Тексты Иностранных Песен

Molly Hatchet - The Price You Pay

0
Текст
 
There's a small jail in Georgia you all know,
Where the sun's so hot and the daylight don't show.
Where the moccasin she rests on a soft bed of sand,
You can hear the hound dog howling out the land.
 
Chorus:
It ain't the way I wanted it.
But Lord that's the price you pay.
 
I said jailer bring me water for my throat is dry,
Four walls, steel bars, I've been watching passersby,
I've been sitting here so long I'm starting to cry,
The hangman's coming, I'm surely going to die.
 
Chorus:
It ain't the way I wanted it.
But Lord that's the price you pay.
Oh, honk on it, boy,
A little jail cell blues here.
 
LEAD BREAK
 
I shot a man in Macon over a poker game,
I killed another in Atlanta just to build my fame,
Well, now I hear the hammers they're pounding out my name.
 
It ain't the way I wanted it.
But that's the price you pay.
It ain't the way I wanted it.
But Lord that's the price you pay.
 
Hey jailer, how about that water my throat's still dry,
Four walls, steel bars, I've been watching passersby,
I've been sitting here so damn long I'm starting to cry,
The hangman's coming I'm surely going to die.
 
It ain't the way I wanted it.
But Lord that's the price you pay,
(REPEAT),
It ain't the way I wanted it,
But Lord that's the price you pay.
Oh, you done out of rope son.
 
Перевод
 
В Джорджии, как вы все знаете, есть маленькая тюрьма
Где солнце так жарко и дневной свет не светит.
Где ее мокасины лежат на мягкой подушке из песка,
Вы можете услышать гончая собака воет по земле.
 
Припев:
Это не то, чего я хотел.
Но, Господи, это цена, которую ты платишь.
 
Я сказал, принеси тюремщика мне вода в горло пересохла,
Четыре стены, стальные решетки, Я наблюдаю за прохожими,
Я так долго сижу здесь, что начинаю плакать,
Виселица идет, я Я точно умру.
 
Припев:
Это не то, чего я хотел.
Но, Господи, это цена, которую ты платишь.
О, посигналь, мальчик,
Небольшой блюз тюремной камеры.
 
СВЕДЕНИЕ БРЕЙК
 
Я застрелил человека в Мейконе во время игры в покер,
Я убил еще одного в Атланте, просто чтобы прославиться,
Ну, теперь я слышу, как молотки выбивают мое имя.
 
Это не так, как я хотел.
Но это цена, которую вы платите.
Это не так. так, как я этого хотел.
Но, Господи, это цена, которую ты платишь.
 
Эй, тюремщик, как насчет этой воды, у меня все еще пересохло в горле,
Четыре стены, стальные решетки, я наблюдал за прохожими ,
Я сижу здесь так чертовски долго, что начинаю плакать,
Приходит палач, я точно умру.
 
Это не то, чего я хотел.
Но, Господи, это цена, которую ты платишь,
(ПОВТОР),
Это не то, чего я хотел,
Но, Господи, это цена, которую ты платишь.
О, ты закончил веревочного сына.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Molly Hatchet

Molly Hatchet - Backstabber | Текст Иностранной Песни
Oh, oh Oh, oh You were alone, I took you in I let you ride for me Snatched you up and I made a sting I showed you what feeling could be Came home

Molly Hatchet - Hear My Song | Текст Иностранной Песни
Well I'm going such a long way out of here Well I'm going such a long way out of here But if you see me coming I know someday I'll dry your tear Baby,

Molly Hatchet - Straight Shooter | Текст Иностранной Песни
Oh baby I got to tell you something Your lies and your alibies been driving me crazy Oh shoot it Rock and roll thats my game Fast cars, prety women, fortune and

Molly Hatchet - Find Somebody New | Текст Иностранной Песни
Well the pretty women, easy livin' were always on my mind, Back home dreamin' , I was schemin' 'bout the things I knew I'd find, I've been unlucky in love,

Molly Hatchet - Goodbye To Love | Текст Иностранной Песни
Goodbye, to you girl, we really had some good times, Then you loosened your hold on me, took away what I thought was mine, Now you've got your wings, girl, and you can fly like a

Molly Hatchet - Heart Of My Soul | Текст Иностранной Песни
Remember how we used to play, we laughed and fought the days away, But now those days are gone and I still fightin', For the heart of my soul, Summers never seem to last,

Molly Hatchet - Heart Of The Usa | Текст Иностранной Песни
Four decades ago an man left Mississippi To fight the war in Vietnam Did two tours and got shot received the metal of honor When he got home he wasn,t the same man But when

