Тексты Иностранных Песен

Negative - We Can't Go On

0
Текст
 
Remember the time you used to say
We've come to the end of our own way
Or this journey has just begun.
You're the lesson cursed I've never learned
You're the flames in the fire when we burn
I ain't got time for you and I
Someday when I become old and wise
I'm able to explain to you
Why love is kind to be cruel
 
Forget the grief to celebrate
Come enjoy this dance on the edge
Together it's softer to fall
You know I am afraid to say it out
You know I'm too scared to spit it out
I have to scream and shout
 
We can't go on (6x)
 
No more excuses for me to go
No excuses that I know
Oh my darling we're doomed to fail
Just can't get the words out of my head
No reason to wait for better days
Life's a bitch and then we die
 
We can't go on (6x)
 
All this time I trusted you
And fooled myself I was dumb
Love is just for the fools and I've heard
It should be fun
It might be fun
It can't be fun...
 
Перевод
 
Помнишь время, когда ты говорил
Мы подошли к концу своего пути
Или это путешествие только началось.
Ты - проклятый урок, который я так и не усвоил
Ты - пламя в огне, когда мы горим
У меня нет времени для нас с тобой
Когда-нибудь, когда я стану старым и мудрым
Я смогу объяснить тебе
Почему любовь добрая и жестокая
 
Забудьте о горе, чтобы отпраздновать
Приходите насладиться этим танцем на краю
Вместе мягче падать
Знаете, я боюсь это сказать
Знаешь, я слишком напуган, чтобы выплюнуть это
Мне приходится кричать и кричать
 
Мы не можем продолжать (6x)
 
У меня больше нет оправданий, чтобы идти
Нет оправданий, насколько я знаю
О, моя дорогая, мы обречены на провал
Просто не могу выбросить слова из головы
Нет причин ждать лучших дней
Жизнь - с*ка, а потом мы умираем
 
Мы не можем продолжать (6x)
 
Все это время я доверял тебе
И обманывал себя, я был тупым
Любовь только для дураков и я' я слышал
Это должно быть весело
Может быть весело
Это не может быть весело...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Negative

Negative - Frozen To Lose It All | Текст Иностранной Песни
Alone in sadness You are pure and innocent All suffering in your eyes So love decides It's time to lose it all In your paradise you stayed Lost and lonely you

Negative - Swans | Текст Иностранной Песни
Thrill of fear Flash of cruelty Was what I sensed Of the signs you were sending Lives as one But seperated Who'll drow the lines Who tells when it's

Negative - Inspiration | Текст Иностранной Песни
I feel like dying everyday Am I here just to fade away? Do you know what it means? You can think it's OK but the story is not the same anymore

Negative - Touchless | Текст Иностранной Песни
Rain washing our faces but I don't care. Somewhere in those places we're never getting there I can't live in this pain it's never going away But I'll be

Negative - Reflections | Текст Иностранной Песни
I wasn't solid enough to be Things you rather wanted to see in me Should I forget myself to get over you all I can do is pretend and lie to myself over and over again

Negative - Glory Of The Shame | Текст Иностранной Песни
This revolution in my mind This generation will be mine With the satisfaction Only strongest will survive Close enough to pain Pleasure screams your name

Negative - Stop Fucking Around | Текст Иностранной Песни
Remains of sympathy That's kind of what you left me with Our divided destinies Nailed to be lost Beauty marks of history Easily will repeat itself I have

Negative - Sinner's Night/Misty Morning | Текст Иностранной Песни
It's a misty morning But I feel like I can fly Every step that I take Is heavier than a thousand miles Concrete jungle's calling And I'm sure I

Negative - Creeping Inside | Текст Иностранной Песни
Her love is too much for my heart, she burned me out, I felt to protect myself from her smile; so divine... And I`d like to save her but I think it`s too hard, too hard

Negative - Embracing Past | Текст Иностранной Песни
Autumn rain in December Darkness offers company Some part of me Doesn't want to remember How could I forget? I don't wanna talk about Of worse or of

