Тексты Иностранных Песен

Nellie McKay - Suitcase Song

0
Текст
 
When it says goodbye, you don't hear it sigh
Does that it mean that it's gone far far away/
Is this your day to buy a paper, draw a mustache?
Make the mayor a giraffe, try and tempt fate
Get pneumonia, recuperate with soy bologna
 
Can you hear the rain a ploppin' slowly
With a soft and soapy thud?
Don't you worry about a moppin', sholy
You'll only find yourself with mud
Me falta una maleta, me falta una maleta
 
When you go to bed, lay your fuzzy head
By the nightstand, where you turned off your phone
nobody's home, now, ride the subway, make graffiti
Go to Famous Ray's, buy ziti, get the paper
No more artwork, make the mayor a dartboard
 
Can you hear the rain a ploppin' slowly
With a soft and soapy thud?
Don't you worry about a moppin', sholy
You'll only find yourself with mud
Me falta una maleta, me falta una maleta
Перевод
 
Когда он прощается, ты не слышишь его вздоха
Значит ли это, что он ушел далеко-далеко/
Это твой день, чтобы купить бумагу, нарисовать усы?
Сделай мэр - жираф, попробуй и испытай судьбу
Заболей пневмонией, вылечись соевой колбасой
 
Слышишь, как дождь медленно шлепает
С мягким и мыльным стуком?
Не правда ли? беспокойся о мытье полов, шол
Ты окажешься только в грязи
Me falta una Maleta, me falta una Maleta
 
Когда ложишься спать, положи свою пушистую голову
К тумбочка, где ты выключил телефон
Никого дома, теперь езжай в метро, ​​рисуй граффити
Сходи в «Famous Ray's», купи зити, возьми газету
Нет больше произведений искусства, сделай мэру мишень
Слышишь, как дождь медленно шлепает
С мягким и мыльным стуком?
Не беспокойся о том, чтобы помыть швабру, дурочка
Ты окажешься только в грязи
Я ошибаюсь, я малета, я ошибаюсь, я малета
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nellie McKay

Nellie McKay - Dispossessed | Текст Иностранной Песни
I gotta exorcise your spirit from my soul (From my soul) I gotta exorcise your spirit, keep me whole (Yes, yes) I'm gonna go downtown tomorrow And ship your

Nellie McKay - GLADD | Текст Иностранной Песни
It's been a long time coming But I know you are the one Here at home at last The days have ceased It's been a long time coming And I know we've just

Nellie McKay - Baby Watch Your Back | Текст Иностранной Песни
Baby watch your back Baby watch your back I watched you come and go and never noticed Like daily papers, faces, knick-knacks But now I've seen you And you are

Nellie McKay - I Wanna Get Married | Текст Иностранной Песни
I wanna get married Yes, I need a spouse I want a nice leave it to beaverish Golden retriever And a little white house I wanna get married I need to cook

Nellie McKay - Unknown Reggae | Текст Иностранной Песни
I met him at a protest Dolled up in his finest finery A Malcolm X t-shirt And a tambourine To love him, it was hopeless The cannons fell and shook the

Nellie McKay - BB Blues | Текст Иностранной Песни
Turn off all the lights, cannot stand the sunrise Turn off all the lights, turn away my little honey pie Give me back my sweet change, give me back my time What have I done

Nellie McKay - Get Some Food In The House | Текст Иностранной Песни
chorus: we're gonna get some food in the house tonight get some food in the house tonight we're gonna get some food in the house tonight get some food in the

Nellie McKay - Happy Flower | Текст Иностранной Песни
You and me We sweat, we slave We gamble recklessly As if a dagger in the dark Me and you We misbehave We trample fecklessly Upon the bladder of our

Nellie McKay - Respectable | Текст Иностранной Песни
There's a rich boy but he doesn't spend He just drinks his Poland Spring He's a quick boy walkin' 'round the bend Or at home alone reading And he

Nellie McKay - Tipperary | Текст Иностранной Песни
You will have a house in Tipperary A cottage by the sea A cottage on the prairie A home for you and me A house in Tipperary A house in Tipperary Where we can

Фото Nellie McKay

 Изменить 
Nellie McKay

Nellie McKay - Биография

Nellie McKay (Nell Marie McKay) родилась 13 апреля 1984 г. в Лондоне, Англия, но выросла в Америке. Нелли - дочь актрисы Робин Паппас. Когда ей было 2 года, семья Нелли переехала в Манхеттен, Нью-Йорк, а затем в Поконос, Пенсильвания и вернулась в Нью-Йорк в 2000 году. МакКей училась в Школе Музыки Манхеттена, но бросила её, продолжая однако заниматься своей музыкальной карьерой.
Молодая певица выступала в местных клубах Манхеттена до 2003 г., когда Columbia records подписала с ней контракт. Нелли выпустила свой дебютный альбом Get Away From Me уже в следующем году. Первоначально альбом Нелли назвала «Зависть к пенису или Черная Америка» (Penis Envy or Black America), но Columbia не дала зеленый свет такому названию. Её следующий альбом Pretty Little Head был выпущен в октябре 2006 года. Первоначально планировалось, что его релиз состоится годом ранее, однако молодая певица разорвала свои отношения с лейблом, а также была занята своим дебютом на Бродвее в «The Threepenny Opera».
6 композиций Нелли МакКей вошли в саундтрек к голливудскому фильму «Ходят слухи…» («Rumor Has It…») режиссёра Роба Райнера, который вышел в прокат в 2005 году. А в 2007-ом для знаменитого «PS: Я люблю тебя» («PS: I love you») Нелли написала и исполнила одноименную песню.
Композиция «David» вошла саундтреком в первый сезон сериала Weeds
2004 - «Get Away From Me»
2005 - «Rumor Has it» (OST)
2006 - «Pretty Little Head»
2007 - «Obligatory Villagers»
2009 - «Normal as Blueberry Pie» - A Tribute to Doris Day
2010 - «Home Sweet Mobile Home»
 Изменить