Тексты Иностранных Песен

NoMeansNo - Angel Or Devil

0
Текст
 
Wake up screaming in the middle of the night
Felt a chill and had a terrible fright
Thought I saw a devil or an angel in the night
Was I wrong or was I right?
Could it be me, Ie been walking in my sleep
Mumbling to the secrets that I keep
Was I wrong or was I right?
Thought I saw a devil or an angel in the night
 
Thought I saw a devil or an angel in the night
Woke up screaming, had a terrible fright
Was I wrong or was I right
Thought I saw a devil or an angel in the night
I hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
Hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
 
Saw you in a dram and your eyes were brigt
Stark, staring mad with a terrible light
Everything you said, well it didn sound right
And the way you grined it was a terrible sight
Could it be me, Ie been walking in my sleep
Laughing and a grinning at hte people that I meet
Was I wrong or was I right?
Thought I saw a devil or an angel in the night
 
Thought I saw a devil or an angel in the night
Woke up screaming, had a terrible fright
Everything you said, well it didn sound right
Thought I saw a devil or an angel in the night
I hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
Hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
 
Was I wrong or was I right?
Thought I saw a devil or an angel in the night
Spread it wing an then it took flight
Thought I saw a devil or an angel in the night
I hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
Hope I am wrong but I know i right
Thought I saw a devil or an angel in the night
 
Перевод
 
Проснулся с криком посреди ночи
Почувствовал озноб и ужасный испуг
Думал, что видел ночью дьявола или ангела
Я ошибался или был прав?
Может быть, это я, Я гулял во сне
Бормоча о секретах, которые храню
Я ошибался или был прав?
Мне казалось, что я видел в ночи дьявола или ангела
 
Мне показалось, что я увидел ночью дьявола или ангела
Проснулся с криком, ужасно испугался
Я ошибался или был прав
Думал, что видел ночью дьявола или ангела
Надеюсь, я ошибаюсь, но я знаю, что прав
Мне казалось, что я видел дьявола или ангела в ночи
Надеюсь, я ошибаюсь, но я знаю, что я прав
Думал, что видел дьявола или ангела в ночи ночь
 
Видел тебя в драме, и твои глаза были яркими
Старк, безумно глядящий в ужасный свет
Все, что ты сказал, ну, это звучало правильно
И то, как ты ухмыльнулся это было ужасное зрелище
Может ли это быть я, я шел во сне
Смеялся и ухмылялся людям, которых встречал
Я ошибался или был прав?
Думал, что видел дьявола или ангела в ночи
 
Я думал, что видел дьявола или ангела в ночи
Проснулся с криком, ужасно испугался
Все, что ты сказал, ну, это звучало правильно
Мысль Я видел дьявола или ангела ночью
Надеюсь, я ошибаюсь, но я знаю, что прав
Думал, что видел дьявола или ангела ночью
Надеюсь, я ошибаюсь, но я знаю, что прав
Думал, что видел дьявола или ангела в ночи
 
Я ошибался или был прав?
Думал, что видел в ночи дьявола или ангела
Расправь крыло, и тогда оно улетел
Думал, что видел в ночи дьявола или ангела
Надеюсь, я ошибаюсь, но я знаю, что прав
Думал, что видел в ночи дьявола или ангела
Надеюсь, я ошибаюсь но я знаю, что прав
Мне казалось, что я видел в ночи дьявола или ангела
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё NoMeansNo

NoMeansNo - Rich Guns | Текст Иностранной Песни
I hear the rich guns go pop pop, Arriba! All this noise has got to stop, Arriba! All those burns who have no cash, they're lazy! And if they think they're getting ours,

NoMeansNo - Rags And Bones | Текст Иностранной Песни
Well, Christ was married on the cross My father was married to my mother And I am married to a cigarette butt lying in the gutter And I am married to a cigarette butt lying in

NoMeansNo - Jesus Was A Terrorist | Текст Иностранной Песни
Jesus was a terrorist Enemy of the state That's what the romans labeled him So he was put to death He died for his beliefs What's changed today?

