Тексты Иностранных Песен

New Found Glory - Familiar Landscapes

0
Текст
 
Let's fall deeper into sleep
Our dreams become fake reality
I wake, I hope, I'm on my way to a coast
Where I know the roads like
The back of my hand
Familiar landscapes
 
And I know that this is new
Like your first day of school
And you're feeling awkward
Like you miss your home
And it leaves you with an empty feeling
I just can't take it anymore
 
What do you want from me?
What do you want from me?
What do you want from my life?
What do you want from me?
'Cos my heart can't take it
My heart can't take this anymore
 
You feel deeply misplaced
Your world has been built to crumble
You hope and you pray
Every day, it works out
And it leaves me with this empty feeling
I just can't take it anymore
 
What do you want from me?
What do you want from me?
What do you want from my life?
What do you want from me?
'Cos my heart can't take it
My heart can't take this anymore, anymore
My heart can't take this anymore, anymore
 
What better time than now
To bandage your bleeding
And I won't stop 'til I fix your misleading
Your charm, of course
You use as a weapon
But my heart can't take it
 
What do you want from me?
What do you want from me?
What do you want from my life?
What do you want from me?
'Cos my heart can't take it
My heart can't take this anymore
 
What do you want from me?
(What do you want from me?)
What do you want from me?
What do you want from my life?
What do you want from me?
(What do you want from me?)
'Cos my heart can't take it
My heart can't take this anymore
 
Let's fall deeper into sleep
Our dreams become fake reality
We hope and we pray
Every day, it works out
It leaves me with this empty feeling
I just can't take this anymore
 
Перевод
 
Давайте глубже погрузимся в сон
Наши сны становятся фальшивой реальностью
Я просыпаюсь, надеюсь, я на пути к побережью
Где я знаю дороги, подобные
Задняя часть моего рука
Знакомые пейзажи
 
И я знаю, что это что-то новое
Как твой первый день в школе
И ты чувствуешь себя неловко
Как будто ты скучаешь по дому
И это оставляет у тебя чувство пустоты
Я просто не могу больше этого терпеть
 
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от моей жизни ?
Чего ты от меня хочешь?
'Потому что мое сердце не может этого вынести
Мое сердце больше не может этого терпеть
 
Ты чувствуешь себя глубоко не на своем месте
Ваш мир изменился был создан, чтобы рухнуть
Ты надеешься и молишься
Каждый день это получается
И это оставляет во мне чувство пустоты
Я просто не могу больше этого терпеть
 
Что ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от моей жизни?
Чего ты хочешь от меня?
'Потому что мое сердце не выдерживает этого
Мое сердце больше не может этого терпеть
Мое сердце больше не может этого терпеть
 
Что может быть лучше, чем сейчас
Чтобы перевязать кровотечение
И я выиграю Не останавливайся, пока я не исправлю твое заблуждение
Твое обаяние, конечно
Ты используешь его как оружие
Но мое сердце не выдерживает
 
Чего ты от меня хочешь?
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от моей жизни?
Чего ты хочешь от меня?
'Потому что мое сердце не выдержит этого
Мое сердце не выдержит это больше
 
Чего ты хочешь от меня?
(Чего ты хочешь от меня?)
Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от моей жизни?
Чего ты от меня хочешь?
(Чего ты от меня хочешь?)
'Потому что мое сердце не выдержит этого
Мое сердце больше не выдержит
 
Давайте глубже погружаемся в сон
Наши сны становятся фальшивой реальностью
Мы надеемся и молимся
Каждый день это получается
Оставляет во мне ощущение пустоты
Я просто не могу больше этого терпеть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё New Found Glory

New Found Glory - At Least Im Known For Something | Текст Иностранной Песни
I'm in and out of conversation It's hard to keep my attention locked down So don't take offense to anything I say I tried so hard to keep you coming back my way

New Found Glory - Degenerate | Текст Иностранной Песни
No, I don't think you're a bad person For wanting to be wanted by someone It's lonely through the night But don't act blind Your heart's not a playing

New Found Glory - Oxygen | Текст Иностранной Песни
Constantly connected To the total unexpected I'm a con A stealer of hearts I only keep this facade To keep you on your toes I'll take a glance while

