серебром в лунном свете, которая то сужается, чтобы пройти между препятствиями, то широко разливается, заполняя собой всё свободное пространство, то перемешивается в бурных водоворотах.
На первый взгляд и музыка и лирика Mirah кажутся весьма простыми, но это всего лишь обманчивое заблуждение, специально созданное для того, чтобы подчеркнуть провокационную и чувственную сложность её композиций.
В 2002 году вышел её второй альбом Cold, Cold Water, от которого многие ожидали не то чтобы провала…а скорее того, что он не сможет превзойти её дебютный альбом. Но, тем не менее, этого не произошло. Восхитительная одноимённая альбому композиция Cold, Cold Water, пропитанная удивительным чистым вокалом и невообразимой нежностью, переходит в грандиозное гармоническое звучание Elvrum's sweeping, наполненного звуком бьющихся тарелок, грохочущего грома и топота приближающихся копыт, напоминающую старые пыльные драматичные композиции из кинофильмов Морриконе.
Блестяще устроенная оркестровая энергия, настолько необыкновенна для сегодняшнего инди-рока, этот потрясающий компромисс между жёстким самоанализом и оперным великолепием делает почти каждую песню Mirah открытием.
Это позволило ей создать свою нишу инди-культуры, под название lo-fi (или lower-fi), где вокальное мастерство совмещается с изяществом динамики, остроумием и обаянием.
Такое творчество требует огромных душевных усилий, и только за это его уже можно назвать настоящим искусством.
 Изменить