Тексты Иностранных Песен

Mr. Bungle - Love Is A Fist

0
Текст
 
I was alone and my stomach was twisted
But I can get up now, the dark clouds have lifted
Back in the old life, before you existed
I couldn't see right, my windows were misted
 
You said one word, made me feel much better,
Starts with L and it's got four letters
 
Things are looking up, looking upВ 
There's magic everywhere you go
Strangers stop to say hello, hello, hello, hello
Turn it up, turn it upВ 
As loud as you can make it go
'Cause love is on the radio
 
Now that I've found you, my heart's beating faster
We could be happy forever and after
We could be married, like Mrs. And Mr.
We'll have a son and we'll give him a sister
 
But just one thing holding us together
A four letter word and it lasts forever
 
Things are looking up, looking upВ 
There's magic everywhere you go
Strangers stop to say hello, hello, hello, hello
Turn it up, turn it upВ 
As loud as you can make it go
'Cause love is on the radio
 
Love is on the radio
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio (turn it up, turn it up)
Love is on the radio
 
Funny one thing led to another,
You came along and filled my days with color
And its been an everlasting summer
And since we found each other
 
Things are looking up, looking upВ 
There's magic everywhere you go
Strangers stop to say hello, hello, hello, hello
Turn it up, turn it upВ 
As loud as you can make it go
Play until your speakers blow
And listen 'til your ears explode
'Cause love is on the radio
 
Перевод
 
Я был один, и мой желудок скрутило
Но теперь я могу встать, темные тучи рассеялись
Вернусь в прежнюю жизнь, до того, как ты существовал
Я плохо видел, мои окна были затуманены
 
Ты сказал одно слово, и мне стало намного лучше,
Начинается с L, и в нем четыре буквы
 
Вещи поднимаются вверх, смотрят вверхВ
Везде волшебство иди
Незнакомцы останавливаются, чтобы поздороваться, привет, привет, привет
Сделай погромче, сделай погромчеВ
Так громко, как только можешь
Потому что по радио звучит любовь
 
Теперь, когда я нашел тебя, мое сердце бьется быстрее
Мы могли бы быть счастливы вечно и после
Мы могли бы пожениться, как миссис и мистер
У нас будет сын, и мы' Я подарю ему сестру
 
Но только одно держит нас вместе
Слово из четырех букв, и оно длится вечно
 
Все идет вверх, идет вверхВ
Куда бы ты ни пошел, волшебство
Незнакомцы останавливаются, чтобы поздороваться, привет, привет, привет
Сделай погромче, сделай погромчеВ
Так громко, как только можешь
Потому что любовь звучит по радио
 
Любовь по радио
Любовь по радио (сделай погромче, погромче)
Любовь по радио (сделай погромче, погромче)
Любовь по радио (включи погромче) погромче, погромче)
Любовь по радио (сделай погромче, погромче)
Любовь по радио (сделай погромче, погромче)
Любовь по радио ( сделай погромче, сделай погромче)
Любовь по радио
 
Забавно, одно повлекло за собой другое,
Ты пришел и наполнил мои дни красками
И это было вечное лето
И с тех пор, как мы нашли друг друга
 
Все налаживается, улучшаетсяВ
Магия повсюду, куда бы вы ни пошли
Незнакомцы останавливаются, чтобы поздороваться, привет, привет, привет
Включите погромче , сделай погромчеВ
Так громко, как только можешь
Включай, пока твои колонки не взорвутся
И слушай, пока твои уши не взорвутся
'Потому что по радио звучит любовь
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mr. Bungle

Mr. Bungle - Merry Go Bye Bye | Текст Иностранной Песни
They're shining searchlights in the sky 'Cause there's a new God in the sign It says their map is not their terrier work And then I broke my telescope But

Mr. Bungle - Violenza Domestica | Текст Иностранной Песни
For those of you who care, an additional adder found the lyrics translated into english. In Italian and then English: "VIOLENZA DOMESTICA" Cattivo come

Mr. Bungle - Goodbye Sober Day | Текст Иностранной Песни
Your lips say one thing But the drugs say another How can I massage This inter-galactic ulcer? Goodbye sober day Hello milky way... Pin my ear to

Mr. Bungle - Dead Goon | Текст Иностранной Песни
Nobler than Oedipus Foreplay with no friends Premature until the end Clairvoyant and toothless I've got a secret Babbling senseless No one will ever know Kids can be so cruel Suckle the

Mr. Bungle - Carousel | Текст Иностранной Песни
A carnival for the human race Cotton candy, happy face A child talking with his mouth full Girldriend gets stuffed animal A festive mood is all around Another

Mr. Bungle - Platypus | Текст Иностранной Песни
Ornithorhynchus anatinus - platypus Sleeping geology On the isolated shore For millions of years Experimental continent On purpose or accident? Mysterious

Mr. Bungle - Girls Of Porn | Текст Иностранной Песни
Okay, all you pus suckin motherfuckers out there It's time to win a chance to butt-bang Your daughter's tight virgin cherry ass To caller number 666 The urge