New Found Glory - Failures Not Flattering | Текст Иностранной Песни
What's your problem? Can't you see it? And you go and blow it Like everyone knows you will Don't leave this rock unturned 'Cause you could like

New Found Glory - Stories Of A Different Kind | Текст Иностранной Песни
You're 21 and jaded Well I'm just trying to survive but you still see me smiling You're arrogant like you've made it Acting like the living dead But I'm

New Found Glory - Truth Of My Youth | Текст Иностранной Песни
There was a time and place Where I never thought I'd leave my own hometown But those days finally are dead and gone It was never my intention to stay there, oh no

New Found Glory - Heartless At Best | Текст Иностранной Песни
This smoking gun of a mouth of mine Has many victims to its name But this time it was your words that killed me Right where I was standing, I was hit by lightning

New Found Glory - Love Fool | Текст Иностранной Песни
Dear, I fear we're facing a problem You love me no longer, I know And maybe there is nothing That I can do to make you do Mama tells me I shouldn't bother

New Found Glory - Listen To Your Friends | Текст Иностранной Песни
I wake up in a waiting room With the taste of blood and a clouded view I notice there is a tear in my jeans The sleeves of my shirt have been ripped from their seams

New Found Glory - Never Ending Story | Текст Иностранной Песни
Turn around Look at what you see In her face The mirror of your dream Make believe I'm everywhere I'm hidden in the lines And written on the pages

