Тексты Иностранных Песен

Modern English - Carry Me Down

0
Текст
 
Slipping through the sand and the sand through your fingertips
Silence was the fear and the fear knew me all too well
Waiting at the edge of the sea, gazing at horizons quite naturally
 
There's something in the air but I know it can't carry me
You know I won't believe you, you know I won't believe in time for now
There's something in the air but I know it won't carry me down
 
The grains of sand which grace the land, warm against the sun
The calming sea holds mystery, pushing down and down
Riding with the tide, the sun relieves me
 
There's something in the air but I know it can't carry me
You know I won't believe you, you know I won't believe in time for now
There's something in the air but I know it won't carry me down
 
Carry me down
Carry me down
 
Questions left unsaid but instead turn their backs on me
Silence was the key and the sea learned its lesson well
Waiting on the edge of time, the world is on my doorstep
 
There's something in the air but I know it can't carry me
You know I won't believe you, you know I won't believe in time for now
There's something in the air but I know it won't carry me down
 
There's something in the air but I know it can't carry me
You know I won't believe you, you know I won't believe in time for now
There's something in the air but I know it won't carry me down
 
There's something in the air but I know it won't carry me down
There's something in the air but I know it won't carry me down
There's something in the air but I know it won't carry me down
(You know I can't, I won't, I can't, I won't)
 
There's something in the air but I know it won't carry me down
(You know I can't believe it)
There's something in the air but I know it won't carry me down
(You know I can't, I won't, I can't, I won't)
 
There's something in the air but I know it won't carry me down
(You know I can't believe it)
There's something in the air but I know it won't carry me down
(You know I can't, I won't, I can't, I won't)
Перевод
 
Скольжение по песку и песок сквозь кончики пальцев
Тишина была страхом, и страх знал меня слишком хорошо
Жду на краю моря, совершенно естественно глядя на горизонт
 
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не сможет меня нести
Знаешь, я тебе не поверю, ты знаешь, я пока не поверю во время
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно победило не унесешь меня вниз
 
Песчинки, украшающие землю, согревают солнце
Успокаивающееся море хранит тайну, толкая вниз и вниз
Когда я еду с приливом, солнце приносит мне облегчение
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно меня не унесет
Знаешь, я тебе не поверю, ты знаешь, я пока не поверю во время
Что-то витает в воздухе но я знаю, что это меня не унесет
 
Унеси меня
Унеси меня
 
Вопросы остались невысказанными, но вместо этого отвернулись от меня
Молчание было ключом и море хорошо усвоило урок
Жду на краю времени, мир у моего порога
 
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не сможет меня унести
Ты знаешь, я не буду поверь тебе, ты знаешь, я пока не поверю во время
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не унесет меня вниз
 
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что это не может неси меня
Знаешь, я тебе не поверю, ты знаешь, я пока не поверю во время
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно меня не унесет
 
Там что-то висит в воздухе, но я знаю, что оно меня не унесет
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно меня не унесет
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не унесет меня вниз
(Ты знаешь, я не могу, не буду, не могу, не буду)
 
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что это меня не унесет
(Знаешь, я не могу в это поверить)
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не унесет меня вниз
(Ты знаешь, я не могу, я не буду, я не могу, я не будет)
 
Что-то витает в воздухе, но я знаю, что оно не унесет меня вниз
(Знаешь, я не могу в это поверить)
Что-то витает в воздухе, но я это знаю меня не унесёт
(Ты знаешь, я не могу, не буду, не могу, не буду)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Modern English

Modern English - You're Too Much | Текст Иностранной Песни
In you, I've found The love I dive to drown With the lips that are so hard to please You are my only remedy You're too much, yeah, and I like it

Modern English - Care About You | Текст Иностранной Песни
There's many things in this whole world That everyone should care about The way you look into my eyes It means everything to me If I could tell you how I feel

Modern English - Breaking Away | Текст Иностранной Песни
Long days and stormy weather The same old road today There's only one way up or down Be free was all they said to me And now I'm breathing in again Breaking

Modern English - Here We Go Again | Текст Иностранной Песни
Here we go again London is insane Confusion in my brain Here we go again Pleasure turns to pain A disposable refrain It's feeling very strange Here

