Тексты Иностранных Песен

Misfits - Mommy, Can I Go Out And Kill Tonight?

0
Текст
 
1, 2, 3, singled out the kids who are mean to me
Get straight A's but they still make fun
I don't give a, I'll laugh last
 
Stayed in every night
Do my homework so I'll be smart
Girls all say, I'm a little fucked
 
Mommy I'm a good boy
Mommy I'm a fuckin' savior
Mommy I'm alone
 
Mommy, can I go out and kill tonight?
 
Rip the veins from human necks, until they're wet with life
Razor-blades love teenage flesh, an epidermoty
I'll bring back a souvenir, for it's my mommy's dream
 
Can I go out and kill tonight, kill tonight?
 
Killed a girl on lovers' lane, I kept her toes and teeth
Every night I stalk around until I find my keep
I'll bring back a souvenir, for it's my mommy's dream
 
Can I go out and kill tonight, kill tonight?
 
Killed a girl on lover's lane, I kept her toes and teeth
Every night I stalk around until I find my keep
I'll bring back a souvenir
For it's my mommy's dream
 
Can I go out and kill tonight, kill tonight?
Kill tonight, kill tonight, kill tonight, kill tonight
Kill tonight, kill tonight
 
Can I go out and kill tonight, kill tonight?
Kill tonight, kill tonight, kill tonight, kill tonight
Kill tonight, kill tonight
 
Mommy
 
Перевод
 
1, 2, 3, выделил детей, которые злы на меня
Получаю пятерки, но они все равно смеются
Мне плевать, я буду смеяться последним
 
Оставался дома каждую ночь
Делаю домашнее задание, чтобы я был умным
Девочки все говорят, я немного п*здец
 
Мама, я хороший мальчик
Мама, я хороший мальчик. чертов спаситель
Мама, я один
 
Мама, можно мне пойти и убить сегодня вечером?
 
Вырывать вены из человеческих шей, пока они не пропитаются жизнью
Лезвия бритв любят подростковую плоть, эпидермотию
Я привезу сувенир, потому что это мечта моей мамы
 
Могу ли я пойти и убить сегодня вечером, убить сегодня вечером?
 
Убил Девушка на переулке влюбленных, я держал ее пальцы ног и зубы
Каждую ночь я хожу вокруг, пока не найду свою опору
Я привезу сувенир, потому что это мечта моей мамы
 
Могу ли я пойти выйти и убить сегодня вечером, убить сегодня вечером?
 
Убил девушку на переулке любовников, я сохранил ее пальцы ног и зубы
Каждую ночь я хожу вокруг, пока не найду свое убежище
Я привезу сувенир
Потому что это мечта моей мамы
 
Могу ли я пойти и убить сегодня вечером, убить сегодня вечером?
Убить сегодня вечером, убить сегодня вечером, убить сегодня вечером, убить сегодня вечером
Убить сегодня вечером, убить сегодня вечером
 
Могу ли я пойти и убить сегодня вечером, убить сегодня вечером?
Убить сегодня вечером, убить сегодня вечером, убить сегодня вечером, убить сегодня вечером
Убить сегодня вечером, убить сегодня вечером
 
Мама
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Misfits

Misfits - Resurrection | Текст Иностранной Песни
Complications inside of me Reminds me that my heart won't always beat The ugly face of death that's smiling At my rotting teeth I will die here in this

Misfits - Nike A Go Go | Текст Иностранной Песни
It's a missile girl in a missile world Human tongue feels aluminum-plate It's a missile boy Death machine and man in love Tracking system checks out pulse, all

Misfits - Hybrid Moments | Текст Иностранной Песни
If you're gonna scream, scream with me Moments like this never last When new creatures rape your face Hybrids opened up the door Ooh baby when you cry Your

Misfits - Halloween | Текст Иностранной Песни
Bonfires burning bright Pumpkin faces in the night I remember Halloween Dead cats hanging from poles Little dead are out in droves I remember Halloween

Misfits - Helena | Текст Иностранной Песни
If I cut off your arms and cut off your legs Would you still love me anyway? If you're bound and you're gagged, draped and displayed Would you still love me anyway?

