Тексты Иностранных Песен

Neil Sedaka - Run Samson Run

0
Текст
 
In the Bible, 1000 years B.C.
There's a story of ancient history
'Bout a fella who was strong as he could be
'Til he met a cheatin' gal who brought him tragedy
 
Oh, run Samson run, Delilah's on her way
Run Samson run, you ain't got time to stay
Run Samson run, on your mark you better start
I'd sooner trust a hungry lion than a gal with a cheatin' heart
 
She was a demon, a devil in disguise
He was taken by the angel in her eyes
That lady barber was very well equipped
You can bet your bottom dollar, he was gonna get clipped
 
Oh, run Samson run, Delilah's on her way
Run Samson run, you ain't got time to stay
Run Samson run, on your mark you better start
I'd sooner trust a hungry lion than a gal with a cheatin' heart
 
Oh, Delilah made Sammy's life a sin
And he perished when the roof fell in
There's a moral so listen to me pal
There's a little of Delilah in each and every gal
 
So run Samson run, Delilah's on her way
Run Samson run, you ain't got time to stay
Run Samson run, on your mark you better start
I'd sooner trust a hungry lion than a gal with a cheatin' heart
I'd sooner trust a hungry lion than a gal with a cheatin' heart
Перевод
 
В Библии, 1000 лет до нашей эры
Есть история из древней истории
'О парне, который был настолько силен, насколько мог
'Пока он не встретил обманщицу, которая принесла ему трагедию
Ой, беги, Самсон, беги, Далила уже в пути
Беги, Самсон, беги, у тебя нет времени оставаться
Беги, Самсон, беги, по твоему знаку тебе лучше начать
Я скорее поверю голодный лев, чем девчонка с обманывающим сердцем
 
Она была демоном, замаскированным дьяволом
Он был захвачен ангелом в ее глазах
Эта парикмахерша была очень хорошо экипирована
Можете поспорить на свой последний доллар, его подрежут
 
О, беги, Самсон, беги, Далила уже в пути
Беги, Самсон, беги, у тебя нет времени оставаться
Беги, Самсон, беги , по твоему, лучше начинай
Я скорее доверюсь голодному льву, чем девчонке с обманчивым сердцем
 
О, Далила превратила жизнь Сэмми в грех
И он погиб, когда упала крыша в
Есть мораль, так что послушай меня, приятель
В каждой девчонке есть немного Далилы
 
Так что беги, Самсон, беги, Далила уже в пути
Беги, Самсон, беги, ты не У меня нет времени оставаться
Беги, Самсон, беги, по твоему знаку тебе лучше начать
Я скорее доверюсь голодному льву, чем девчонке с обманчивым сердцем
Я скорее доверюсь голодному льву, чем девчонка с изменяющим сердцем
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Neil Sedaka

Neil Sedaka - Should Have Never Let You Go | Текст Иностранной Песни
When you walk into a room, Your beauty steals my breath away. When you look into my eyes, I find it hard to find the words to say. Want to run away and hide, I've

Neil Sedaka - Sweet Little You | Текст Иностранной Песни
Sweet, sweet, sweet little you Sweet little you Sweet, sweet, sweet little you Ah baby I'm so in love Sweet little you Sweet, sweet, sweet little you I

Neil Sedaka - The Music Of My Life | Текст Иностранной Песни
You came to me just like a song You changed the rhythm of my heart You are the symphony that plays You are the music of my life A haunting theme that never ends

Neil Sedaka - Another Sleepless Night | Текст Иностранной Песни
Another sleepless night I sit alone and cry Twilight time 'til dawn Memories linger on Since we said goodbye Throughout the sleepless night No matter

Neil Sedaka - Breaking Up Is Hard To Do | Текст Иностранной Песни
Breaking up his hard to do Don't take your love away from me Don't you leave my heart in misery If you go then I'll be blue 'Cause breaking up his hard

Neil Sedaka - Alice In Wonderland | Текст Иностранной Песни
Alice, pretty little Alice Pretty little Alice in wonderland Alice in wonderland Oh, won't you take me by the hand And lead me to your wonderland of love

