Тексты Иностранных Песен

New Found Glory - First Bite

0
Текст
 
Whatever happened to forgive and forget?
I can admit that I'm a letdown.
Mostly out of step now.
I can't move on until I fully admit.
That the ship that I've run underground
Will never come back around.
 
It's foolish for me to think it's for the best.
With one hand on my mouth,
and the other ripping out my chest.
We started over but you'll never forget,
I was the first.
And now I'm sleeping in our bed.
 
Last chance.
I can't think about it all night.
You could eat me up
with the taste of the first bite.
Last chance.
I can't think about it all night.
I would rather wake up alone than,
Be with you tonight.
 
I'll never learn to shut my mouth,
and move on.
I will admit to my mistakes now.
Forget about common ground.
I started over,
But I'll never forget.
I was the first.
now I'm sleeping in her, not your.
 
Last chance.
I can't think about it all night.
You could eat me up
With the taste of the first bite.
I would rather wake up alone than,
Be with you tonight.
Be with you tonight.
 
Last chance.
I can't think about it all night.
I would rather wake up alone than,
Be with you tonight.
 
Hold on. I regret.
Folding in the heat of the moment.
There's no way to go back.
The life you took can't heal.
You know that.
Hold on. I regret.
Folding in the heat of the moment.
There's no way to go back.
The life you took can't heal.
You know that.
 
It only hurts cause I let it.
You use the past as a weapon.
 
And now I'm sleeping in our bed.
 
Last chance.
I can't think about it all night.
You could eat me up
With the taste of the first fight.
Best as it gets,
We've been at it all night.
I would rather wake up alone than,
Be with you tonight.
Be with you tonight.
 
Last chance.
I can't think about it all night.
Oh.
Перевод
 
Что случилось, простить и забыть?
Я могу признать, что я разочарован.
Сейчас я почти не в ногу.
Я не могу двигаться дальше, пока полностью не признаюсь.
Это корабль, на котором я спустился под землю
Никогда не вернется.
 
Мне глупо думать, что так будет к лучшему.
Одной рукой прижимая рот,
а другой вырывая себе грудь.
Мы начали все сначала, но ты никогда не забудешь,
Я был первым.
И теперь я сплю в нашей кровати.
 
Последний шанс.
Я не могу думать об этом всю ночь.
Ты можешь съесть меня
вкусом первого кусочка.
Последний шанс.
Я не могу думать об этом всю ночь.
Я лучше проснусь одна, чем
Буду с тобой сегодня вечером.
 
Я никогда не научусь закрывать рот,
и двигаться дальше.
Я признаю свои ошибки сейчас.
Забудь о точках соприкосновения.
Я начал сначала,
Но я никогда не забуду.
Я был первым.
теперь я сплю в ней, а не в твоей.
Последний шанс.
Я не могу думать об этом всю ночь.
Ты можешь меня съесть
С вкусом первого кусочка.
Я лучше проснусь одна, чем ,
Буду с тобой этой ночью.
Буду с тобой этой ночью.
 
Последний шанс.
Я не могу думать об этом всю ночь.
Я лучше проснусь одна, чем,
Будь с тобой сегодня вечером.
 
Подожди. Я сожалею.
Сворачиваюсь в горячке.
Нет пути назад.
Жизнь, которую ты забрал, не исцелит.
Ты это знаешь.
Держись. Сожалею.
Сворачиваюсь в запале.
Нет пути назад.
Жизнь, которую ты забрал, не исцелит.
Ты это знаешь.
 
Это только больно, потому что я позволил это.
Ты используешь прошлое как оружие.
 
А теперь я сплю в нашей кровати.
 
Последний шанс.
Я не могу думай об этом всю ночь.
Ты можешь съесть меня
Со вкусом первого боя.
Как бы то ни было,
Мы занимались этим всю ночь.
Я бы лучше проснуться в одиночестве, чем:
Быть с тобой этой ночью.
Быть с тобой этой ночью.
 
