Тексты Иностранных Песен

Mumford & Sons - Hold On To What You Believe

0
Текст
 
I, I can't promise you
that I won't let you down
And I, I can't promise you
that I will be the only one around
when your hope falls down
 
But we're young, open flowers in the windy fields
of this war-torn world
And love, this city breathes the plague
of loving things more than their creators
 
I ran away
I could not take the burden of both me and you
It was too fast
Casting love on me as if it were a spell I could not break
When it was a promise I could not make
 
But what if I was wrong?
 
But hold on to what you believe in the light
When the darkness has robbed you of all your sight
 
And now this land means less and less to me
without you breathing through its trees
At every turn the water runs away from me
and the halo disappears
and the hole when you're not near
 
So what if I was wrong?
 
But hold on to what you believe in the light
When the darkness has robbed you of all your sight
 
So hold on to what you believed in the light
 
Перевод
 
Я, я не могу обещать тебе
, что я тебя не подведу
И я, я не могу обещать тебе
, что я буду единственным рядом
когда ты надежда падает
 
Но мы молодые, раскрытые цветы в ветреных полях
этого раздираемого войной мира
И любовь, этот город дышит чумой
любить вещи больше, чем их создатели
 
Я убежал
Я не смог взять на себя бремя и меня, и тебя
Это было слишком быстро
Насылали на меня любовь, как если бы это было заклинание, которое я не мог разрушить
Когда это было обещание, которое я не мог дать
 
Но что, если я ошибался?
 
Но держись за то, во что ты веришь, в свет
Когда тьма отняла у тебя все твой взгляд
 
И теперь эта земля значит для меня все меньше и меньше
без твоего дыхания сквозь ее деревья
На каждом шагу вода убегает от меня
и ореол исчезает
и дыра, когда тебя нет рядом
 
Ну и что, если я ошибся?
 
Но держись за то, во что ты веришь, в свет
Когда тьма лишила тебя зрения
 
Так что держитесь за то, во что вы верили на свете
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mumford & Sons

Mumford & Sons - For Those Below | Текст Иностранной Песни
Helpless she lies across the stairs Haunting your days, consuming your breath There will be healing but don't force this girl to stand As she's counting the ceilings with

Mumford & Sons - Winter Winds | Текст Иностранной Песни
As the winter winds litter London with lonely hearts Oh the warmth in your eyes swept me into your arms Was it love or fear of the cold that led us through the night? For every

Mumford & Sons - The Enemy | Текст Иностранной Песни
Give me hope in silence, It's easier, it's kinder, Tell me not of heartbreak, It plagues my soul, it plagues my soul. We will meet back on this road, Nothing

Mumford & Sons - To Darkness | Текст Иностранной Песни
I will not fall Once more I'm called Time comes for all Then dark is whole But oh, my heart was flawed I knew my weakness So hold my hand Subscribe

Mumford & Sons - Dust Bowl Dance | Текст Иностранной Песни
The young man stands on the edge of his porch The days were short and the father was gone There was no one in the town and no one in the field This dusty barren land had given

Mumford & Sons - Roll Away Your Stone | Текст Иностранной Песни
Roll away your stone I will roll away mine Together we can see what we will find Don't leave me alone at this time For I am afraid of what I will discover inside

Mumford & Sons - Awake My Soul | Текст Иностранной Песни
How fickle my heart and how woozy my eyes I struggle to find any truth in your lies And now my heart stumbles on things I don't know M y weakness I feel I must finally

Mumford & Sons - After The Storm | Текст Иностранной Песни
And after the storm, I run and run as the rains come And I look up, I look up, On my knees and out of luck, I look up. Night has always pushed up day You

Mumford & Sons - Feel The Tide | Текст Иностранной Песни
She sits him down in a stiff chair Rubs his back and strokes his hair Telling him it's okay to cry But he just sits and stare The merciless moon outside Has

Mumford & Sons - Where Are You Now | Текст Иностранной Песни
It came to the end it seems you had heard. As we walked the city streets, You never said a word. When we finally sat down Your eyes were full of spite. I was

Фото Mumford & Sons

 Изменить 
Mumford & Sons

Mumford & Sons - Биография

Фолк-группа из Лондона, основанная в конце 2007 года.
В состав группы входят Маркус Мамфорд (англ. Marcus Mumford, вокал, гитара, ударные), Уинстон Маршалл (англ. Winston Marshall, вокал, банджо, добро), Бэн Ловэтт (англ. Ben Lovett, вокал, клавишные, орган), Тэд Двэйн (англ. Ted Dwane, вокал, бас-гитара).
Подписав контракт с лейблом Island Records, выпустили свой дебютный альбом «Sigh No More» 5 октября 2009 года, с главным синглом «Little Lion Man».
Альбом стал хитом в Великобритании (№ 6 UK Album Charts) и стал #1 в списке Top Independent Albums журнала Billboard.
В июле 2010 года Sigh No More был номинирован на Mercury Prize. 15 февраля 2011 года стали обладателями награды BRIT Awards 2011 как Лучший британский альбом. 10 февраля 2013 года стали обладателями самой престижной награды в мире музыки, Грэмми, в номинации "Альбом года". 20 февраля 2013 года стали обладателями награды BRIT Awards 2013 как Лучшая британская группа.

В феврале 2008 года группа завершила обширный тур по Великобритании при поддержке групп Alessi's Ark, Sons of Noel and Adrian, Peggy Sue, Pete Roe, The Cutaway и других. Июнь отмечен первым появлением группы на фестивале Гластонбери. Mumford & Sons также гастролировали по Австралии с Лаурой Марлинг, чье нежелание взаимодействовать с аудиторией позволило Mumford & Sons быть в центре внимания.
Опыт помог сформировать отношение аудитории к Mumford & Sons как взаимодействующей и пытающейся создать удобную, непринужденную атмосферу.
 Изменить