Тексты Иностранных Песен

My Ruin - Silverlake 65:71

0
Текст
 
The forecast said it would be sunny
I guess they got it wrong
It's raining again in Silverlake
And I need to hear my song
The one that puts me in the mood
To spill my guts and talk to you
Saves me from my self-inflicted worry when I do
Oh, you're asleep right now but I'm still wide awake
It's hard for me to close my eyes without no pill to take
I think of all the times I tried, the nights I dreamed I'd died
Help me feel alive again 'cause I'm so dead inside
Well, I'm a liar and you're my saint
It feels so good being the one they hate
And I'm a sinner, so let's all pray
I wouldn't want it any other way
Well, have you heard the news, I've got a blue bruise on my hip
The truth can be a brutal business, I just need a kiss
Someone to tape my wrists, I think that I'm about to bleed
But I know it's not up to you to give me what I need
Oh, you're awake right now so I must be asleep
It seems I've got a secret that I ain't afraid to keep
I think of all the times I tried to tell you how I feel
But it's so hard to mend my wounds that just refuse to heal
Well, I'm a liar and you're my saint
It feels so good being the one they hate
And I'm a sinner, so let's all pray
I wouldn't want it any other way
Take me back, let's go back
It's so dark here, it's so black
Exquisite with stillness, the fragrance of flesh
The taste of revenge and my wounds are still fresh
Now here she comes with her bloody red lips
Funeral-white skin and her generous hips
Drenched in the scent of romance like no other
She's so filthy gorgeous that death has become her
Well, I'm a liar and you're my saint
It feels so good being the one they hate
And I'm a sinner, so let's all pray
I wouldn't want it any other way
 
Перевод
 
В прогнозе говорилось, что будет солнечно
Наверное, они ошиблись
В Сильверлейке снова идет дождь
И мне нужно послушать свою песню
Ту, которая поднимает мне настроение
Чтобы выплеснуть все свои силы и поговорить с тобой
Спасает меня от беспокойства, которое я причиняю себе, когда я это делаю
О, ты сейчас спишь, но я все еще не сплю
Мне трудно закончить мои глаза без таблеток
Я думаю обо всех тех случаях, когда я пытался, о тех ночах, когда мне снилось, что я умер
Помогите мне снова почувствовать себя живым, потому что я так мертв внутри
Ну, я' Я лжец, а ты мой святой
Так приятно быть тем, кого они ненавидят
А я грешница, так что давайте все помолимся
Я бы не хотела по-другому
Ну, вы слышали новости, у меня синий синяк на бедре
Правда может быть жестоким делом, мне просто нужен поцелуй
Кто-то, кто замотает мои запястья, я думаю, что я собираюсь истечь кровью
Но я знаю, что не тебе давать мне то, что мне нужно
О, ты сейчас не спишь, так что я, должно быть, сплю
Кажется, у меня есть секрет, что я Я боюсь продолжать
Я думаю обо всех случаях, когда я пытался сказать тебе, что я чувствую
Но так трудно залечить мои раны, которые просто отказываются заживать
Ну, я лжец, а ты' ты моя святая
Так приятно быть тем, кого они ненавидят
А я грешница, так что давайте все помолимся
Я бы не хотела по-другому
Верни меня обратно, пойдем назад
Здесь так темно, так черно
Изысканная тишина, аромат плоти
Вкус мести и мои раны еще свежи
Теперь она идет со своими кроваво-красными губами
Траурно-белая кожа и ее пышные бедра
Пропитана ароматом романтики, как никто другой
Она так отвратительно красива, что смерть стала ею
Ну, я лжец, а ты моя святая
Так приятно быть тем, кого они ненавидят
А я грешница, так что давайте все помолимся
Я бы не хотела по-другому
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё My Ruin

My Ruin - Letter To The Editor | Текст Иностранной Песни
You believe everything you read You believe everything you read You believe everything you read I can't believe what the fuck I read Scream words that I believe

My Ruin - American Psycho | Текст Иностранной Песни
This is not an exit, this is not an exit I need to feel something, American Psycho My confession means nothing Abandon all hope ye who enter here Pre-meditated

My Ruin - Sycophant | Текст Иностранной Песни
one two freddy's commin' for you three four better lock your door five six grab your crucifix... something wicked this way comes premeditated evil numbs

My Ruin - Blasphemous Girl | Текст Иностранной Песни
drunk with sin she sits in her skin filled with anger fuelled by liquer drowns in dreams with no savior from the truth none can save her he is her own

My Ruin - Close Your Eyes | Текст Иностранной Песни
This place is hell to me and I can never get no sleep There's a devil in my bed with me who's talk is cheap You feel like heaven to me all I want to do is sleep

My Ruin - Ten Minutes To Hollywood | Текст Иностранной Песни
Dear Mr. Your name here Don't think we'll forget How you managed to Be so full of shit It's just another day in L.A. Just another day, so

My Ruin - Preacher | Текст Иностранной Песни
It was a long time ago Longer now than it seems A place that perhaps You have seen in your dreams Welcome to my world Is it what you thought it would be?

My Ruin - The Devil Walks | Текст Иностранной Песни
It takes a lot to get me down when I'm high I know you're no friend of mine I can see the Devil in your eyes Look at me, I'm Jesus Christ All alone so throw your

My Ruin - Get Pretty | Текст Иностранной Песни
Pretty girls they make friends Fake smiles that don't offend It's not hard to play pretend Then again, then again Ugly girls make enemies Just go ask the

My Ruin - Beauty Fiend | Текст Иностранной Песни
Yes, it's true, I've got demons inside me And sometimes they need to speak My dark places make me feel ugly My lips are glossed but my heart is weak I'm

Фото My Ruin

 Изменить 
My Ruin

My Ruin - Биография

История группы «My Ruin» берет свое начало в 1998 году, когда ее будущая вокалистка Tairrie B покинув свою прежнюю группу «Manhole» решила записать сольный альбом пригласив для этого своих друзей музыкантов. Результатом этого стал «Speak & Destroy» выпущенный в 1999 году, в преддверии которого был издан сингл «Tainted Love».
В поддержку альбома был совершен тур по Великобритании с нанятыми для этого музыкантами, среди которых была басистка Meghan Mattox, в последствии ставшая полноправной участницей «My Ruin». Но идея о продолжении существования проекта «My Ruin» воплотилась в жизнь лишь после встречи с гитаристом Mick Murphy. В 2000 году был записан второй лонгплэй «A Prayer Under Pressure Of Violent Anguish» и спустя некоторое время Yael становится новым участником группы «My Ruin», заняв место за ударной установкой. В обновленном составе команда вновь отправляется в тур по Великобритании и вслед за этим выпускает свой первый концертный альбом «To Britain With Love», изданный только для Великобритании.
По истечении контракта со своей звукозаписывающей компанией музыканты были вовлечены в поиски нового лэйбла не забывая и о концертной деятельности. Группа «My Ruin» совершила тур по Соединенным Штатам, за счет собственных средств, в компании с «Kittie».
В 2002 году «My Ruin» стали победителями голосования читателей «L.A. Weekly Awards» в номинации «Best Hard Rock/Metal Band», а спустя некоторое время подписали контракт со звукозаписывающей компанией «Century Media Records», по средством которой был выпущен очередной альбом группы «The Horror of Beauty» в 2003 году.
 Изменить