Последний шанс.
Я не могу думать об этом всю ночь.
Ох.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё New Found Glory

New Found Glory - Head Over Heels | Текст Иностранной Песни
I wanted to be with you alone And talk about the weather But traditions I can trace against the child in your face Won't escape my attention Oh, you keep your

New Found Glory - King Of Wishful Thinking | Текст Иностранной Песни
I don't need to fall at your feet Just 'cause you cut me to the bone And I won't miss the way that you kiss me We were never carved in stone If I don't

New Found Glory - Heaven Isn't Too Far Away | Текст Иностранной Песни
Got a picture of your house And you're standing by the door It's black and white and faded And it's looking pretty worn See the factory that I worked

New Found Glory - My Friends Over You | Текст Иностранной Песни
Im drunk off your kiss For another night in a row This is becoming too routine for me But I did not mean to lead you on And its all right to pretend That we still

New Found Glory - Selfless | Текст Иностранной Песни
Break a mirror and ignore all my features The fate I'm facing See what I could do without safety Make my palms bleed, do all asked of me With my hand over my heart

New Found Glory - The Promise | Текст Иностранной Песни
I'm sorry but I'm just thinking of the right words to say I know they don't sound the way I planned them to be But if you'll wait around awhile, I'll make you fall

New Found Glory - The Worst Person | Текст Иностранной Песни
Had everybody feeling bad for you The last two years all the pain you went through You were only giving half the truth Loving attention, playing a victim The whole time you

New Found Glory - Ready And Willing | Текст Иностранной Песни
I defied the odds Dead end cul-de-sacs gridded streets that felt like jail A maze of palm trees, led to nowhere Built my own boat so I could sail They said "you

New Found Glory - One More Round | Текст Иностранной Песни
Excuse me, your honor and jury, pass all your judgment I've been examined, interrogated my entire life I never look at your verdict, but bailiffs, sometimes they read them

New Found Glory - It Never Snows In Florida | Текст Иностранной Песни
Distance means nothing to me It only makes me wanna see you longer My words just like a mentioned kiss With every letter they are growing stronger Days go by The