Misfits - Hollywood Babylon | Текст Иностранной Песни
Who came along for the ride? Hey, you can't come inside Do citizens kneel for sex? It's heaven cumming on her chest Hollywood Babylon Hollywood Babylon

Misfits - I Turned Into A Martian | Текст Иностранной Песни
Oh go Possession of the mind is a terrible thing It's a transformation with an urge to kill Not the body of a man from earth Not the face of the one you love,

Misfits - Devilock | Текст Иностранной Песни
So make this demon offering Best demon offering Curious about the eye of death, oh Gonna make it public Gonna make you pay Gonna rip your skull out Eye of

Misfits - Ballroom Blitz | Текст Иностранной Песни
Are you ready, Steve? Aha Andy? Yeah, Mick? Okay Alright, fellas, let's go Oh, it's been getting so hard Livin' with the things you do to me, aha Oh,

Misfits - Bloodfeast | Текст Иностранной Песни
When they pull out her tongue Pull off her face, pluck out her eyes Well, the blood runs cold for When it drips from the mouth Be forewarned, be prepared For a grizzly

Фото Misfits

 Изменить 
Misfits

Misfits - Биография

Misfits появились в этом тщедушном и тесном мире в легендарном 1977 году в городе Лоди, штат Нью-Джерси, что весьма близко к Нью-Йорку. Имя группы взялось из одноименного самого последнего фильма Мэрилин Монро. Изначальный состав представлял из себя трех мисфитов - Glenn Danzig (вокал и электропианино, 23.06.55), Jerry Caiafa (Jerry Only, бас, 21.04.59) и Manny (конечно же ударные). Самое любопытное, что изначально Misfits не были панк-группой, это было рок-н-ролльное трио с психоделическим уклоном в духе самых ранних гаражных групп шестидесятых, что отчетливо доказывает их первая сорокопятка ‘Cough/Cool’ с ранней версией песни ‘She’ на обороте - там даже нет примоченных гитар, зато Danzig вовсю насилует электропианино!
В 1978 году на Glenn’а свалилась новость, что его почти земляки из Ramones играют совершенно иную разновидность рок-н-ролла - и судьба Misfits была решена. Для усиления саунда в группу были добавлены Frank LiCata (Franche Coma, гитарист, 17.08.57) и Jim Catania (Mr.Jim, 5.01.54) на барабаны. Ритм-секция Misfits приобрела прямолинейное и безостановочное звучание заокеанских Damned. И вот вышел мифический мини-альбом ‘Bullet’ на их собственном лейбле Plan 9, который и продемонстрировал андеграундному миру таких Misfits, каких мы знаем сегодня, демонстрация удалась, и андеграунд стал платить за пластинки Misfits бешеные деньги, ибо найти их было попросту невозможно. Если кого-то вдруг заинтересует, что значит фраза «Plan 9», могу дать пояснение: в 1959 году режиссер ужасов Ed Wood отснял ставший культовым смехотворный фильм «Plan 9 From Outer Space», который на всех шести континентах получил статус худшего фильма всех времен. Из этого фильма группой было почерпнуто немало вдохновения, и даже образы персонажей - например Vampira. Имидж группы был более, чем соответствующим - мрачные черные цвета, черепа, скелеты и почти вся песенная тематика - отражение увиденного на старинных дешевых киносеансах ужасов.
Четыре песни, презентованные на мини-альбоме ‘Bullet изначально предназначались для дебютного лонгплея ‘Static Age’, который так и не вышел, и был собран по кусочкам лишь много лет спустя - в 1996 году, сначала для «гробового» бокс-сета, а затем и для отдельного релиза.
В 1979 году произошла очередная смена коней на переправе - в группу пришли гитарист Bobby Steele (18.03.56) и барабанщик Joey Image и новая компания записала мини-альбом ‘Horror Business’ (Mr.Jim попросту ушел в свою группу Continental Crawler, а затем его видели и слышали в The Adults и Aces And Eights). В ноябре того же года Misfits отправились в Англию сопровождая Damned, и даже была возможность выступать вместе с Clash, но неожиданно Glenn и Bobby подрались со скинхэдами и попали на двое суток в тюрягу (где Glenn написал песню ‘London Dungeon’). Турне было сорвано, а из группы смотался барабанщик (в группу Whore Lords) - гастроли были сорваны. Чуть позднее младший брат Jerry, PC,Doyle (15 09.64) был приглашен в Misfits как гитарист, в то время, как барабанщиком стал Arthur Googy. Bobby Steele будучи вытуреным из Misfits не терял времени зря, и сформировал свой проект The Undead, также освоив должность бас-гитариста в Times Square.
