Тексты Иностранных Песен

Nilla Nielsen - I Don't Know How To Fall In Love Anymore

1
Текст
 
I dont know how to fall in love anymore
As a kid I found it easy, but my heart has shut the door
I dont really like to talk about it, and I have
Always kept things to myself inside this crazy head
And sometimes it doesnt matter to me at all
But sometimes I miss someone to hold
 
Sometimes Im waiting for somebody to come
Somebody to sweep me off my feet and take me in his arms and run
But I dont know if that moment will ever come
And until that day I guess Ill live like a nun
Suppose you think Im sounding like a really lonely girl
And sometimes that is true , yes, but mostly life is pearl
 
I dont really know the last time I was deeply in love
Was still just a child, loving and wild, must have been 1985
I dont really need a man now to live my life
But in a cold night I feel lonely and my heart it feels like ice
Still it isnt as bad as it sounds you see, cause were doing pretty ok here,
my guitar and me
 
And Ive really tried a lot of times to fall in love
But I guess I failed each time, maybe each time I tried too hard
I tried a lot of times, but I guess I failed each time maybe I didnt try hard enough
I tried ntried and tried, but I guess I failed each time
Still I dont know what I do wrong
 
Перевод
 
Я больше не знаю, как влюбл*ться
В детстве мне было легко, но мое сердце закрыло дверь
Я не очень люблю об этом говорить, и я
Всегда сдерживал все для себя в этой сумасшедшей голове
И иногда для меня это вообще не имеет значения
Но иногда мне не хватает кого-то, кого можно было бы обнять
 
Иногда я жду, пока кто-нибудь придет
Кто-нибудь, кто меня сметет мои ноги, взял меня на руки и побежал
Но я не знаю, наступит ли когда-нибудь этот момент
И до того дня, я думаю, я буду жить как монахиня
Полагаю, вы думаете, что я говорю как очень одинокая девушка
И иногда это правда, да, но в основном жизнь - жемчуг
 
Я действительно не знаю, когда в последний раз я была сильно влюблена
Я была еще ребенком, любящим и диким, должно быть, это было 1985
Мне сейчас действительно не нужен мужчина, чтобы прожить свою жизнь
Но в холодную ночь я чувствую себя одинокой, и мое сердце словно ледяное
Тем не менее, это не так плохо, как кажется, как видите, потому что мы делаем здесь все в порядке,
я и моя гитара
 
И я действительно много раз пытался влюбиться
Но, думаю, каждый раз мне это не удавалось, может быть, каждый раз, когда я слишком старался
Я пробовал много раз, но, кажется, каждый раз терпел неудачу, может быть, я недостаточно старался
Я пытался, пытался и пытался, но, похоже, каждый раз терпел неудачу
И все же я не знаю, что я делаю не так
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Nilla Nielsen

Nilla Nielsen - Fairytales And Dreams | Текст Иностранной Песни
So this is what Im made of Im fairytales and dreams I wish I was a sunbeam So this is what Im made of Im fairytales and dreams I came in from the deep just to be with

Nilla Nielsen - Good Enough | Текст Иностранной Песни
You sent a pin for my birthday And a dime for my efforts, mmm And a chain for my precious princess neck All while Im, craving for answers I shouldve known that

Nilla Nielsen - Ain't Got Much | Текст Иностранной Песни
Some people live their lives like its a game thatll last forever Some bring the water to the well Some people can their dreams and think that moneys all that matters I aint got

Nilla Nielsen - Du Gav Mig Fantomenringen | Текст Иностранной Песни
Det ekar mellan husen och det ekar i mitt huvud och jag minns nu hur det var Du sa att allt var borta att en jvla galleria str dr replokalen var Vi hade ltar stod fr

Nilla Nielsen - I Am A Mess | Текст Иностранной Песни
We came too close to something truly beautiful But I fell through a thousand skies to find me all alone I cant remember how I used to Feel so free I dont know why I brought this

Nilla Nielsen - Head Over Heels | Текст Иностранной Песни
No mountains higher than my heart I want to show you my desire Ill make this love a brand new start I want to walk out on the wire Ill show you love Ill let you know

Nilla Nielsen - The Ufo Song | Текст Иностранной Песни
Id been lying down here and wondering why There was a big giant space ship in the sky And what theyd want from little me They beamed me up and I said hi, I never knew that I

Nilla Nielsen - Let Me Shine For You | Текст Иностранной Песни
If you need me Love Ill carry you If you need me love, Ill be there for you If you need me love, Ill carry you If you need me love, Im here for you Ill be your

Nilla Nielsen - Underbar | Текст Иностранной Песни
Stadens ljus glittrar tyst i kapp med vra hjrtans energi Gatans asfalt som blnker svart speglar dansen vi Vi svvar hgt, eufori Du r alldeles underbar, alldeles

Nilla Nielsen - Eutopia | Текст Иностранной Песни
Bangladeshs too far away to save, lets send another ape to space We walk the moon, its not too soon, to fear, to build another base Rush adrenaline, exhale your sin, lets break a

Фото Nilla Nielsen

 Изменить 
Nilla Nielsen

Nilla Nielsen - Биография

 Изменить