Molly Hatchet - Fall Of The Peacemakers | Текст Иностранной Песни
A King without a sword A land without a King The truth without a voice One song left to sing One song to sing A wise man told me there's something you should

Molly Hatchet - Tatanka | Текст Иностранной Песни
Seven seas, seven skies Lightning strikes and brave men die Tatanka great, Tatanka small When darkness comes, they kill them all, Tatanka You take what you want but

Molly Hatchet - Saddle Tramp | Текст Иностранной Песни
Well I pulled out of canyon county, great cradle of the west My mama and me and one alone dog tryin' to do our best Strangers all around me said no one knew my name I came to

Фото Molly Hatchet

 Изменить 
Molly Hatchet

Molly Hatchet - Биография

Эта команда из Джексонвилля (штат Флорида) получила название по имени «развеселой тетки» Молли Хэтчет, которая отрубала головы своим любовникам после бурной ночи. Группа образовалась в начале 70-х, однако прошло несколько лет перед тем, как сформировался подходящий состав, и коллектив получил контракт от фирмы «Epic».
К моменту выхода дебютного альбома в команде насчитывалось шесть человек: Дэнни Джо Браун (р. 25 августа 1951 г., ум. 10 марта 2005 г.; вокал), Дэйв Хлабек (гитара), Дуэйн Роланд (гитара), Стив Холланд (гитара), Баннер Томас (бас) и Брюс Крамп (ударные). Зажигательный южный рок с трехгитарными атаками и мощным ревом Брауна пришелся слушателям по вкусу, и пластинка быстро пересекла платиновый рубеж.
Второй лонгплей оказался еще удачнее – благодаря заглавному треку «Flirtin’ With Disaster» пробился в лучшую двадцатку, а его тираж вдвое обогнал своего предшественника. Несмотря на стремительный взлет «Molly Hatchet», в 1980 году команду покинул Браун. Его место занял Джимми Фаррар, но поскольку новый фронтмен не обладал таким выразительным вокалом, как Дэнни, популярность группы стала снижаться.
И все же «Молли» по инерции продолжали пользоваться коммерческим успехом, а альбомы, записанные с Фарраром («Beatin’ The Odds» и «Take No Prisoners») попали в «Billboard» соответственно на 25-е и 36-е место. В 1982-м Джимми ушел делать сольную карьеру, и в группу вернулся Дэнни Джо Браун. Одновременно в составе появился клавишник Джон Гэлвин, и сменилась ритм-секция: за бас взялся Рифф Вест, а ударные отошли к Би Би Бордену. На «No Guts…No Glory» команда попыталась вернуться к своим корням, однако, как ни странно, альбом провалился. В 1984 году по настоянию Хлабека группа сменила ориентиры и выдала поп-роковую работу «Deed Is Done», в которой мало чего осталось от фирменного стиля «Molly Hatchet».
В 1985-м вышел концертник «Double Trouble», после чего коллектив заметно сбавил обороты. Наконец в 1989-м «Молли» вернулись, но уже без Хлабека и с новым контрактом от «Capitol Records». Увы, камбэк потерпел фиаско, и диск «Lightning Strikes Twice», начиненный слащавым AOR-ом, отказались покупать даже упертые фаны «MH».
Получив столь сильный удар, «Molly Hatchet» завязали со студийной деятельностью на более продолжительный срок. Тем не менее, несмотря на кадровую лихорадку, в первой половине 90-х команда все же продолжала давать концерты. В этот период у Брауна обострились проблемы со здоровьем, а когда музыканты все-таки надумали сотворить новый альбом, ему пришлось уйти. Диск «Devil’s Canyon» записывался в составе Бобби Ингрэм (гитара), Джон Гэлвин (клавишные), Фил МакКормэк (вокал), Брайан Бассетт (гитара), Энди МакКинни (бас) и Мак Кроуфорд (ударные). На сей раз команда, похоже, решила больше не экспериментировать с мэйнстримом, а окончательно вернулась на тропу южного рока.
Это подтвердили и последующие работы («Silent Reign Of Heroes», «Kingdom Of XII», «Warriors Of The Rainbow Bridge»), а также концерты, включавшие в себя неизменные боевики «Flirtin With Disaster», «Gator Country», «Whiskey Man», «Dreams I’ll Never Dee». В конце 90-х и последующие годы «Molly Hatchet» выпустили изрядное количество лайвов, а свой 25-летний юбилей отметили сборником «25th Anniversary: Best Of Re-Recorded».
 Изменить