Тексты Иностранных Песен

Namie Amuro - Come

1
Текст
 
Moshi ima kanashimi afureru nara
Watashi ni motarete naite ii kara
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
 
Tada kono mama
 
Come my way
Kono yami no hotori
Come close to me
Ima akari tonoshi
I'll be with you, I'll be with you
Tada soba ni iru kara
 
Kizuite anata wa kono sekai de
Tada hitori dake no taisetu ni hito
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
 
Tada sono mama
 
Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you, I'll be with you
Tada koko ni iru kara
So come my way
 
Calling out, can you hear me?
Yeah
So come my way
 
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
 
Tada kono mama
 
Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you, I'll be with you
Tada koko ni iru kara
 
So come my way
 
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
 
Перевод
 
Моши има канашими афуреру нара
Ваташи ни мотарете наите ии кара
 
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, чувствую это
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, вижу сны
 
Тада коно мама
 
Иди ко мне
Коно ями но хотори
Подойди поближе
Има акари тоноши
Я буду с тобой, я' я буду с тобой
Тада соба ни иру кара
 
Кизуите аната ва коно секай де
Тада хитори даке но тайсету ни хито
 
Я понимаю, я понимаю, я понимаю, получаю чувство
Понимаю, понимаю, понимаю, получаю мечты
 
Tada sono mama
 
Иди ко мне
Mou hitomi tojite
Подойди ко мне поближе
Mou nemureba ii
Я буду с тобой, я буду с тобой
Tada koko ni iru kara
Так что иди ко мне
 
Звоню, ты меня слышишь?
Да
Так что иди ко мне
 
Я понимаю, понимаю, понимаю, чувствую это
Я понимаю, понимаю, понимаю, понимаю сны
 
Тада коно мама
 
Иди ко мне
Моу хитоми тохите
Подойди поближе ко мне
Моу нэмур*ба ii
Я буду с тобой, я буду с тобой
Тада коко ни иру кара
 
Так что иди ко мне
 
Иди ко мне
Подойди ближе ко мне
Иди ко мне
Подойди ближе ко мне
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Namie Amuro

Namie Amuro - Sit! Stay! Wait! Down! | Текст Иностранной Песни
Kore wa Baby he no aigo Soretomo moshikashite Ego Dochira ni seyo You cant go! Kimi wa iyashi no Doggey-dog Kao miru dake de Okey Dokey Dakedo komara seru no

Namie Amuro - Let Me Let You Go | Текст Иностранной Песни
Drove by your house today Wondering how you were I know you think of me We can't just be a blur Thought I saw a sign that said do not disturb Dirty little words

Namie Amuro - Go Round | Текст Иностранной Песни
Stay alive sono ki mama ni my mind when you leave (My mind when you leave) Still love saigo no voicemail I'm answering for you (I'm answering for you) tada

Namie Amuro - Girl Talk | Текст Иностранной Песни
Dare ni mo tomerarenai girl talk Namida deru hodo ni warau to SUTORESU sae fukitobasu dokka tooku We always talkin' about our lil' secret Dare ni mo warikomenai girl

Namie Amuro - Dreaming, I Was Dreaming | Текст Иностранной Песни
Itsumo hitori Kowarenai tameni Dakiatte Yorisotte Kiekakete KYANDORU sotto Kuchibiru Chikadzukete Kurayami ni modoshi tara Muri shinai de Tame

Namie Amuro - Lovebite | Текст Иностранной Песни
NEVER GONNA SAY dare ni mo dare demo kitto sou wakaranai MOONLIGHT Ikiru koto wa dare ni mo tsurai CRY (YES I DON'T KNOW WHY) NEVER GONNA SAY sure chigai kanchigai no hibi

Namie Amuro - All For You | Текст Иностранной Песни
Furi mukeba itsumo hohoemi ga aru no NEVER WALK ALONE Guuzen wa itsuka I KNOW soba ni anata to iu kiseki ga ita Hanareteru toki mo jikan wa WOE kawarazu ni itsumo musubi au

Namie Amuro - TSUKI | Текст Иностранной Песни
Dokoka de kono tsuki wo miageteru no? Sukoshi samishisou na kao de Sasai na dekigoto ni futo mune ga itandemo Anata rashiku waratteite So maybe someday someday

Namie Amuro - Ups & Downs Duet With Nao'ymt | Текст Иностранной Песни
Lyrics & Music Nao'ymt Yeah now the world is so cold Where's the truth? But I believe... Yeah c'mon... kurai sekai ni tada hitori anata wa

Namie Amuro - Big Boys Cry | Текст Иностранной Песни
I do what I want I do what I like Pushing up right on it 'Til them big boys cry I do what I want I do what I like Keep this party rocking 'Til the end

