Тексты Иностранных Песен

NOFX - You Will Lose Faith

0
Текст
 
Your younger daughter's on the pipe, robbed you and your mother blind
On an Internet site, she blew your mechanic. your wife's
Overdose was a success, humiliation was too great
Now with your estate foreclosed, you will surely lose your head
Was in a bad place when you punched your supervisor in the throat
An inadvertent fatal blow, were the words your lawyer used
On the unsympathetic judge, who was having a bad day
So he threw your life away. is your faith a comfort still?
I know the answer. Still I ask, "where is your god now?"
 
'thought it was the Christian thing to do;breaking up that fight at school
'Til the gun came into play, and the sight was set on you
Running was ironic 'cause it was the last time you would
'wish the kids you tried to help wouldn't laugh when he saw you
Are the invisible man. No one looks you in the eye
You've become an anecdote for 'the wrong place at the wrong time'
The worst case scenario. the proverbial "that guy"
You never did question your faith. you flushed it with your first piss bag
That's why I have to ask, "where is your god now?"
 
Where is your god where is your god
Where is your god where is your god
 
Перевод
 
Твоя младшая дочь на трубе, ограбила тебя и твою мать до слепого
На одном интернет-сайте она взорвала твоего механика. у вашей жены
Передозировка прошла успешно, унижение было слишком велико
Теперь, когда ваше имущество конфисковано, вы наверняка потеряете голову
Был в плохом месте, когда ударил своего начальника по горлу
Неосторожность смертельный удар - такие слова произнес ваш адвокат
О несимпатичном судье, у которого был плохой день
Поэтому он бросил вашу жизнь. твоя вера все еще утешает?
Я знаю ответ. И все же я спрашиваю: «Где сейчас твой бог?»
 
'думал, что это по-христиански, прекращая драку в школе
'Пока пистолет не вступил в игру, и прицел не был установлен на тебя
Бегать было иронично, потому что это был последний раз, когда ты
'желал бы, чтобы дети, которым ты пытался помочь, не смеялись, когда они тебя видели
Человек-невидимка. Никто не смотрит вам в глаза
Вы стали анекдотом «не в том месте и не в то время»
Худший сценарий. пресловутый «тот парень»
Вы никогда не подвергали сомнению свою веру. ты смыл его своим первым мешком с мочой
Вот почему я должен спросить: "Где твой бог сейчас?"
 
Где твой бог, где твой бог
Где твой бог, где твой бог? бог
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё NOFX

NOFX - Olive Me | Текст Иностранной Песни
All of me, why not take all Can't you see I'm no good without you? Take these arms, I want to lose them Take these lips, I'll never use them Your goodbye left me

NOFX - We Called It America | Текст Иностранной Песни
Remember when America had a middle class And an upper class, that was way before the exodus That was the America that we thought was number one, Thought would overcome, thought

NOFX - Don't Call Me White | Текст Иностранной Песни
Don't call me white, don't call me white Don't call me white, don't call me white The connotations wearin' my nerves thin Could it be semantics

NOFX - Door Nails | Текст Иностранной Песни
these two shots are for derrick for rifle not the handgun for coffee and cigarettes give it back you know suicide isn't painless when you leave everyone in pain

NOFX - Linoleum | Текст Иностранной Песни
Possessions never meant anything to me I'm not crazy We'll that's not true, I've got a bed and a guitar And a dog named Dog who pisses on my floor That's

NOFX - Three Against Me | Текст Иностранной Песни
bloody nose, like people stub toes got a fat lip every other week learned to breath through the wrong end of a sleeping bag learned to read the bible superglued to my hand

NOFX - Philthy Phil Philanthropist | Текст Иностранной Песни
There's something wrong with mass consumption Why do we want what we don't need? Alcohol burn it clean, asphalt methamphetamine Will make it seem alright

NOFX - Drugs Are Good | Текст Иностранной Песни
Want to fuck off, drop out Never trust a fuckin' hippie For that matter don't trust anyone Quit school, don't work Livin' up the music you punk If

NOFX - Scavenger Type | Текст Иностранной Песни
Gigin alone at the bottom of the hill Our protagonist named Bill Sets his sights on an anchor steam point All he needs is thirteen quarters Congregated in his hat

NOFX - Life... Oh What A Drag | Текст Иностранной Песни
life oh what a drag whys it always us left holding the bag our ______ just trying to live some men are cast as fugitive destroy so no one will learn light the