Modern English - Coming Up For Air | Текст Иностранной Песни
No-one wants to lose All the magic that's inside All the colors of the rainbow And the treasures that we hide If you want to keep it Then tears just

Modern English - Face Of Wood | Текст Иностранной Песни
Dreaming in a chair, contemplating The times gone by, exhilarating, entertaining Reaching out with tenderness Scenes of laughter framed in reminiscence Catch a smile

Modern English - Rainbow's End | Текст Иностранной Песни
Are you sleeping with the stars tonight Or are you blue with cold? Leaving imprints on your forehead The floor is cracked and old Nice and easy, see the city The

Modern English - Hands Across The Sea | Текст Иностранной Песни
Come with me Close your eyes and touch what greets you there Reaching out Stretch your hands across the sea Come with me Close your eyes and touch what meets you

Modern English - Waves | Текст Иностранной Песни
There's no way out I have to cum I've lost my way I cannot run I want to cum There's no way out There's no way through I want to push

Modern English - Black Houses | Текст Иностранной Песни
Sunday morning, the sun is shining peacefully Ball games in the park, joyfully The cars being cleaned again, the grass is mowed A sudden feeling, the wind is building, the clouds

Фото Modern English

 Изменить 
Modern English

Modern English - Биография

Modern English - Английская рок-группа, известная своими хитами «I melt with you», «Hands across the sea» и «Ink and Paper». Распавшись в 1991 году, группа, однако, возобновила музыкальную деятельность в 1995 с несколькими новыми участниками. На сегодняшний день членами этого коллектива являются: Robbie Grey, Matthew Shipley, Stephen Walker и Jon Solomon.
Группа организовалась в 1979 году в городке Колчестере, что из Английского Графства Эссекс, и изначально называлась «The Lepers», однако с приходом в группу Richard Brown и Stephen Walker переименовалась в Modern English.
После выхода первого сингла на их собственном лейбле «Limp» в 1979, группа подписала контракт с лейблом 4AD на ближайшие несколько лет, за время которых, до записи дебютного альбома, успела записать несколько синглов и даже сессий с John Peel. Первый альбом же, Mesh & Lace, был явно написан под влиянием творчества Joy Division. Второй альбом, After the Snow, вышедший в апреле 1982, был насыщен клавишными, и его много сравнивали с работами Duran Duran и Simple Minds. Более того, этот альбом занял 70 место в чартах Billboard и разошелся тиражом более, чем 500,000 копий. Грэй говорил об этом альбоме следующее: «Мы надеялись, что никогда не запишем поп-альбом, ведь мы Музыканты! Но события не всегда разворачиваются так, как планировалось, и когда ты уже, фактически, издал поп-запись, то волнуешься как никогда». Второй трек с альбома стал настоящим хитом в США, «I melt with you» достиг в Американских чартах 78 позиции. Когда Джонни Уоллер, из музыкального журнала Sounds, делал обзор альбома, об этой песне он сказал:»Эта замечательная, восхитительная песня заслуживает того, чтобы её выставили отдельно на целом сингле, без всяких b-side».
А группа тем временем переехала в Нью Йорк, где записала третий альбом: «Ricochet Days», который тоже вошел в топ 100 чартов США. После этого Modern English разорвали контракт с 4AD и подписали новый с лейблом Sire. Вышедший в 1986 году альбом «Stop Start» стал последним на лейбле Sire, ведь после его записи коллектив распался.
Но вскоре Грэй вновь собрал Modern English с двумя новыми участниками, что в 1990 вылилось в новый альбом, который носил название «Pillow Lips». Теперь уже группа издавалась на лейбле TVT. Альбом содержал перезаписанную версию «I melt with you», которую Англичане издали как сингл, и группа вновь оказалась в топ 100. Однако вскоре группа вновь распалась из-за проблем с TVT, а Грэй создал проект Engine, которому вскоре суждено было стать новой инкарнацией Modern English. Таким образом на лейбле Imago и был записан новый, и последний, альбом британцев: «Everything is Mad».
 Изменить