Фото Negative

 Изменить 
Negative

Negative - Биография

Началось все в 1997 году. Тогда Йонне Аарон увидел Эксла Роуза (Axl Rose / Guns N Roses), захотел стать таким же и для осуществления этой мечты решил собрать группу. Первым, кто пришел в группу, стал Джей Слэммер, который учился в той же школе, что и Йонне. Первые шаги грандж-группа Negative делала под каверы песен Nirvana. Однако нашлись люди, которые дали понять, что на каверах далеко не уйдешь, и в 14-летнем возрасте Йонне начал пытаться писать свои собственные песни.
Время шло, музыка Negative менялась. Группа дала сильный крен в сторону, казалось, давно забытого глэм-рока - с яркими одеждами и зажигательными мелодиями рок-н-ролла. Первый концерт состоялся в Вальпургиеву ночь в 1998 году. Группа начала выступать в актовых залах местных школ, чуть позже стали поступать приглашения из других городов Финляндии. Тем временем музыканты Negative не оставляли надежду записать альбом. Однако демо-записи (их было как минимум три) не устраивали ни одну рекорд-компанию. Все они отказывали группе, давая понять, что у Negative нет будущего.
В 2001 году, сдавшись, из группы ушел гитарист. На его место как раз и взяли талантливого Ларри Лава, который тут же вписался в имидж группы. А следом за ним летом 2002 года пришел очаровательный сэр Кристус. Группа в обновленном составе и с новыми силами взялась репетировать новые песни для своего первого альбома, судьба которого так и оставалась неясной. Однако время Negative, наконец, пришло.
В конце 2002 года во время записи очередной демо-пластинки в Cosmic Studio на Negative обратил внимание владелец компании GBfam Records. Он сразу же пригласил ребят к себе.
В январе 2003 года был запущен в ротацию сингл The Moment of Our Love, который довольно быстро взлетел на вершину финского хит-парада, а уже через несколько месяцев получил в Финляндии золотой статус, что случается не так уж часто.
Рекорд-компания не ослабевала наступление на публику, и в марте 2003 года на прилавках финских магазинов появился столь долгожданный дебютный альбом Negative - War of Love. Название в полной мере соответствовало содержанию. Милым дополнением стала обложка диска, на которой изображена одна из лучших фотографий группы. Что касается содержимого, то все песни - о любви, красивые и интересные, резвые, бойкие, печальные и депрессивные. Бонусом к пластинке стал видео-файл с клипом The Moment of Our Love.
Началась тяжелая работа с увеличившейся в сотни раз аудиторией. Едва ли можно вспомнить газету, журнал, радио- или телепередачу, где Negative не дали бы интервью и не засветились на обложках и в заставках. Интервью у Йонне и Ларри взяли такие именитые и серьезные издания, как Soundi, Imperiumi, Rockunited, Mesta. Не забывают о них и более популярные журналы - Mix и Suosikki. Несмолкаемый шум вокруг группы происходил на фоне совершенно невероятного концертного тура по родной Финляндии. Случались дни, когда Negative давал за день по два концерта - например, один в какой-нибудь школе в 17.00, а второй - в соседнем городе в ночном клубе в 23.00. Таким образом, Negative закрепили за собой славу не только группы, в которой красивые мальчики поют красивые рок-н-ролльные песни, но и группы, которая любит и умеет выступать живьем.
В 2004 году Negative выпустили еще один сингл Frozen to Lose It All, песня попала в финские чарты и моментально стала номером один. Negative - на пике популярности. В сентябре 2004 года вышел их второй альбом Sweet & Deceitful («Сладкий и гадкий»). Песня Until You’re Mine записана вместе с вокалистом Sentenced - Вилле Лайхиалой (Ville Laihiala).В начале 2008-го года состав группы вновь сократился до 5 человек - из группы ушел гитарист Кристус, во время весенне-летнего турне группы в поддержку уже четвертого альбома Karma Killer место второго гитариста занимал Гэри из группы Technicolour, однако через некоторое время он покинул группу. Также в 2008 году вышел DVD In The Eye of The Hurricane, вышло 3 сингла.
В марте вышел первый сингл, с альбома 2010 года, под названием End Of The Line. После выхода альбома Neon из группы ушел второй гитарист, Ларри Лав, но вскоре на замену пришел Хата Салми (Hannu ‘Hata’ Salmi)
 Изменить