Тексты Иностранных Песен

Mudvayne - World So Cold

0
Текст
 
When passion's lost and all the trust is gone
Way too far for way too long
Children crying, cast out and neglected
Only in a world so cold, only in a world this cold
 
Hold the hand of your best friend, look into their eyes
Then watch them drift away
Some might say, We've done the wrong things
For way too long, for way too long
 
Fever inside the storm, so I'm turning away
Away from the game, away from the storm
It's like through mending the worlds of us
Keep your thorn 'cuz I'm running away
Away from the games, away from the space
The circumstances of a world so cold
 
Burning whispers remind me of the days
I was left alone in a world this cold
Guilty of the same things reveled by the cause
I've left alone in a world so cold
 
Fever inside the storm, so I'm turning away
Away from the game, away from the storm
It's like through mending the worlds of us
Keep your thorn 'cuz I'm running away
Away from the games, away from the space
The circumstances of a world so cold
 
I'm flying, I'm flying away
Away from the games, away from the flames
The circumstances of a world so cold
 
Why does everyone feel like my enemy?
Don't want any part of depressional darkness
I've had enough, sick and tired
Bring the sun or I'm gone, or I'm gone
 
I'm packing out, I'm no more no motherfuckin' shit
Never lied, never loved, never lived, never lost
Never hurt, never worried about being afraid of anyone else
Not a care, no concern, don't give a shit about anything
 
I'm packing out, I'm no more no motherfuckin' shit
Never lied, never loved, never lived, never lost
Never hurt, never worried about being afraid of anyone else
Not a care, no concern, don't give a shit about anything
 
I need to find a darkened corner, a blackless corner
Where it's safer and calmer, I'm drowning away
Away from the game away from flame
'Cause I feel mending the worlds of us, I'm running away
Away from the game away from this space
Of circumstances of a world so cold, I'm flying, I'm flying away
Away from the game, away from the game
Of circumstances of a world so cold
Перевод
 
Когда страсть потеряна и все доверие потеряно
Слишком далеко и слишком долго
Дети плачут, изгнаны и заброшены
Только в таком холодном мире, только в таком холодном мире
Держитесь за руку своего лучшего друга, посмотрите ему в глаза
Затем наблюдайте, как они уходят
Кто-то может сказать: Мы делали неправильные вещи
Слишком долго, слишком долго
 
Жар внутри бури, поэтому я отворачиваюсь
Прочь от игры, подальше от бури
Это как исправлять наши миры
Держи свой шип, потому что я я убегаю
Прочь от игр, прочь от космоса
Обстоятельства такого холодного мира
 
Жгучий шепот напоминает мне о днях
Я остался один в этом холодном мире
Виновен в тех же вещах, что и упивался причиной
Я остался один в таком холодном мире
 
Лихорадка внутри шторма, поэтому я отворачиваюсь
Прочь от игры, вдали от бури
Это как исправлять наши миры
Держи свой шип, потому что я убегаю
Подальше от игр, подальше от космоса
Обстоятельства такого холодного мира
 
Я лечу, я улетаю
Прочь от игр, прочь от пламени
Обстоятельства такого холодного мира
 
Почему все чувствуют себя моими враг?
Не хочу никакой частички депрессивной тьмы
С меня хватит, я устал и устал
Принеси солнце, или я уйду, или я уйду
 
Я Я собираю вещи, я больше не *баное дерьмо
Никогда не лгал, никогда не любил, никогда не жил, никогда не терялся
Никогда не причинял боли, никогда не беспокоился о том, что боюсь кого-то еще
Не волнуйся, нет беспокойство, плевать ни на что
 
Я собираю вещи, я больше не говно
Никогда не лгал, никогда не любил, никогда не жил, никогда не терял
Никогда не обижался , никогда не беспокоился о том, что боюсь кого-то еще
Не беспокоюсь, не беспокоюсь, ни на что не плевать
 
Мне нужно найти затемненный угол, бесчерный угол
Где безопаснее и спокойнее, я тону
Вдали от игры, вдали от пламени
Потому что я чувствую, что исправляю наши миры, я убегаю
Прочь от игры, прочь из этого пространства
От обстоятельств такого холодного мира, я улетаю, я улетаю
Прочь от игры, прочь от игры
От обстоятельств такого холодного мира
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mudvayne

Mudvayne - Nothing To Gein | Текст Иностранной Песни
Cold and silent, soiled face I will wash it all away, With my love, That's all she's ever needed, from me It's my time, to mother, One of my own in my life,

Mudvayne - Forget To Remember | Текст Иностранной Песни
What have I done? Where have I come from? When I burnt the backs with the sun through a glass Did I seal the loss that's become me? Feeling undone What have I

Mudvayne - Scream With Me | Текст Иностранной Песни
Ever feel like dying, Ever feel alone, Ever feel like crying, Lost child in a store, Ever feel life pushing, Shoving you away, Ever feel like breaking down,

Mudvayne - (Per)Version Of A Truth | Текст Иностранной Песни
When everything is lost, haunting us with questions Will we ever find the smile inside? Is it hidden behind the sweating eyes? Dead inside a scream, that's pouring from me

