Тексты Иностранных Песен

Natasha Bedingfield - Wild Horses

0
Текст
 
Ooh
I feel these four walls closin' in
Face up against the glass
I'm lookin' out, hmm
Is this my life I'm wonderin'
It happens so fast
How do I turn this thing around?
Is this the bed I chose to make?
It's greener pastures I'm thinkin' about
Hmm, wide open spaces far away
 
All I want is the wind in my hair
To face the fear but not feel scared
 
Wild horses I wanna be like you
Throwin' caution to the wind, I'll run free too
Wish I could recklessly love like I'm longin' to
I wanna run with the wild horses
Run with the wild horses, oh
Yea, yea
 
I see the girl I wanna be
Riding bare back, carefree
Along for shore
If only that someone was me
Jumpin' head first, head long
Without a thought
To act and down the consequence
How I wish it could be that easy?
But fear surrounds me like a fence
I wanna break free
 
All I want is the wind in my hair
To face the fear, but not feel scared
 
Ooh, wild horses I wanna be like you
Throwing caution to the wind, I'll run free too
Wish I could recklessly love like I'm longin' to
Wanna run with the wild horses
Run with the wild horses
 
I wanna run too
Ooh
Recklessly emboundin' myself before you
I wanna open up my heart
Telling how I feel
 
Ohh, wild horses I wanna be like you
Throwing caution to the wind, I'll run free too
Wish I could recklessly love like I'm longin' to
I wanna run with the wild horses
Run with the wild horses
Run with the wild horses
Ohh, yea, yea
I wanna run with the wild horses, ooh
Перевод
 
Ох
Я чувствую, как эти четыре стены смыкаются
Лицом к стеклу
Я смотрю наружу, хмм
Интересно, это моя жизнь
Это происходит так быстро
Как мне развернуть эту штуку?
Это та кровать, которую я выбрал?
Я думаю о более зеленых пастбищах
Хм, широкие открытые пространства далеко
Все, что мне нужно, это ветер в моих волосах
Столкнуться со страхом, но не бояться
 
Дикие лошади, я хочу быть похожим на тебя
Отбросив осторожность, я бегать на свободе
Хотел бы я безрассудно любить, как будто я очень этого хочу
Я хочу бегать с дикими лошадьми
Бегать с дикими лошадьми, ох
Да, да
 
Я вижу девушку, которой хочу быть
Еду с голой спиной, беззаботно
Вдоль берега
Если бы этим кем-то был я
Прыгаю головой вперед, с длинной головой
Без раздумий
Чтобы Действуйте и устраняйте последствия
Как бы мне хотелось, чтобы это было так просто?
Но страх окружает меня, как забор
Я хочу вырваться на свободу
 
Все, что я хочу, это ветер в моих волосах
Чтобы противостоять страху, но не бояться
 
Ох, дикие лошади, я хочу быть как ты
Отбросив осторожность, я тоже побегу на свободу
Хотел бы я безрассудно любить, как Я очень хочу
Хочу бегать с дикими лошадьми
Бегать с дикими лошадьми
 
Я тоже хочу бежать
Ох
Безрассудно связываю себя перед тобой
Я хочу открыть свое сердце
Рассказать, что я чувствую
 
Ох, дикие лошади, я хочу быть как ты
Отбросив осторожность, я тоже побегу на свободу
Хотел бы я безрассудно любить как будто я очень хочу
Я хочу бегать с дикими лошадьми
Бежать с дикими лошадьми
Бежать с дикими лошадьми
Ох, да, да
Я хочу бегать с дикими лошадьми лошадки, ох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Natasha Bedingfield

Natasha Bedingfield - Frogs & Princes | Текст Иностранной Песни
Whoa, oh The in and out of dating's got me all confused I built up expectations, end up feeling used Seems that everybody's into fast food Everybody's in too

Natasha Bedingfield - Say Goodbye | Текст Иностранной Песни
Your heat is not open so I must go, the spells been broken I love you so, freedom comes when you learn to let go, creation comes when you learn to say no, I wanna fly

Natasha Bedingfield - Again | Текст Иностранной Песни
Hands over my head Thinking what else could go wrong Would have stayed in bed How can the day be so long? Never believed that things happen for a reason But how

Natasha Bedingfield - We're All Mad | Текст Иностранной Песни
[Incomprehensible] Ooh yeah Ohh I think the lady did protest too much She wouldn't take the flower from my hand She only saw the shadow of my circumstance