Первая двенадцатидюймовка Misfits вышла как ни странно в Англии - это был мини-альбом ‘Beware’, напечатанный фирмой Cherry Red Records, и включивший в себя первые две сорокопятки плюс нереализованная песня ‘Last Caress’. В 1982 году Misfits подписали контракт с Ruby Records и выпустили свой первый долгоиграющий альбом ‘Walk Among Us’ - двадцать пять минут и тринадцать песен, среди которых классические’20 Eyes’ и концертная версия ‘Mommy Can I Go Out And Kill Tonight’. Однако предельно удачная работа не удержала в рядах Misfits барабанщика (он впоследствии играл в группе Antidote), и Glenn пригласил в свой состав Robo из Black Flag. Благо Black Flag были их хорошими знакомыми, и голос Henry Rollins’a можно услышать в подпевках концертника ‘Evilive’. Ho на этом реминисценции с Black Flag не исчерпывались - звукоинженером следующего мини-альбома Misfits ‘Earth A.D.’ стал Spot, который no-жизни ваял альбомы Black Flag. Неудивительно, что Misfits при этом капитально сменили свой стиль - теперь это была панк/хардкор группа, где прибавилось скорости и агрессии, но к сожалению, убавилось неповторимой мелодики.
Последним барабанщиком Misfits стал в 1983 году Brian Damage, но дни были сочтены - ‘Earth A.D.’ был последней работа Misfits - Glenn Danzig чувствовал, что пора сменить пластинку и ушел с головой в новую музыку-сначала в полупанковый мистический проект Samhain, а затем стал знаменитостью в хэви-металлических кругах благодаря свой сольной деятельности. Любопытные могут поинтересоваться сменой составов в Samhain, которые были таковы: Glenn Danzig - бессменный вокалист, нащупывающий свой новый стиль, окончательно реализованный в сольном проекте Danzig бас-гитарист Eerie Von - бывший фотограф и биограф Misfits, гитаристы - Lyle Preslar (1983-84), Damien (1984-1986) и John Christ (1987), ударные - Eerie Von (1983), Steve Zing (1983-1985) и London May (1985-1987).
Двое участников Misfits - Jerry и Doyle играли в группе Kryst The Conqueror, с 1992 года их барабанщиком был Dr.Chud, и вот этой-то тройке и пришла в голову идея реформировать Misfits без участия Danzig’a. Изначально на должность вокалиста претендовал… Dave Vanian из Damned, но вопрос уяснен не был, и фронтмэном возрожденной легенды в октябре 1995 года стал молодой Michale Graves (21.03.75). Doyle с приставкой к имени Wolfgang Von Frankenstein остался за гитарой, ветеран Jerry Only на басу, барабанщиком стал, естественно Dr.Chud (04.04.64). Весь мир смеялся над этим реюнионом - какой же Misfits без Danzig’a. Но когда вышел диск ‘American Psycho’ ухмылки сменились на аплодисменты - альбом презвошел все ожидания и даже последние скептики согласились его поставить в дискографию Misfits далеко не на самое заднее место.
‘Famous Monsters’ был принят почти с тем же энтузиазмом, хотя и навлек некоторую критику ортодоксальных панков за излишние стилистические привкусы. Группа распадается в 2000 году, но уже через год снова продолжает играть.
Дискография:
Beware EP 1980
Evillive (live) 1982
Walk Among Us 1982
Earth A.D. / Wolf’s Blood 1983
Legacy Of Brutality 1986
Misfits (Collection I) 1988
Collection ll 1995
The Misfits (4 CD box-set) 1996
American Psycho 1997
Static Age 1997
Evillive II 1998
Famous Monsters 1999
12 Hits From Hell 2001
Cuts From The Crypt 2001
Project 1950 2003
Land of the Dead EP 2010
The Devil’s Rain 2011
SAMHAIN:
Initium 1984
Unholy Passion EP 1986
Samhain III - November Coming Fire 1986
Final Descent 1990
Samhain (box-set) 2001
DANZIG:
Danzig I 1988
Danzig II - Lucifuge 1990
Danzig III - How The Gods Kill 1992
Throll - Demonsweatlive 1993
Danzig IV 1994
Blackacidevil 1996
Satan’s Child 1999
Sacrifice 2000
THE UNDEAD:
9 Toes Later EP 1982
Never Say Die! 1986
Act Your Rage! 1989
Dawn Of The Undead 1991
Live Slayer 1992
Evening Of Desire EP 1992
Рекомендуемые альбомы:
Static Age, Walk Among Us
 Изменить