Тексты Иностранных Песен

Natalie Cole - It's Only A Paper Moon

1
Текст
 
I never feel a thing is real
When I'm away from you
Out of your embrace
The world's a temporary parking place
Mmm, mm, mm, mm
A bubble for a minute
Mmm, mm, mm, mm
You smile, the bubble has a rainbow in it
Say, its only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldn't be make-believe
If you believed in me
Yes, it's only a canvas sky
Hanging over a muslin tree
But it wouldn't be make-believe
If you believed in me
Without your love
It's a honky-tonk parade
Without your love
It's a melody played in a penny arcade
It's a Barnum and Bailey world
Just as phony as it can be
But it wouldn't be make-believe
If you believed in me
 
Перевод
 
Я никогда не чувствую, что что-то реально
Когда я вдали от тебя
В твоих объятиях
Мир - это временное место для парковки
Ммм, мм, мм, мм
A пузырь на минуту
Ммм, мм, мм, мм
Вы улыбаетесь, в пузыре радуга
Давайте, это всего лишь бумажная луна
Плывет над картонным морем
Но это это не было бы притворством
Если бы ты верил в меня
Да, это всего лишь холстовое небо
Висит над кисейным деревом
Но это не было бы притворством
Если бы ты верил в меня
Без твоей любви
Это хонки-тонк-парад
Без твоей любви
Это мелодия, играемая в игровом автомате
Это мир Барнума и Бэйли
Так же фальшиво как может быть
Но это не было бы притворством
Если бы вы верили в меня
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Natalie Cole

Natalie Cole - A Song For You | Текст Иностранной Песни
ve been so many places in my life and time I ve sung a lot of songs and I ve made some bad climbs I ve acted out my life in stages with ten thousand people watching

Natalie Cole - Fever | Текст Иностранной Песни
Never know how much I love you Never know how much I care When you put your arms around me I get a fever thats so hard to bear You give me fever when you kiss me Fever

Natalie Cole - Jingle Bells | Текст Иностранной Песни
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh Over the fields we go, laughing all the way Bells on bob-tails ring, making spirits bright What fun it is to laugh and sing in a

Natalie Cole - La Costa | Текст Иностранной Песни
___intro.8t.+8t.+4t.___pah-rah-pah... 1__picture yourself on the sea of a setting sun the salty air and the taste of your lover s hair inside you wannna fly, ah, yi, yi... come to

Natalie Cole - Let's Face The Music And Dance | Текст Иностранной Песни
There may be trouble ahead But while there s moonlight and music And love and romance Let s face the music and dance Before the fiddlers have fled Before they ask us to

Natalie Cole - Livin For Love | Текст Иностранной Песни
Who do you love when your heart has had enough And its just another lie, and all you can do is cry Where can you go when you re left with just too much And its more than you can take,

Natalie Cole - Route | Текст Иностранной Песни
If you ever plan to motor west, Travel my way, take the highway that is best. Get your kicks on route sixty-six. It winds from chicago to la, More than two thousand miles

Natalie Cole - Avalon | Текст Иностранной Песни
I found my love in Avalon beside the bay I left my love in Avalon and sailed away I dream of him in Avalon from dusk till dawn And so I think I'll travel on to Avalon

Natalie Cole - Nature Boy | Текст Иностранной Песни
There was a boy... A very strange enchanted boy They say he wandered very far, very far Over land and sea A little shy and sad of eye But very wise was

Natalie Cole - Calling You | Текст Иностранной Песни
By Robert Telson Desert road from Vegas to nowhere Some place better than where you've been A coffee machine that needs some fixing In a little cafe' just around the

Фото Natalie Cole

 Изменить 
Natalie Cole

Natalie Cole - Биография

Несмотря на то, что является дочерью знаменитого певца Nat ‘’King’’ Cole, она начала заниматься пением, только после поступления в Университет Штата Массачусетс.
Натали начинала свою музыкальную карьеру, с того что писала песни, помимо этого таланта, она была великолепной пианисткой, пела вместе с Chuck Jackson и Marvin Yancy. Их музыка была смесью из различных музыкальных стилей, R&B/soul, pop, gospel, и adult contemporary.
В Чикаго Натали знакомится с Chuck Jackson и Marvin Yancy. Сформировавшееся трио, в конце 1974 года, работает вместе в студии Curtis Mayfield’s Curtom studios, при участии саксофониста Gene Barge.
После того как многочисленные лейблы, которым были представлены записи трио, их отвергли, ими заинтерисовался только лейбл Capitol Records. Кстати это лейбл, на котором выпускал свой альбомы и отец Натали.
Первым хитом Натали Коул станавится «This Will Be», который был выпущен 30 июня 1975 года. Эта композиция занимала первое место в R&B и находилась на вершине две недели. В Billboard’s charts песня заняла шестое место в конце 1975 года.
На следующий год Натали награждается престижной премией Grammy, в номинации Best Female R&B Vocal, за свой хит «This Will Be», и была награждена в номинации the Best New Artist of the Year, а также номенировалась на Best Pop Vocal.
31 июля 1976 года Натали выходит замуж за Marvin Yancy, в результате которого у них появляется сын Robert . Но спустя несколько лет они разводятся. Наступает черная полоса в жизни выдающейся певицы.
Натали начинает употреблять наркотики, в следствии чего сбивается концертный график, а в 1981 году Capitol разрывает контракт с Натали. В 1983 году певица направляется, на прохождение курса лечения, в реабилитационную клинику в Миннеаполисе.
Спустя шесть лет Натали вновь выходит замуж, за продюссера Andre Fischer. Он становится продюссером ее альбома «Unforgettable», за который в последствии будет удостоен шести наград Grammy, в номинации Record of the Year.
В 1987 году выходит очередной релиз Everlasting, который становится золотым. Три хит сингла с этого альбома попадают на первые строчки хит парадов.
Альбом 1996 года «Stardust», в котором при помоши электроники воссоздается дует Натали и ее отца, эта композиция получила название «When I Fall in Love» и в 1997 году удостаивается премии Grammy.
В конце 2000 года компания Warner Books, выпускает автобиографию Натали Коул, написанную при участии Digdy Diehl. Втоже время певица попадает на обложки журналов Jet Magazine и People Magazine.
 Изменить