Mr. Bungle - Ars Moriendi | Текст Иностранной Песни
He who hears in the vast silence He who wafts on the red wind "In extremis" He who steals pearls from the ashes He who leaps across the precipice "Ride si sapis" 'Ave atque

Mr. Bungle - Squeeze Me Macaroni | Текст Иностранной Песни
I wanna lock Betty Crocker in the kitchen And knock her upper during supper Clutter up her butter gutter Hostess Ding Dong wrapped an eggroll around my wong While Dolly Madison

Mr. Bungle - Stubb (A Dub) | Текст Иностранной Песни
Do you remember We called you puppy? Now you're one of us We call you family Family... Hold the door aside and let her pass Treading underfoot and stinking ass Glaucoma Reflections of a

Фото Mr. Bungle

 Изменить 
Mr. Bungle

Mr. Bungle - Биография

Mr. Bungle — в настоящее время не функционирующая авангардная, экспериментальная музыкальная группа из Калифорнии, США. В своём эклектичном творчестве группа обращалась к множеству музыкальных жанров, иногда в течение одной песни смешивались совершенно разные стили. Наиболее заметными среди этих стилей обычно отмечают хэви-метал, фанк, индастриал, ска, фри-джаз, поп-музыку, современную музыку, рокабилли, босса нова и даже музыку кино и из мультфильмов. Mr. Bungle издали три полноценных альбома между 1991 и 1999 годами и с этого времени больше не существуют.
Четыре первых релиза группы на кассетах не являются частью официальной дискографии группы и в настоящее время считаются филофоническими редкостями. Однако, эти записи можно скачать со многих полулегальных файловых серверов и из файлообменных сетей в Интернете.
Дебютный альбом «Mr. Bungle», изданный в 1991 году на лейбле-мейджоре Warner Bros Records, был спродюссирован известным джазовым экспериментатором Джоном Зорном (John Zorn). Сложно чётко определить жанровую принадлежность альбома. Структура и музыкальный стиль может резко меняться в пределах отдельной песни альбома «Mr. Bungle». Среди поклонников группы ведутся споры по поводу смысла названия заглавной композиции альбома, который можно перевести как «Открыть кавычки, закрыть кавычки» (англ. Quote Unquote), которая первоначально была названа «Траволта» (англ. Travolta — предположительно имея отношение к известному голливудскому актеру), но была переименована по настоянию компании Warner. По некоторым данным, это решение было спровоцировано угрозами судебного преследования со стороны Джона Траволты.
Второй альбом группы, «Disco Volante», изданный в 1995 году, выполнен в совершенно другом ключе. Это наиболее экспериментальная работа группы. Резкие и предельные переходы в музыкальных стилях на этом альбоме создали ему репутацию наиболее трудно воспринимаемой для слушателя работы Mr. Bungle.
Напротив, третий и последний альбом California 1999 года считается наиболее доступным для понимания. Жанровая стилистика также меняется на протяжении альбома, но менее часто и хаотично.
Распад группы
Группа Mr. Bungle больше не функционирует. На вопрос о возможном воссоединении Майк Паттон заявил:
«Это может произойти, но я не хотел бы петь. Некоторые мосты определённо были сожжены. Это было интересное время и иногда тебе просто необходимо двигаться дальше. У меня сейчас полно дел.»
Тревор Данн пишет на своем сайте:
«Bungle мёртв. Пожалуйста, поймите это…»
Спруэнс, Хейфиц и Маккинон более оптимистичны, судя по некоторым из их заявлений. Ответ Спруэнса на стандартный вопрос о возможном воссоединении:
«Я на это надеюсь, потому что если это произойдёт, группа сможет захватить весь чёртов мир, если захочет»
Состав группы
Майк Паттон (Mike Patton) (вокал)
Трей Спруэнс (Trey Spruance) (гитара, клавишные)
Тревор Данн (Trevor Dunn) (бас-гитара)
Дэнни Хейфиц (Danny Heifetz) (ударные)
Клинтон Маккинон (Clinton McKinnon) (духовые)
Тео Линджил (Theo Lengyel) (саксофон, клавишные) (покинул группу в 1996 году)
C группой часто участвовали в концертах и записывались другие музыканты, включая перкуссиониста Вильяма Винэнта (William Winant).
Дискография
The Raging Wrath of the Easter Bunny (LP; 1986; Ladd-Firth Productions) Издавался только на аудиокассетах. Является филофонической редкостью.
Bowel of Chiley (LP; 1987) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является коллекционной редкостью.
Goddammit I Love America (LP; 1988; The Works) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является филофонической редкостью.
OU818 (LP; 1989; «B» Productions) Альбом издавался только на кассетах, сейчас является филофонической редкостью. Помимо 2-х треков («Mr. Nice Guy» и «Intro»), все песни альбома можно найти на дебютном «Mr. Bungle»
Mr. Bungle (LP; 13 августа 1991; Warner Bros Records)
Disco Volante (LP; 10 октября 1995; Warner Bros Records)
California (LP; 13 июля 1999; Warner Bros Records)
 Изменить