Natasha Bedingfield - I Bruise Easily | Текст Иностранной Песни
My skin is like a map Where my heart has been And I can't hide the marks But it's not a negative thing So I lay down my guard Drop my defences Down

Natasha Bedingfield - Speechless | Текст Иностранной Песни
How do I get something off my chest when my heart's beating so loud How do I stand there feeling so dumb just lost in the crowd How i'm gonna know if you feel the same way if

Natasha Bedingfield - Soulmate | Текст Иностранной Песни
Incompatible, it don't matter though 'Cause someone's bound to hear my cry Speak out if you do, you're not easy to find Is it possible Mr. Lovable is

Natasha Bedingfield - Freckles | Текст Иностранной Песни
I used to care so much about What others think about I almost didn't have A thought of my own The slightest remark Would make me embark On a journey of

Natasha Bedingfield - Angel | Текст Иностранной Песни
A-N-G-E-L A-N-G-E-L Just like a shadow I'll be beside you I'll be your comfort And let it guide you home I will provide you a place of shelter I

Natasha Bedingfield - Strip Me | Текст Иностранной Песни
La la la la la la Everyday I fight for All my future somethings A thousand little wars I have to choose between I could spend a lifetime Earning things that I

Фото Natasha Bedingfield

 Изменить 
Natasha Bedingfield

Natasha Bedingfield - Биография

Наташа Бедингфилд - (англ. Natasha Anne Bedingfield; род. 26 ноября 1981 г., Сассекс, Англия) - британская певица и автор песен. Номинант на премию ‘Грэмми’. Мировой тираж её записей превышает 10 миллионов копий. Вместе с братом Дэниелом занесена в Книгу рекордов Гиннесса, они стали единственными представителями одной семьи, чьи синглы независимо друг от друга сумели добраться до вершины британского чарта синглов.
Новобранец британской альтернативной поп-музыки, Наташа Бедингфилд (Natasha Bedingfield) не страдает комплексом младшей сестры знаменитого брата. Хотя резко взлетевшая популярность любимца MTV Дэниела Бедингфилда (Daniel Bedingfield) и облегчила ей общение с боссами музиндустрии на первых порах, Наташа самоутверждалась как абсолютно самостоятельная величина. Если и дальше ее карьера будет складываться так же удачно, то уже Дэниелу придется предпринимать особые усилия, чтобы не затеряться в тени новой звезды британского альт-попа.
Со стороны может показаться, что в недрах семьи Бедингфилдов кипит непрестанная конкурентная борьба, но на самом деле все обстоит совершенно иначе. Бедингфилды - семейство дружное и почти идиллическое. Отец и мать Наташи, Дэниела и их младшей сестры Николя родились и выросли в Новой Зеландии. Там же в 1980 году появился на свет и Дэниел. Вскоре семья эмигрировала в Великобританию и поселилась в не самом респектабельном районе Лондона, где товарищами маленьких Бедингфилдов были в основном чернокожие ребятишки. Это окружение наложило особый отпечаток на формирование музыкальных вкусов Наташи. С одной стороны, новозеландская рок-традиция, близкая европейской, с другой стороны, очень музыкальные и артистичные негритята, которыми Наташа всегда восхищалась: «Я жалела, что я сама не черная - мои черные друзья чувствовали музыку гораздо лучше, чем я, они так восхитительно пели».
По словам Наташи, в их доме всегда было шумно и весело. «Везде по дому валялись какие-то музыкальные инструменты, - вспоминает она. - В моей комнате на полную катушку крутились ритм-н-блюзовые записи, из комнаты Дэниэла доносился рев хэви-метал вмеремешку с песнями Майкла Джексона, и все это звучало одновременно! Иногда Дэниэл кричал: «Эй, потише, я записываю вокал!» - тогда на некоторое время все стихало. Но через 10 минут все начиналось по новой».
Еще в школе Наташа начала брать уроки пианино и гитары, обожала ритм-н-блюз, с удовольствием участвовала в конкурсах и шоу молодых талантов. Талантливым оказалось все юное поколение Бедингфилдов. Так что вместе с Наташей на сцену частенько поднимались Николя и Дэниел. Они даже создали семейное трио DNA Algorhythm.