Mudvayne - We The People | Текст Иностранной Песни
I thought we the people had a brain I thought we the people had a say Coulda sworn, I read it somewhere Thought I'd seen it on a bumper sticker I thought we the

Mudvayne - Do What You Do | Текст Иностранной Песни
Lips bleed from the rings All these little bruises, the little things That provoke the segregation Lead the separation Cage and clip the wings Little noises, the

Mudvayne - Silenced | Текст Иностранной Песни
Sticker this, censor this, ban this We've got something to say Police this, condemn this, damn this We'll be heard anyway Middle finger is the flag that I wave when

Mudvayne - Seed | Текст Иностранной Песни
Fall down, can't pick myself up off the ground Head down, I see catastrophy And it's right in front of me Mother, father Please don't make me choose

Mudvayne - Pushing Through | Текст Иностранной Песни
Rip the womb Feeling so sorry, selfish and sore Wish I wasn't born Piece by piece I can carry it all Strength to be driven So unforgiving anything is possible

Mudvayne - Poop Loser | Текст Иностранной Песни
You're a mother fuckin' piece of shit And you'll never amount to nothing You're a mother fuckin' piece of shit And you'll never amount to nothing

Фото Mudvayne

 Изменить 
Mudvayne

Mudvayne - Биография

Американская группа Mudvayne была создана в 1996 году тремя неформалами с необычными псевдонимами: гитарист Gurrg (он же Грег Триббетт), барабанщик Spag (он же Мэттью МакДоноу), вокалист Kud (он же Чад Грэй). Басист Ryknow (он же Райан Мартини) появился в группе только два года спустя.
Участники группы не ограничивались музыкальным творчеством. Параллельно с написанием песен они создавали визуальный ряд своих выступлений, который представлял собой весьма странный набор костюмов и телодвижений, в некотором роде сходный по концепции со Slipknot. Музыкальный ряд можно охарактеризовать как nu-metal с вкраплениями электроники.

Первой записью Mudvayne стало демо «Kill, I Oughta» выпущенное на собственные деньги музыкантов в 1997 году, которое помогло группе получить контракт с одной из крупнейших звукозаписывающих компаний в мире Epic Records. Позже, в ноябре 2001 года, это демо было переиздано под названием «The Beginning Of All Things To End».

Дебютный альбом группы был назван «L.D. 50», что является фармакологическим термином для смертельной дозы. Продюсером альбома стал Гарт Ричардсон, который работал над ним вместе с Шоном Краэном из Slipknot. Альбом «L.D. 50» вышел в августе 2000 года и получил немало положительных рецензий в рок-прессе. Тем не менее, многие сразу отметили сходство Mudvayne и Slipknot, что было отчасти правдой хотя бы в использовании костюмов и псевдонимов. Некоторые музыкальные критики сделали соответствующие выводы, назвав Mudvayne паразитами на имидже Slipknot, хотя на самом деле обе эти группы развивались совершенно самостоятельно.

Вскоре после выхода альбом «L.D. 50» стал золотым, а Mudvayne получили ряд престижных музыкальных наград, включая MTV2 Video Award 2001.
Полтора года Mudvayne проводят в дороге, выступая по всей территории США.
19 ноября 2002 группа выпускает свой второй альбом под названием «The End of All Things to Come», который был записан в студии Pachyderm вместе с продюсером Дэвидом Боттриллом (известен по работе с TOOL). Новый альбом принес смену имиджа. Теперь музыканты на сцене были больше похоже на пришельцев из космоса. Соответственно поменялись и их псевдонимы. Теперь в группе играли Chud (Kud), Guug (Gurrg), R-uD (Ryknow) и Spug (sPaG) (все новые псевдонимы написаны с использованием u-умляутов, которые могут не отображаться в тексте правильно, но тем не менее, просьба учитывать этот факт).

После выхода «The End of All Things to Come» группа впервые отправляется в Европу на фестиваль Summer Sanitarium 2003, где также играли Metallica, Limp Bizkit, Deftones и Linkin Park.

В июле 2003 года выходит первый DVD-сингл под названием «Not Falling». На диск вошел видеоклип, а также несколько видеофрагментов о съемках с комментариями вокалиста Чада Грея и режиссера клипа Дина Кара.

Понимая, что визуальный ряд в творчестве Mudvayne также важен, как и музыка, лэйбл финансирует еще один видеоклип на песню «World So Cold».
В сентябре 2003 года Mudvayne впервые отправляются в тур по США в качестве хедлайнеров в компании Powerman 5000, V Shape Mind и Fingertight.
Запись выступления на Summer Sanitarium 2003 оказывается достаточно качественной, чтобы выпустить ее в качестве концертного альбома. Считается, что это бутлег, поэтому официального распространения концертник так и не получил, но его можно заказать на официальном сайте группы.

Чэд Грэй (Chad «Kud» Gray) — вокал (1996 год — наст. вр.)
Грег Трибетт (Greg «Gurrg» Tribbett) — гитара (1996 год — наст. вр.)
Райан Мартини (Ryan «RyKnow» Martinie) — бас (1998 год — наст. вр.)
Мэтт Макдонаф (Matthew «sPaG» McDonough) — ударные (1996 год — наст. вр.)
 Изменить