Neil Sedaka - How Can I Change Your Mind | Текст Иностранной Песни
How many times, how many ways Can I try and make you stay How long can I go on pretending? You've been my soul, you've been my life I thought there'd be a happy

Neil Sedaka - The Hungry Years | Текст Иностранной Песни
Girl we made it to the top We went so high we couldn't stop We climbed the ladder leading us nowhere Two of us together, building castles in the air We spun so

Neil Sedaka - Happy Birthday Number Three | Текст Иностранной Песни
Tra la, la, la, la, la, la, la, la Happy birthday, number three Tra la, la, la, la, la, la, la, la Happy birthday number three Today's the day we've waited

Neil Sedaka - Bad Girl | Текст Иностранной Песни
I don't believe a word they're sayin' What they're sayin' isn't true Everybody calls her bad girl, bad bad girl Everybody put her down, bad bad

Фото Neil Sedaka

 Изменить 
Neil Sedaka

Neil Sedaka - Биография

Нил Седака (Neil Sedaka, род. 13 марта 1939 г. в Бруклине) — американский пианист, вокалист и автор песен, который получил известность как кумир тинейджеров рубежа 1950-х и 1960-х, но сумел вернуться на вершину поп-чартов тринадцать лет спустя.
Сын турецкого эмигранта, Седака с 13 лет пытался писать песни вместе со своим товарищем Говардом Гринфилдом. Отчаявшись добиться успеха с оригинальными работами, он провёл несколько дней, прослушивая наиболее популярные радиохиты 1958 года. По собственным воспоминаниям, таким образом ему удалось вывести секреты написания стопроцентного шлягера, которые он применил к своей новой работе, «Oh Carol», посвящённой его школьной подружке Кэрол Кинг. В 1959 году эта песня стала общенациональным хитом, а мальчишеский тенор Седаки стал непременным атрибутом музыкальных радиостанций того времени.
В феврале 1961 года Седака выпустил рок-н-рольный хит «Calendar Girl» (4-е место в США) и написал музыку для молодёжного фильма «Солнце, море и парни» с участием Конни Фрэнсис. Он становится одним из самых востребованных композиторов поп-музыки для подростков. Многие его хиты были написаны и записаны не выходя из здания Brill Building, которое считалось неформальной штаб-квартирой нью-йоркской музыкальной индустрии. Наиболее удачным примером такого рода была зажигательная композиция «Breaking Up Is Hard to Do» (1-е место в США, 1962). Существуют десятки версий этой песни, из которых наиболее известна меланхолическая переработка, сделанная самим Седакой в середине 1970-х.
«Британское вторжение» 1964 года на время положило конец популярности Седаки в США. Во второй половине 1960-х он пишет песни для американских (Шер) и британских (Том Джонс) эстрадных исполнителей, причём именно британская публика наиболее тепло принимала его новые работы). Седака разрывает отношения с безнадёжно отставшим от моды Гринфилдом и вместе с новым соавтором, Филом Коди, сочиняет более «взрослые» песни — такие, как «Laughter in the Rain» и «Solitaire» (известна в исполнении The Carpenters, Энди Уильямса и Элвиса Пресли).
С целью покорения американских слушаталей ветеран поп-музыки подписал в 1975 г. контракт с лейблом Rocket Records, принадлежавшим Элтону Джону. Вслед за триумфом «Laughter in the Rain» их совместная с Элтоном работа «Bad Blood» добралась до первой строчки в Billboard Hot 100. Несмотря на шумный успех этих шлягеров, два года спустя Седака перешёл на лейбл Elektra Records, где продюсированием его записей занялся сам Джордж Мартин. К этому времени интерес к сольным работам Седаки пошёл на убыль, однако написанные им для других исполнителей песни продолжали пользоваться спросом. Так, «Love Will Keep Us Together» в исполнении семейного дуэта Captain & Tennille стала абсолютным бестселлером 1975 г. в США, а «Is This the Way to Amarillo» Тони Кристи признан самым кассовым синглом Великобритании по итогам 2005 года.
 Изменить