Тексты Иностранных Песен

Nanci Griffith - This Old Town

0
Текст
 
This old town should've burned down in 1929
That's when we stood in line
Waiting for our soup
Swallowing our pride
 
This old town should've burned down in 1931
When the rain refused to come
Air filled up our bellies, dust filled up our lungs
And we thought our time had come
 
This old town was built by hand
In the dust bowl of the motherland
There must be rock beneath this sand
Oh' I'll be damned, this town still stands
 
This old town should've burned down in 1944
When the last men went to war
They came back different
If they came back at all
 
This old town should've burned down in 1956
That's when the twister hit
And all our hopes were buried
Beneath the boards and bricks
And we almost called it quits
 
This old town was built by hand
In the dust bowl of the motherland
There must be rock beneath this sand
Oh' I'll be damned, this town still stands
 
Somewhere in the distance
The city lights do shine
The sidewalks gleam with neon dreams
That call from time to time
 
When my children's children
Ask me why didn't I go
They say the heart of any town
Is the people that you've known
They'll always call you home
 
This old town was built by hand
In the dust bowl of the motherland
There must be rock beneath this sand
Oh I'll be damned, this town still stands
 
Перевод
 
Этот старый город должен был сгореть в 1929 году
Именно тогда мы стояли в очереди
Ждали супа
Проглатывая свою гордость
 
Этот старый город должен был сгореть дотла в 1931
Когда дождь отказался идти
Воздух наполнил наши животы, пыль наполнила наши легкие
И мы подумали, что наше время пришло
 
Этот старый город был построен вручную
В пыльной чаше родины
Под этим песком, должно быть, есть камень
Ох, будь я проклят, этот город все еще стоит
 
Этот старый город должен был сгореть в 1944 году
Когда последние люди ушли на войну
Они вернулись другими
Если они вообще вернулись
 
Этот старый город должен был сгореть в 1956 году
Именно тогда обрушился смерч
И все наши надежды были похоронены
Под досками и кирпичами
И мы чуть было не расстались
 
Этот старый город был построен вручную
В пыльном котле Родины
Должно быть, под этим песком есть камень
Ох, будь я проклят, этот город все еще стоит
 
Где-то вдалеке
Огни города действительно сияют
Тротуары сияют неоновыми мечтами
Этот звонок время от времени
 
Когда дети моих детей
Спросите меня, почему я не поехал
Говорят, сердце любого города
Это люди, которых вы знали
Они всегда позовут тебя домой
 
Этот старый город был построен вручную
В пыльной чаше родины
Под этим песком должна быть скала
О, я буду черт возьми, этот город все еще стоит
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nanci Griffith

Nanci Griffith - From Clare To Here | Текст Иностранной Песни
(Ralph McTell) Four who shared this room and we caught up in the CRAIC Sleeping late on Sundays and we never got to Mass Chorus It's a long way from Clare to

Nanci Griffith - Love At The Five And Dime | Текст Иностранной Песни
Rita was sixteen years, hazel eyes and chestnut hair She made the Woolworth counter shine And Eddie was a sweet romancer and a darn good dancer And they'd waltz the aisles of

Nanci Griffith - Beacon Street | Текст Иностранной Песни
Gonna wake up crazy to the cry of the trains on Beacon Street So far from home, so far from love, so far from a friend in need And all I need is a heart to hold and a good night's

Nanci Griffith - Darcy Farrow | Текст Иностранной Песни
(Tom Campbell - Steve Gillette) Where the Walker runs down into the Carson Valley plain There lived a young maiden Darcy Farrow was her name The daughter of old Dundee and

Nanci Griffith - Speed Of The Sound Of Loneliness | Текст Иностранной Песни
You come home late and you come home early You come home big, when you're feelin' small You come home straight and you come home curly Sometimes you don't come home

Nanci Griffith - Summer Wages | Текст Иностранной Песни
(Ian Tyson) Never hit seventeen When you play against the dealer You know that the odds Won't ride with you And never leave your woman alone With your

Nanci Griffith - I Don't Wanna Talk About Love | Текст Иностранной Песни
I don't wanna talk about love 'Cause I've heard it before it talks too loud You can hear it in a disco midnight, shouting And I don't wanna think about it,

Nanci Griffith - If Wishes Were Changes | Текст Иностранной Песни
I wish that you loved me the way that I love you I wish I had Angels who sang in my dreams If wishes were changes, we'd all live in roses And there wouldn't be children

Nanci Griffith - I Wish It Would Rain | Текст Иностранной Песни
Oh, I wish it would rain, it's gonna wash my face clean I wanna find some dark cloud to hide in here Oh, love and a memory sparkle like diamonds When the diamonds fall they

Nanci Griffith - Listen To The Radio | Текст Иностранной Песни
I am leaving Mississippi in the evening rain These Delta towns wear satin gowns In a high beamed frame Loretta Lynn guides my hands through the radio Where would I be

Фото Nanci Griffith

 Изменить 
Nanci Griffith

Nanci Griffith - Биография

 Изменить