Тексты Иностранных Песен

My Morning Jacket - Librarian

1
Текст
 
Walk across the courtyard towards the library
I can hear the insects buzz and the leaves 'neath my feet
Ramble up the stairwell into the hall of books
Since we got the inter web these hardly get used
 
Duck into the men's room, combing through my hair
When God gave us mirrors He had no idea
Looking for a lesson in the periodicals
There I spy you listening to the AM radio
 
Karen of the Carpenters, singing in the rain
Another lovely victim of the mirror's evil way
It's not like you're not trying with a pencil in your hair
To defy the beauty the good Lord put in there
 
Simple little bookworm buried underneath is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me
 
So I watch you through the bookcase imaging a scene
You and I at dinner, spending time, then to sleep
And what then would I say to you lying there in bed?
These words with a kiss I would plant in your head
 
What is it inside our heads that makes us do the opposite
Makes us do the opposite of what's right for us?
'Cause everything'd be great and everything'd be good
If everybody gave like everybody could
 
Sweetest little bookworm hidden underneath is the sexiest librarian
Take off those glasses and let down your hair for me
Take off those glasses and let down your hair for me
 
Simple little beauty, heaven in your breath
Simplest of pleasures, the world at it's best
 
Перевод
 
Иду через двор к библиотеке
Я слышу жужжание насекомых и листья под ногами
Поднимаюсь по лестнице в зал книг
Поскольку у нас есть интернет, они почти не доходят использовал
 
Забежал в мужской туалет, расчесал мои волосы
Когда Бог дал нам зеркала, Он понятия не имел
Ищу урок в периодических изданиях
Там я вижу, как ты слушаешь AM радио
 
Карен из Плотников, поющая под дождем
Еще одна милая жертва злого пути зеркала
Не то чтобы ты не пытался с карандашом в волосах
Чтобы бросить вызов красота, которую Господь заложил туда
 
Простой маленький книжный червь, спрятанный под ним, - самая сексуальная библиотекарша
Сними эти очки и распусти свои волосы ради меня
 
Итак, я наблюдаю за тобой через образ книжного шкафа сцена
Ты и я за ужином, времяпрепровождение, потом сон
И что бы тогда я сказал тебе, лежа в постели?
Эти слова с поцелуем я бы вложил в твою голову
 
Что у нас в голове заставляет нас делать противоположное
Заставляет нас делать противоположное тому, что нам подходит?
'Потому что все было бы здорово и все было бы хорошо
Если бы все дал, как мог бы каждый
 
Самый милый маленький книжный червяк, спрятанный под ним, - самая сексуальная библиотекарша
Сними эти очки и распусти свои волосы для меня
Сними эти очки и распусти свои волосы для меня
 
Простая маленькая красота, рай в вашем дыхании
Простейшее из удовольствий, мир в лучшем виде
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё My Morning Jacket

My Morning Jacket - Sec Walkin' | Текст Иностранной Песни
Left leg, right leg, one leg at a time I keep on walking, I keep on walking Red light, green light, first light I see tonight I am walking, oh, yeah I am walking

My Morning Jacket - I Think I'm Going To Hell | Текст Иностранной Песни
Down in the city The flames gathered round Churches and buildings In ashes on the ground They think they're goin' to Hell Out in the hollow It drown

My Morning Jacket - Touch Me I'm Going To Scream Part 1 | Текст Иностранной Песни
Touch me Im going to scream if you dont Inside I ( ?) have the feeling that you wont I know it sounds confusing But it makes a lot of sense Row a boat across the

My Morning Jacket - Evelyn Is Not Real | Текст Иностранной Песни
One two three and four One two three four Evelyn, I hope this can't be true Evelyn, you know my heart's with you Don't try to tell me there's

My Morning Jacket - Steam Engine | Текст Иностранной Песни
So, I do believe None of this is physical At least not to me So, I do believe That anywhere it goes It's always with me It's not the dream That makes

My Morning Jacket - Highly Suspicious | Текст Иностранной Песни
Wasting time, home alone, dotting your I's Peanut butter pudding surprise Ain't nobody care what's going on in your mind But they got their eye on your prize

My Morning Jacket - Picture Of You | Текст Иностранной Песни
I've got the ocean blue I've got a picture of you with green green eyes And a cocaine smile And a little worry anymore I've got a house in a court

My Morning Jacket - One In The Same | Текст Иностранной Песни
On the way back home... How long did it seem? Three days or four? Snow glazed all the trees My mother held me... Like a motorcycle, so warm... We sang melody...

My Morning Jacket - Look At You | Текст Иностранной Песни
Look at you, you, such a fine citizen Look at you, you, such a glowing example Of peace and glory, glory, glory Of peace and glory, glory, glory And let me follow you

My Morning Jacket - Death Is The Easy Way | Текст Иностранной Песни
Some say, death is the easy way and I think they're right 'Cause nights tick, by like a long week except when you stop by And I know that tryin' gets nothing done and I

Фото My Morning Jacket

 Изменить 
My Morning Jacket

My Morning Jacket - Биография

My Morning Jacket – динозавры с десятилетней историей, на малой родине в Луисвилле, да и вообще в США их числят в «монстрах рока». То, что ты это название видишь впервые, объясняется тем, что парни звучат слишком по-американски: наверное, так же трудно вывести на мировой рынок группу «Чайф» с их «сибирскими ламбадушками». Поклонники (в их числе, к слову, известный меломан Камерон Кроу, который пригласил MMJ сниматься в своем фильме «Элизабеттаун») находят в их музыке приметы инди-, хэви- и психоделического рока. Но определяющая составляющая их звучания, конечно, кантри. Сочетание это дикое, занудное и симпатичное: как, если бы ты зашел на партию в пул в какой-нибудь гадюшник в Кентукки, а тебе принесли карту изысканных вин и развлекли беседой о Сартре и Пелевине.
Кстати, название My Morning Jacket было найдено как раз в одном из гадюшников в Кентукки, вернее сказать, на его пепелище. После того, как любимый бар Джима Джеймса - фронтмена тогда еще безымянной группы – сгорел, он рылся в оставшемся мусоре и нашел отличную куртку, с вышитыми на спине буквами MMJ.
 Изменить