Фото New Found Glory

 Изменить 
New Found Glory

New Found Glory - Биография

– американская поп-панк группа из Южной Флориды.
Коллектив образовался в 1997 году. На данный момент они выпустили 2 мини-альбома, 6 полноформатных альбомов, 2 кавер-альбома, сборник лучших хитов. Они известны своим быстрым и энергичным стилем поп-панка и заслужили уважение поклонников своими живыми выступлениями.
Группа собралась под названием «» в середине 1997 г. в городе Корал Спрингз, штат Флорида. Джордан Пандик и Стив Кляйн начали вместе писать музыку. Затем к ним присоединился басист Иан Грашка и ударник Джо Морено. Последним в состав вошёл Чед Гилберт, бывший вокалист группы Shai Hulud. Поначалу квинтет играл в гараже у Грашки.
Первым релизом стал EP 1997 года It’s All About the Girls, на лейбле Fiddler Records. Вскоре после записи этого мини-альбома Морено ушёл из группы, и его место занял нынешний ударник Кир Болуки. С тех пор состав группы не менялся. Спустя немного времени на коллектив обратил внимание лейбл Eulogy Records. На нём и был выпущен первый полноформатный альбом группы, Nothing Gold Can Stay. Это произошло осенью 1999 года. Выход альбома и последующий тур обеспечили группе поддержку любителей поп-панка. После релиза название группы сменили на «», чтобы предотвратить путаницу в музыкальных магазинах.
Независимый лейбл Drive-Thru Records обратил внимание на растущее количество поклонников группы и предложил подписать контракт. В 2000 году квинтет выпустил альбом каверов на песни из фильмов под названием From the Screen to Your Stereo. Отношения лейблов Drive-Thru и MCA Records позволили выпустить следующий, одноимённый альбом New Found Glory на более крупном лейбле MCA в том же году. Третий студийный альбом, Sticks and Stones, издан в 2002 г. Это сопровождалось появлением на . Оба альбома стали «золотыми» по версии .
После периода отдыха и небольших выступлений на с Good Charlotte и Simple Plan, New Found Glory выпустили альбом Catalyst в мае 2004 г. Он достиг третьего места в Billboard 200 с продажами 146 000 копий в первую неделю.
Более тяжёлый стиль звучания, в котором чувствуется влияние металла и нью-вейва стал ответом на сравнение группы с некоторыми популярными коллективами в журналах и других СМИ. Вот что сказал Чед Гилберт: «». Песня «This Disaster» звучит в видеоигре . «At Least I’m Known for Something» можно услышать в . Catalyst стал третьим “золотым” альбомом New Found Glory.
После релиза Catalyst и тура в его поддержку группа взяла небольшой перерыв для подготовки к записи следующего альбома. 14 июня 2006 г. Гилберт рассказал , что следующий альбом будет называться «Coming Home», и выпуск его запланирован на 19 сентября 2006 г. Также он сказал, что первый сингл, «It’s Not Your Fault», будет издан где-то в июле 2006.
Альбом стал популярным, много критиков дали альбому позитивные оценки. Coming Home был включён в список «» (Самые значимые альбомы 2006 года) издания . Но тем не менее, синглов с этого альбома больше не было, а группа покинула Geffen Records. Впоследствии они будут критиковать этот лейбл. Затем New Found Glory подписали контракт с Epitaph Records. Басист Иан Грашка сказал: «».
From the Screen to Your Stereo, Part II, ставший продолжением мини-альбома From the Screen to Your Stereo, был издан 18 сентября 2007 г. на лейбле Drive-Thru Records. Это уже полноформатный альбом, состоящий из 11 песен, плюс один бонус-трек для японского издания и версии от iTunes. Единственный сингл с этого альбома – «Kiss Me».
18 марта 2008 г. вышла компиляция лучших песен группы, названная «Hits». На ней присутствуют две ранее неизданные песни: «Situations» и «Constant Static». Этот альбом стал последним релизом на Drive-Thru/Geffen Records. В апреле 2008 г. была издана компиляция из серии Punk Goes… под названием Punk Goes Crunk, на которой присутствовала композиция New Found Glory – кавер на песню Tennessee группы Arrested Development. До этого группа записала другой кавер – «Heaven», для сборника Punk Goes Metal.
29 апреля 2008 г. группа издала EP на лейбле Bridge 9 Records. На нём есть как новый материал, так и кавер-версии песен классических хардкор-панк групп. EP, названный Tip of the Iceberg, был издан на CD, 7’’ виниле и в электронном виде. CD содержит дополнительный диск от [artits]The International Superheroes of Hardcore, под именем Takin’ It Ova! The ISHC – это сайд-проект всех участников группы, в котором Гилберт – вокалист, а Пандик играет на гитаре. Остальные участники играют на тех же инструментах, что и в New Found Glory. Все участники используют сценические псевдонимы в The ISHC (к примеру, Гилберт – «Капитан Straight edge»). Также был снят видеоклип специально для интернета на песню «Dig My Own Grave» с режиссёром Джозефом Пэттиселлом.
Шестой студийный альбом, Not Without a Fight, был издан 10 марта 2009 г. Продюсером выступил Марк Хоппус. Альбом выпустили на лейбле Epitaph Records. Хоппус заявил, что возлагает на этот альбом большие надежды и ему понравилось работать с NFG. Первым синглом с альбома стал «Listen to Your Friends». Видеоклип на него был снят в Лос-Анджелесе. Сингл издан 22 декабря в Великобритании и на день позже в США.
Затем группа записала и выпустила совместный EP с Shai Hulud. Он называется Not Without a Heart Once Nourished by Sticks and Stones Within Blood Ill-Tempered Misanthropy Pure Gold Can Stay, и продавался только во время тура Not Without a Fight. Было сделано всего 400 копий, все – только для продажи на выступлениях Shai Hulud и NFG.
Группа играет типичный поп-панк, а в последних релизах часто смешивает его с элементами хардкора. Наиболее ярко это выражает мини-альбом Tip of the Iceberg. На альбоме Coming Home у группы более классический стиль рока с не очень быстрыми мелодиями.
Ритм-гитарист Стив Кляйн является основным автором стихов, в то время как Чед Гилберт обычно сочиняет музыку. Кляйн говорил, что на каждом альбоме участники пытаются записать что-то новое, не похожее на предыдущие релизы.
Большое влияние, по словам участников NFG, на них оказали хардкор группы Hatebreed и Madball, а также поп-панк группа Green Day. Группе Madball посвящена композиция The ISHC – «Madball’s Got Our Back», а в клипе «Listen to Your Friends» Пандик носит футболку с логотипом Madball.
Джордан Пундик (Jordan Pundik) — вокал
Чэд Гилберт (Chad Gilbert) — гитара, вокал
Стив Клейн (Steve Klein) — гитара
Сайрус Болуки (Cyrus Bolooki) — барабаны
Йэн Грушка (Ian Grushka) — бас
:
:
:

Официальный сайт New Found Glory
New Found Glory на сайте MySpace
New Found Glory на сайте Purevolume
 Изменить