Тексты Иностранных Песен

Nick Cave - Idiot Prayer

0
Текст
 
They're taking me down, my friend
And as they usher me off to my end
Will I bid you adieu?
Or will I be seeing you soon?
If what they say around here is true
Then we'll meet again
Me and you
 
My time is at hand, my dove
They're gonna pass me to that house above
Is heaven just for victims, dear?
Where only those in pain go?
Well it takes two to tango
We will meet again, my love
I know
 
If you're in heaven then you'll forgive me, dear
Because that's what they do up there
If you're in hell, then what can I say
You probably deserved in anyway
I guess I'm gonna find out any day
For we'll meet again
And there'll be hell to pay
 
Your face comes to me from the depths, dear
Your silent mouth mouths, 'yes', dear
Dark red and big with blood
They're gonna shut me down, my love
They're gonna launch me into the stars
Well, all things come to pass
Glory hallelujah
 
This prayer is for you, my love
Sent on the wings of a dove
An idiot prayer of empty words
Love, dear, is strictly for the birds
We each get what we deserve
My little snow white dove
Rest assured
 
Перевод
 
Они уводят меня вниз, мой друг
И когда они ведут меня к моему концу
Я попрощаюсь с тобой?
Или я скоро увижу тебя?
Если что они сказать, что здесь правда
Тогда мы встретимся снова
Я и ты
 
Мое время близко, мой голубок
Они проведут меня в тот дом наверху
Разве рай только для жертв, дорогая?
Куда попадают только те, кому больно?
Ну, для танго нужны двое
Мы встретимся снова, любовь моя
Я знаю
 
Если ты ты в раю, тогда ты меня простишь, дорогая
Потому что именно это они там и делают
Если ты в аду, то что я могу сказать
Ты, наверное, все равно заслужил
Я думаю Я узнаю в любой день
Ибо мы встретимся снова
И за это придется заплатить ад
 
Твое лицо приходит ко мне из глубины, дорогая
Твой молчаливый рот рты, "да", дорогая
Темно-красные и большие от крови
Они заткнут меня, любовь моя
Они запустят меня к звездам
Ну, все придет в норму проход
Слава, аллилуйя
 
Эта молитва для тебя, любовь моя
Послана на крыльях голубя
Идиотская молитва из пустых слов
Любовь, дорогая, предназначена исключительно для птицы
Каждый из нас получает то, что заслуживает
Мой маленький белоснежный голубь
Будьте уверены
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nick Cave

Nick Cave - Bring It On | Текст Иностранной Песни
This garden that I built for you That you sit in now and yearn I will never leave it, dear I could not bear to return And find it all untended With the trees all

Nick Cave - There Is A Light | Текст Иностранной Песни
Hey, there sugar, where ya gunna go? I'm going downtown Daddy-O What ya gunna do when you get there, girl? I'm gunna get messed up in a God-Shaped Hole Hey, Mr

Nick Cave - Death Is Not The End | Текст Иностранной Песни
When you're sad and when you're lonely And you haven't got a friend Just remember that death is not the end And all that you held sacred Falls down and does not

Nick Cave - I Had A Dream, Joe | Текст Иностранной Песни
I had a dream I had a dream I had a dream, joe I had a dream, joe You were standing in the middle of an open road I had a dream, joe Your hands were raised

Nick Cave - When I First Came To Town | Текст Иностранной Песни
When I first came to town All the people gathered round They bought me drinks Lord, how they quickly changed their tune When I first came to town People took me

Nick Cave - The Loom Of The Land | Текст Иностранной Песни
It was the dirty end of winter Along the loom of the land When I walked with sweet sally Hand upon hand And the wind it bit bitter For a boy of no means With

Nick Cave - Jack The Ripper | Текст Иностранной Песни
I got a woman She rules my house with an iron fist I got a woman She rules my house with an iron fist She screams out Jack the Ripper Every time I try to give that girl

Nick Cave - There She Goes | Текст Иностранной Песни
The wintergreen, the juniper The cornflower and the chicory All the words you said to me Still vibrating in the air The elm, the ash and the linden tree The dark and

Nick Cave - Are You The One That I've Been Waiting For? | Текст Иностранной Песни
I've felt you coming girl, as you drew near I knew you'd find me, cause I longed you here Are you my destiny? is this how you'll appear? Wrapped in a coat with tears

Nick Cave - Green Eyes | Текст Иностранной Песни
Kiss me again, rekiss me and kiss me Slip your frigid hands beneath my shirt This useless old fucker with his twinkling cunt Doesn't care if he gets hurt Green

Фото Nick Cave

 Изменить 
Nick Cave

Nick Cave - Биография

Николас Эдвард Кейв родился 22 сентября 1957 года в городе Варраканабил, штат Виктория, Австралия. Он вырос в англиканской семье.
Во время учёбы в художественном колледже Кейв встретил Мика Харви, с которым организовывал практически все свои последующие музыкальные проекты. Первым стала в конце 1970-х группа Boys Next Door, после переезда в Лондон (1980 год) была переименована в The Birthday Party, название одновременно отсылает как к роману Достоевского «Преступление и наказание», так и к последнему на тот момент синглу группы. Группа отправляется в Европу, и распадается к 1983 году. Незадолго до того, Ник Кейв знакомится с Бликсой Баргельдом — лидером немецкой группы Einstrzende Neubauten, и вскоре предлагает ему играть у себя. Бликса соглашается, и участвует в проектах Кейва на протяжении почти 20 лет.
Так, в 1984 году выходит первый альбом новой группы Кейва — Nick Cave and the Bad Seeds — From Her To Eternity. Большую популярность Кейву приносят его альбомы Let Love In, Henry’s Dream и Murder Ballads. На альбоме Murder Ballads присутствуют дуэты Кейва с Кайли Миноуг и Пи Джей Харви.
Кейва характеризуют как мрачного и угрюмого музыканта, его часто ставят в один ряд с Томом Уэйтсом и Леонардом Коэном.
В 2006 году Ник Кейв создаёт новый проект — квартет «Grinderman» на основе группы, сопровождавшей его во время т.н. «сольных» турне. В 2007 году вышел их дебютный одноимённый альбом. Альбом отличается более жёстким сравнительно с другими звуком и настоящей рейверской жёсткостью
 Изменить