Фото NOFX

 Изменить 
NOFX

NOFX - Биография

NOFX («НоуЭфЭкс») — группа из Сан-Франциско, штат Калифорния, образованная в 1983 г.
Изначально группа состояла из вокалиста Фэт Майка (Настоящее имя - Майк Бёркетт), барабанщика Эрика Сэндина и гитариста Эрика Мэлвина.
С 1991 г. вторым гитаристом и трубачом стал Эль Хэфе.
Тексты группы, нередко саркастические, посвящены политике, обществу, различным субкультурам, расизму, звукозаписывающей индустрии и религии.
NOFX выпустили уже 11 студийных альбомов, 10 мини-альбомов и значительное число синглов, продав более 6 миллионов записей во всем мире и являясь одной из самых успешных независимых групп в истории. Все свои записи группа распространяет собственными силами, не желая сотрудничать с крупными студиями, известными лейблами, коммерческими радиостанциями.
* NOFX не занимаются саморекламой и не появляются на MTV.
* Название группы происходит от Бостонской хардкор-группы Negative FX
Название группы дословно означает «без эффектов».
Желание сколотить свою собственную банду возникло у Эрика Мелвина еще в 1983 году. Он к тому времени уже подвизался на гитаре в одной группе, но что-то у них там не ладилось. Повстречав ударника по имени Диллон, тоже разочарованного в своей команде, Эрик решил объединить с ним усилия по созданию нового проекта. На роль басиста барабанщик привел своего знакомого Майка Беркетта по прозвищу «толстый Майк», а на место у микрофона претендовал парень, которого звали Стив. Впрочем, этот тип умудрился прогулять несколько первых репетиций, а после того исчез и Диллон. Сиденье ударника занял приятель Майка Эрик Сандин, а петь пытались Мелвин и Беркетт. Однако первый из них не мог одновременно играть на гитаре и орать в микрофон, и потому вокальные обязанности отошли к толстяку Майку. Трио, нареченное » NoFX «, принялось выступать по маленьким клубам в окрестностях Лос-Анджелеса, а вскоре записало и первую демку. Распространяли его своеобразно, разместив объявление о том, что кто пришлет свою кассету, тот получит ее обратно с записью.
Через некоторое время стали приходить отклики с просьбой выступить там-то и там-то, и в 1985 году группа отправилась в свое первое турне. По окончании гастролей Эрик Сандин уехал в свою родную Санта-Барбару, а место за ударными занял Скотт Селлерс. С ним банда совершила еще одно турне и выпустила пару семидюймовок, «No F-X» и «So What If We’re on Mystic», а затем вакансия ударника вновь оказалась свободной.
На пару недель эту должность занял Скотт Элдал, после чего в родную команду вернулся Сандин. Тем временем группа продолжала подыскивать себе «чистого» вокалиста, и, наконец, мечты удалось воплотить в жизнь с помощью Дэйва Аллена. Однако этому парню не повезло, и через несколько месяцев он погиб в автомобильной катастрофе. Пришлось вновь петь толстому Майку, но зато состав » NoFX » пополнился вторым гитаристом Дэйвом Казилласом. Дэйв участвовал в паре туров по Штатам, а также в первых европейских гастролях. В его бытность в группе были записаны пластинки «Liberal Animation» и «P.M.R.C.». Впрочем, больше игры на гитаре Казиллас любил прикладываться к бутылке, что послужило причиной его отставки. В 1989-м Дэйва сменил Стив Кидвиллер, дебютировавший на диске «S&M Airlines», но и он не стал долго задерживаться в » NoFX «. Спустя два года панковская жизнь Стиву порядком поднадоела, и гитарист объявил о своем уходе.
На этот раз четвертым членом коллектива Аарон Абейта по прозвищу Эль Хефе, который помимо шестиструнки еще играл и на трубе. В начале 90-х, когда народ слушал «мэйнстрим» типа «Bad Religion» и «Offspring», » NoFX » выпустили анти-коммерческую пластинку «White Trash, Two Heebs and a Bean». Лишь одна вещица, «Please Play This Song on the Radio», имела мелодичный мотивчик, да и та оканчивалась потоком ругательств.
Следующий альбом, «Punk in Drublic», стал самым успешным в дискографии группы и завоевал золото. В 1996-м » NoFX » отдали дань моде, выпустив пригранжованную пластинку «Heavy Petting Zoo», но уже на следующий год вернулись к своим панковским корням с «So Long & Thanks for All the Shoes». Панк-рок звучал и на релизах «Pump Up the Valuum» и «Bottles to the Ground», после чего группа позволила себе поэкспериментировать, выпустив EP «The Decline», состоявший из одного 18-минутного трека. Кстати, «Pump Up…» стал последним альбомом » NoFX «, вышедшим на «Epitaph Records», и в дальнейшем работы калифорнийских панков выходили на лейбле Майка «Fat Wreck Chords». Основательно покопавшись в старых пленках, в 2002-м команда выпустила сборник «45 or 46 Songs That Weren’t Good Enough To Go On Our Other Records», куда вошла лишь одна новая песня.
В том же году вместе с «Rancid» группа записала сплит «BYO Split Series Vol. III», а новая студийная работа, «The War On Errorism», увидела свет только в 2003-м. Альбом носил ярко выраженный политический характер, а в продолжение этого толстый Майк организовал акцию «Rock Against Bush». Очередная полнометражка вышла в 2006-м, а еще год спустя на свет появился второй официальный концертник » NoFX «, «They’ve Actually Gotten Worse Live».
 Изменить