Фото Namie Amuro

 Изменить 
Namie Amuro

Namie Amuro - Биография

Намиэ Амуро (яп. Амуро Намиэ) — японская поп-певица. Родилась 20 сентября 1977 в Наха, Окинава. Принадлежит продюсерской компании VISION FACTORY и выпускает диски под лейблом Avex Trax.
В 1995—1997 годах была причиной так называемого «Амуро-бума», когда Амуро стала идолом для японских девушек и ввела моду на короткие юбки и высокие сапоги, считавшиеся её «фирменным» стилем. По сей день остаётся одной из популярнейших певиц Японии: её альбомы и синглы по-прежнему дебютируют на первых местах.
В 2003 году, несмотря на замужество и перерыв в карьере, она была включена в составленный компанией HMV топ-100 японских музыкантов под номером 53.
Амуро родилась средней из трёх дочерей. Её мать, Эмико Тайра (яп. Тайра Эмико), развелась с отцом Намиэ, когда ей было 4 года, и воспитывала девочек, работая днём в детском саду и хостесс по вечерам.
Впоследствии Эмико написала в книге «Уговор — моей дочери, Намиэ Амуро», что первый муж бил её. Кроме того, в той же книге было Эмико писала, что является полукровкой со стороны отца (предположительно итальянкой, что делает Намиэ на четверть итальянкой), но по словам Намиэ, ни бабушка, ни мать до самой смерти не говорили с ней об этом.
Под влиянием Джанет Джексон Амуро решила пойти учиться танцу и пению в Окинавскую школу актёрского мастерства. Оплачивать учёбу семье было не под силу, но директор и основатель школы Масаюки Макино (яп. Макино Масаюки) заметил девочку и сделал для неё исключение, предложив стипендию. Следующие несколько лет Амуро провела, тратя на дорогу в школу 1,5 часа в одну сторону три раза в неделю.
В 1992 году Амуро одна уехала в Токио, чтобы всерьёз заняться карьерой. Мать была против её решения, и они уговорились, что если через три года Намиэ не станет звездой, она вернётся домой. Магическое число «3» сработало — в 1995 году 17-летняя девушка стала звездой.
С самого начала Намиэ отказывалась следовать строгим правилам японских звёзд: уже в 1996 году она шокировала общественность, не только сделав себе татуировку — штрихкод с номером 19770920, — но и продемонстрировав её на обложке своего первого фотоальбома с тем же названием. С тех пор татуировок стало четыре, но смелых шагов и помимо них было достаточно.
Награды, первые места в рейтингах, участие в престижнейшей телепередаче на центральном канале NHK «Кохаку ута-гассэн» — и вдруг, в октябре 1997 года, в разгар амуромании, известие, что Намиэ беременна от танцовщика группы TRF Сэма (наст. имя Масахару Маруяма (яп. Маруяма Масахару)) и выходит за него замуж.
19 мая 1998 у Амуро рождается сын, Харуто, а к концу года она уже выпускает следующий сингл, «I Have Never Seen», который снова становится лидером чартов.
Однако в противовес профессиональным успехам 1998—1999 годы были полны смертей. Сначала 16 июня 1998 года умирает от сердечного приступа отец Сэма, Масаёси Маруяма. Затем, всего через месяц после него, 10 июля, в возрасте 74 лет умирает бабушка Намиэ, Киёко Урасаки, которая растила её вместе с матерью. И наконец, в день выхода нового сингла, 17 марта 1999 года, от руки собственного брата погибает мать, Эмико Тайра.
Следующие несколько лет Амуро посвятила карьере и смене имиджа, начав в 2002 году новый успешный проект Suite Chic. В июле того же года после 5 лет брака она развелась с мужем, «поделив» сына: жить мальчик должен был с отцом, а воспитанием заниматься мать[4][11].
С 2002 по 2005 год певица стабилизировала свою карьеру, получила несколько наград, стала первым японским музыкантом, проведшим концерты в Корее и Тайване и вновь шокировала японскую общественность отказом от участия в «Кохаку ута-гассэн» в 2004 году. В июле 2005 она также полностью вернула себе права на сына.
С момента возвращения на сцену Амуро старается сосредоточиться исключительно на творчестве и держать личную жизнь в секрете.
Амуро была отмечена в свои ранние годы за западную танцевальную музыку и манеру одеваться, поклонников певицы прозвали Амурами. Дебютировав в 1992 г. в составе квинтета Super Monkey’s, она добилась феноменальных успехов, начав выступать как соло-исполнитель в 1995 году под руководством продюсера Тетсуи Комуро (Tetsuya Komuro). Прекратив сотрудничать с Комуро в 2001, Амуро вновь стала позиционировать себя как исполнительницу в стиле R&B.
Её альбом под названием PLAY (2007) дебютировал сразу на 1 месте. На счету певицы 9 синглов, занимавших первые места, пять из них были проданы более чем миллионными тиражами. Намиэ Амуро одна из самых известных и влиятельных японских певиц, с момента начала её сольной карьеры в 1995г. было продано более 27 миллионов копий записей. Японская пресса называла Амуро «Королевой J-pop’а» пока другая исполнительница в этом стиле - Аюми Хамасаки ( Hamasaki Ayumi) - не затмила её своей популярностью в массовой поп-индустрии. Амуро до сих пор считается Королевой J-pop’а, но Хамасаки носит титул «Императрица J-pop’а».
 Изменить