Тексты Иностранных Песен

Nightmare - The Spiral Of Madness

0
Текст
 
Fly away in the brain, spiral... Madnes...
 
I never know when the need is calling
Another pile to face, it's time to leave again
Stand at the door, it's a new beginning
Just another state, that you can't understand
 
[Pre-Chorus]
I'm lost inside somewhere, in the stairs
It is the tolling of the judgement bell
 
[Chorus]
Fly away
Fly away inside my brain
In the spiral of madness...
 
I tried to break the walls of silence
Eradicate the voice, it's driving me insane
I always try to take the distance
Rounding-up again, the will that makes me stand
 
[Pre-Chorus]
I'm lost inside somewhere, in the stairs
It is the tolling of the judgement bell
 
[Chorus]
Fly away
Fly away inside my brain
In the spiral of madness...
 
Перевод
 
Улетай в мозг, по спирали... Безумие...
 
Я никогда не знаю, когда зовет нужда
Еще одна куча лицом к лицу, пора снова уйти
Стоять у дверь, это новое начало
Просто еще одно состояние, которое ты не можешь понять
 
{Предварительный припев}
Я заблудился где-то внутри, на лестнице
Это звон судного колокола
 
{Припев}
Улетай
Улетай в моем мозгу
В спирали безумия...
 
Я пытался сломать стены тишина
Уничтожьте голос, он сводит меня с ума
Я всегда стараюсь держаться на расстоянии
Снова округление, воля, которая заставляет меня стоять
 
{Предварительный припев}
Я потерялся где-то внутри, на лестнице
Это звон судного колокола
 
{Припев}
Улетай
Улетай в моем мозгу
По спирали безумие...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nightmare

Nightmare - To Be Or Not To Be | Текст Иностранной Песни
Hitori kiri kuroi sora wo miru Mou kako to wa chigau me de TO BE OR NOT TO BE TO BE OR NOT TO BE Are demo yoi Soredemo kamawanai Kore dake it is

Nightmare - Boys Be Suspicous (English) | Текст Иностранной Песни
A distortion felt by a single young boy Knowing the true face of this world "Everyone started dying" Heartbeats getting stronger, evident actions For a bright

Nightmare - The Church | Текст Иностранной Песни
There's a little town in Carolina, where black ravens spread the fear When clouds blacken the skies, no gleam to guide your eyes There's a mourning in this town, a soul never

Nightmare - Melody | Текст Иностранной Песни
Nemuri tsuita machi no sumi de Semaru asa ni kakure furuteita Itsuka suteta Kako ga warai Tooku kieteku Kami yo douka samenai yume wo kudasai Sure chigatta futari

Nightmare - Last Flight To Sirius | Текст Иностранной Песни
Black is the season in the kingdom Time has come to slide the paradise Dark is the reason of wishdom Riding a nation where you can rise For centuries, you led your

Nightmare - Tsuki No Hikari Utsutsu No Yume | Текст Иностранной Песни
Toki wo koeru sonna yume wo mite Ah, toki ni mi wo makase nagara Tsuioku no ito wo tadoru Hada samui kaze ga fuku kisetsu wa Sabishisa ga afuredashi mune wo kogasu

Nightmare - The Cemetary Road | Текст Иностранной Песни
Listen to the tales of the old man's fears About this distant place Don't you know the spell, it's comming near You fall into disgrace Time has spread the ashes

Nightmare - Dirty | Текст Иностранной Песни
Itai hikari megakuramu asahi wo nuritsubushite kuro ni kae tara mini sasae yami nitokeru darou Seisho nan tehitsuyou nai The dirty butterfly which influences all...

Nightmare - Hate | Текст Иностранной Песни
Hi no ataranai nigoru iki no machi Saigo no ito mo shizuka ni kireta Suufungo mae no kimi no kotoba sae MADARA moyou ni tokete nijundeita "Kitanai" nante

Nightmare - Cosmovision | Текст Иностранной Песни
Astronomers, constallation of the past Alien faces, explanation of the lines Spiders, carved on the ground Eagles, lying around [Chorus] Andes building a stellar

Фото Nightmare

 Изменить 
Nightmare

Nightmare - Биография

Свою историю французская метал-банда «Nightmare» ведет с аж 1979 года. Правда, музыкантам пришлось ждать более четырех лет, перед тем как в жизни группы начались кое-какие подвижки. Когда в марте 1983-го «Def leppard» в ходе своего турне «Pyromania» посетили Гренобль, «Nightmare» удалось попасть на разогрев к маститым британцам. На концерте присутствовало около 4000 зрителей, и это дало возможность команде засветиться перед рекорд-лейблами. После записи всего лишь одной демки группа получила контракт от английской фирмы «Ebony records». Уже в 1984 году на свет появился дебютник «Waiting for the twilight», вызвавший положительную реакцию прессы. Например «Enfer magazine» назвал «Nightmare» самым многообещающим французским актом.
К своему второму альбому «кошмарная» группа пришла в следующем составе: Жан-Мари Буэ (вокал), Жан Стрипполи (гитара), Николас Де Доминикис (гитара), Ив Сампьон (бас) и Джо Амор (ударные). Запись «Power of the universe» вновь проходила на севере Англии. Там же состоялись и первые концерты в поддержку альбома. Кстати, именно благодаря своей «живой» деятельности «Nightmare» получили благосклонность жителей Британских островов.
Далее события начали развиваться стремительно. Коллектив ушел с «Ebony» и перебазировался на французский «Dream records», где планировалось выпустить третий альбом. Однако этого не произошло, поскольку у лейбла начались финансовые трудности. Музыканты погрязли в контрактной неразберихе, а вдобавок ко всему вскоре Жан-Мари объявил о своем уходе. В 1987 году менеджмент настоял на принятии в группу англоязычного вокалиста и отрекомендовал на эту должность шотландца Тома Джексона. Сплочению коллектива это никоим образом не способствовало, и вскоре из старичков в нем остались только Ив и Николас.
«Nightmare» отыграли серию концертов во Франции и Англии, записали одну демку, но постоянные междоусобицы привели к распаду команды. Спустя двенадцать лет бывших участников «Кошмара» обуяла сильная ностальгия по прошлому, и в результате проект получил вторую жизнь. Состав банды теперь был таков: Джо Амор (вокал), Доминикис (гитара), Стрипполи (гитара), Сампьон (бас), Дэвид Амор (ударные) и Стефан Рабилло (клавишные).
По поводу реюниона 30 октября 1999-го в Гренобле состоялось грандиозное шоу, а следом были переизданы два первых альбома с большим количеством бонусов. Летом того же года музыканты записали EP «Astral deliverance», посвященный памяти Жана-Мари Буэ (он умер 19 апреля 1999 года). На пороге миллениума «Nightmare» стали первой французской металлической командой, удосужившейся выпустить двойной концертник. Альбом послужил хорошим трамплином для группы, начавшей вновь активно гастролировать. Сначала команда угодила на разогрев к «Saxon», а затем получила доступ на ряд фестивалей, включая знаменитый «Wacken open air».
К творчеству французов вновь начали проявлять интерес различные лейблы, и через некоторое время «Nightmare» получили контракт от «Napalm records». Наконец, в 2001 году вышла в свет третья, долгожданная студийная работа металлистов из Гренобля. В пылу раскрутки альбома команда добралась аж до берегов Америки, где неплохо выступила на «Metal Meltdown IV Festival». Ну а по возвращении в Европу музыкантов ожидали концерты в компании с «Blind guardian», очередные фестивали и… запись очередного альбома.
 Изменить