Фото New Found Glory

 Изменить 
New Found Glory

New Found Glory - Биография

– американская поп-панк группа из Южной Флориды.
Коллектив образовался в 1997 году. На данный момент они выпустили 2 мини-альбома, 6 полноформатных альбомов, 2 кавер-альбома, сборник лучших хитов. Они известны своим быстрым и энергичным стилем поп-панка и заслужили уважение поклонников своими живыми выступлениями.
Группа собралась под названием «» в середине 1997 г. в городе Корал Спрингз, штат Флорида. Джордан Пандик и Стив Кляйн начали вместе писать музыку. Затем к ним присоединился басист Иан Грашка и ударник Джо Морено. Последним в состав вошёл Чед Гилберт, бывший вокалист группы Shai Hulud. Поначалу квинтет играл в гараже у Грашки.
Первым релизом стал EP 1997 года It’s All About the Girls, на лейбле Fiddler Records. Вскоре после записи этого мини-альбома Морено ушёл из группы, и его место занял нынешний ударник Кир Болуки. С тех пор состав группы не менялся. Спустя немного времени на коллектив обратил внимание лейбл Eulogy Records. На нём и был выпущен первый полноформатный альбом группы, Nothing Gold Can Stay. Это произошло осенью 1999 года. Выход альбома и последующий тур обеспечили группе поддержку любителей поп-панка. После релиза название группы сменили на «», чтобы предотвратить путаницу в музыкальных магазинах.
Независимый лейбл Drive-Thru Records обратил внимание на растущее количество поклонников группы и предложил подписать контракт. В 2000 году квинтет выпустил альбом каверов на песни из фильмов под названием From the Screen to Your Stereo. Отношения лейблов Drive-Thru и MCA Records позволили выпустить следующий, одноимённый альбом New Found Glory на более крупном лейбле MCA в том же году. Третий студийный альбом, Sticks and Stones, издан в 2002 г. Это сопровождалось появлением на . Оба альбома стали «золотыми» по версии .
После периода отдыха и небольших выступлений на с Good Charlotte и Simple Plan, New Found Glory выпустили альбом Catalyst в мае 2004 г. Он достиг третьего места в Billboard 200 с продажами 146 000 копий в первую неделю.
Более тяжёлый стиль звучания, в котором чувствуется влияние металла и нью-вейва стал ответом на сравнение группы с некоторыми популярными коллективами в журналах и других СМИ. Вот что сказал Чед Гилберт: «». Песня «This Disaster» звучит в видеоигре . «At Least I’m Known for Something» можно услышать в . Catalyst стал третьим “золотым” альбомом New Found Glory.
После релиза Catalyst и тура в его поддержку группа взяла небольшой перерыв для подготовки к записи следующего альбома. 14 июня 2006 г. Гилберт рассказал , что следующий альбом будет называться «Coming Home», и выпуск его запланирован на 19 сентября 2006 г. Также он сказал, что первый сингл, «It’s Not Your Fault», будет издан где-то в июле 2006.
Альбом стал популярным, много критиков дали альбому позитивные оценки. Coming Home был включён в список «» (Самые значимые альбомы 2006 года) издания . Но тем не менее, синглов с этого альбома больше не было, а группа покинула Geffen Records. Впоследствии они будут критиковать этот лейбл. Затем New Found Glory подписали контракт с Epitaph Records. Басист Иан Грашка сказал: «».
From the Screen to Your Stereo, Part II, ставший продолжением мини-альбома From the Screen to Your Stereo, был издан 18 сентября 2007 г. на лейбле Drive-Thru Records. Это уже полноформатный альбом, состоящий из 11 песен, плюс один бонус-трек для японского издания и версии от iTunes. Единственный сингл с этого альбома – «Kiss Me».
18 марта 2008 г. вышла компиляция лучших песен группы, названная «Hits». На ней присутствуют две ранее неизданные песни: «Situations» и «Constant Static». Этот альбом стал последним релизом на Drive-Thru/Geffen Records. В апреле 2008 г. была издана компиляция из серии Punk Goes… под названием Punk Goes Crunk, на которой присутствовала композиция New Found Glory – кавер на песню Tennessee группы Arrested Development. До этого группа записала другой кавер – «Heaven», для сборника Punk Goes Metal.
29 апреля 2008 г. группа издала EP на лейбле Bridge 9 Records. На нём есть как новый материал, так и кавер-версии песен классических хардкор-панк групп. EP, названный Tip of the Iceberg, был издан на CD, 7’’ виниле и в электронном виде. CD содержит дополнительный диск от [artits]The International Superheroes of Hardcore, под именем Takin’ It Ova! The ISHC – это сайд-проект всех участников группы, в котором Гилберт – вокалист, а Пандик играет на гитаре. Остальные участники играют на тех же инструментах, что и в New Found Glory. Все участники используют сценические псевдонимы в The ISHC (к примеру, Гилберт – «Капитан Straight edge»). Также был снят видеоклип специально для интернета на песню «Dig My Own Grave» с режиссёром Джозефом Пэттиселлом.
Шестой студийный альбом, Not Without a Fight, был издан 10 марта 2009 г. Продюсером выступил Марк Хоппус. Альбом выпустили на лейбле Epitaph Records. Хоппус заявил, что возлагает на этот альбом большие надежды и ему понравилось работать с NFG. Первым синглом с альбома стал «Listen to Your Friends». Видеоклип на него был снят в Лос-Анджелесе. Сингл издан 22 декабря в Великобритании и на день позже в США.
Затем группа записала и выпустила совместный EP с Shai Hulud. Он называется Not Without a Heart Once Nourished by Sticks and Stones Within Blood Ill-Tempered Misanthropy Pure Gold Can Stay, и продавался только во время тура Not Without a Fight. Было сделано всего 400 копий, все – только для продажи на выступлениях Shai Hulud и NFG.
Группа играет типичный поп-панк, а в последних релизах часто смешивает его с элементами хардкора. Наиболее ярко это выражает мини-альбом Tip of the Iceberg. На альбоме Coming Home у группы более классический стиль рока с не очень быстрыми мелодиями.
Ритм-гитарист Стив Кляйн является основным автором стихов, в то время как Чед Гилберт обычно сочиняет музыку. Кляйн говорил, что на каждом альбоме участники пытаются записать что-то новое, не похожее на предыдущие релизы.
Большое влияние, по словам участников NFG, на них оказали хардкор группы Hatebreed и Madball, а также поп-панк группа Green Day. Группе Madball посвящена композиция The ISHC – «Madball’s Got Our Back», а в клипе «Listen to Your Friends» Пандик носит футболку с логотипом Madball.
Джордан Пундик (Jordan Pundik) — вокал
Чэд Гилберт (Chad Gilbert) — гитара, вокал
Стив Клейн (Steve Klein) — гитара
Сайрус Болуки (Cyrus Bolooki) — барабаны
Йэн Грушка (Ian Grushka) — бас
:
:
:

Официальный сайт New Found Glory
New Found Glory на сайте MySpace
New Found Glory на сайте Purevolume
 Изменить