Поначалу Наташа не очень серьезно относилась к музыкальному поприщу. После школы она поступила в университет, где специализировалась на психологии. Ей хватило одного года, чтобы убедиться, что перспектива стать психологом ее не вдохновляет. И она решила целиком посвятить себя музыкальной карьере. К этому времени Дэниел Бедингфилд уже числился среди потенциальных звезд данс-попа, став обладателем сингла #1 «Gotta Get Thru This» и отличного дебютного альбома, так что дорога в высокие музыкальные инстанции Наташе была намного облегчена. Но свою сольную карьеру она выстраивала абсолютно самостоятельно. «Свои музыкальные дела мы ведем независимо друг от друга, - откровенничала Наташа в одном из интервью. - Мы живем вместе, у нас прекрасные дружеские отношения, но во всем что касается музыки, каждый идет своим путем».
Демо-кассета с ее песнями пришлась по вкусу руководству Arista Records, и в конце 2003 года у нее в кармане уже был сольный контракт. События разворачивались с бешеной скоростью. Наташа отправилась в Лос-Анджелес, где показала свои наработки продюсерам Энди Фрэмптону (Andy Frampton) и Стиву Кипнеру (Steve Kipner). Обработкой ее музыкальных идей занялась целая команда композиторов и лириков - Пол Херман (Paul Herman), Пэт Леонард (Pat Leonard) и Гай Чеймберс (Guy Chambers), бывший соавтор Робби Уильямса. Однако последнее слово всегда оставалось за Наташей: ее авторский вклад отмечен практически в каждой композиции. Несмотря на просьбы продюсеров, девушка отказалась изменить свое имя «на что-нибудь покороче и позвучнее». «Многие исполнительницы оставляют себе только одно имя, - говорит Наташа. - Но это не по мне. Мне нравится моя фамилия и мне нечего прятать от окружающих».
В мае 2004 года Наташа Бедингфилд представила дебютный трек с простым названием «Single». Фамильное родство с Дэниелем сыграло роль дополнительной приманки, и сингл прекрасно стартовал в британском чарте - сразу с третьей позиции. Через три месяца в активе Наташи появился и хит #1 - им стала песня «These Words». Уже по этим двум композициям было понятно, что на британскую сцену пришла сильная, цельная, вдумчивая певица. Обладательница выразительного, бархатистого вокала, она отличалась артистизмом и энергичным темпераментом.
Дебютный альбом «Unwritten» (осень 2004), заранее заинтриговавший меломанов, легко поднялся на первую строчку английского поп-чарта. Он охватывал широкую палитру стилей: современный ритм-н-блюз («Single» и «These Words»), электро-поп («I’m a Bomb»), рок («If You’re Gonna») и даже хип-хоп. Единственный дуэт на альбоме - рэп-трек «Drop Me in the Middle», записанный с рэппером Bizarre из группы D-12. Продюсеры гармонично ввели элементы танцевальной музыки и фольк-рока, а сама дебютантка представала то в энергично-наступательном, то в неожиданно нежном образе, как в балладе «I Bruise Easily».
Не успев свыкнуться с неожиданным успехом на родине, Наташа с удивлением узнала, что Соединенные Штаты тоже готовы представить меломанам ее дебютный альбом. Сотрудничество предложил ей лейбл Jive, одно из подразделений BMG, которое издает записи Бритни Спирс и Джастина Тимберлейка. Альбом «Unwritten» выходит в Америке в конце 2005 года, предваряемый синглом «These Words». Американцы, особенно юные, уже могли услышать голос Наташи: ее композиция «Unwritten» прозвучала в диснеевском мультфильме «Ice Princess».
Пока сингл «Unwritten» уверенно держался в английском Тор 10, Бедингфилд уже готовилась к первому хэдлайнерскому турне по Великобритании и Европе. Небольшой урожай наград, который она уже успела собрать, придавало ей уверенности в своих силах. На церемонии раздачи почетных трофеев от радиостанции Capital FM Наташе Бедингфилд аплодировали дважды. Награда Сapital FM Award досталась ей как лучшей новой певице и обладательнице лучшего британского сингла («These Words»). Кроме того Наташа Бедингфилд была представлена в трех номинациях BRIT Awards 2005 года - как лучшая артистка года, лучший поп-исполнитель и открытие года. Кстати, на этой церемонии впервые состоялось совместное выступление Наташи и Дэниэла Бедингфилдов. Брат и сестра Бедингфилды вошли в Книгу Рекордов Гинесса как единственные предтавители одной семьи, чьи синглы независимо друг от друга сумели добраться до вершины британского чарта.
В ближайших планах Наташи, кроме раскрутки альбома в Европе и США, сотрудничество с известной косметической фирмой, предложившей ей стать лицом компании. Ну и, возможно, посильная сестринская помощь в музыкальной карьере младшей сестры - Николя Бедингфилд тоже готовится удивить английских меломанов.
 Изменить