NoMeansNo - The Graveyard Shift | Текст Иностранной Песни
Of course I think about it I think about it all the time Things cross your mind, you can't help it What you said, what I said What you did, what I did But it's

NoMeansNo - Blinding Light | Текст Иностранной Песни
Blind, white Roaring light The eye of god Ripping through the night Now i know Now i see A fire of faith Is consuming me Light is falling from the

NoMeansNo - Everyday I Start To Ooze | Текст Иностранной Песни
I guess you heard my head turned brown I lost several pounds and looked terrible Thi marriage of yellow and black never looked good on paper His mother was a secretary, I

NoMeansNo - Tuck It Away | Текст Иностранной Песни
Mixed emoitions up for grabs in bed He wants some love unreal Fixture of his imagination He finds love an easy victim Pretending you don't care Pretending you

NoMeansNo - The End Of All Things | Текст Иностранной Песни
you are here i am here fear bound in fear we are here i see here nothing all is clear crystal clear fear all that's here pain and

NoMeansNo - Victory | Текст Иностранной Песни
~~~~~~~~ When I set out on this journey I thought it would never end When I started down that road I could not see the end And when I took that first step I fell

NoMeansNo - The Fall | Текст Иностранной Песни
Do you know the meaning of? - this is love, this is love (This is love, this is love give me just a little shove this love-) This is The end is nothing And

Фото NoMeansNo

 Изменить 
NoMeansNo

NoMeansNo - Биография

Ядро группы "братья Wright" - Rob (бас вокал, гитара) и John (ударные, вокал, клавишные) создало собственный мини-лейбл Can.Wrong, где и вышел первый мини-альбом "Betrayal, Fear Anger, Hatred" в 1981. После двух пластинок группа пробилась в самую авангардную панк-контору Alternative Tentacles, которая начала свое сотрудничество с NOMEANSNO с мини-альбома "You Kill Me". В составе группы тогда уже можно было слышать гитариста Andy Kerr. Стиль группы можно (и нужно) охарактеризовать как "прогрессивный хардкор" - сложная ритмика, ломаные мелодии, постоянные экскурсы в посторонние музыкальные сферы, извечно сопровождали музыку группы, привлекая к ней особый контингент, неудовлетворенный простотой большинства панк-групп. При этом группе никогда не изменяло чувство юмора, и сложность музыки для нее далеко не всегда означает серьезность. Особенно это проявилось в побочном проекте братьев - группе HANSON BROTHERS. Выступая под псевдонимами Tommy Hanson (гитара), Johnny Hanson (вокал), Robbie Hanson (бас-гитара) и Kenny Hanson (ударные), участники NOMEANSNO, присовокупив кое-кого из D.O.A. сотворили потешную, скоростную и незамысловатую юмористическую группу в основном поющую про хоккей. Некоторые критики были несколько разочарованы столь бездумным и нехарактерно примитивным для NOMEANSNO подходом, но панк-публике альбом пришелся настолько по вкусу, что проект не был прикрыт, и последовала еще одна, правда, чуть менее удачная, пластинка с хоккейным названием "Sudden Death" (термин "внезапная смерть" означает решающую шайбу в последние секунды матча).
Впрочем, нетрадиционность искусства NOMEANSNO всегда становилась поперек их популярности и коммерческого успеха, и если бы не совместная работа с Jello Biafra (DEAD KENNEDYS) в 1991 году, возможно мало бы кто из российских панков подозревал о существован ии этой группы.
Состав группы:
Роб Райт - бас-гитара, вокал
Джон Райт - ударные
Энди Керр - гитара
Дискография:
Betrayal fear Anger Hatred (EP) 1981
Mama 1982
Look! Here Come The Wormies! 1984
You Kill Me EP 1985
Sex Mad 1986
The Day Everything Became Nothing (EP) 1988
Small Parts Isolated And Destroyed 1988
The Day Everything Became Isolated And Destroyed 1988
Wrong 1989
The Sky Is Falling And I Wont My Mommy (with Jello Biafra) 1991
Live + Cuddly 1991
0+2=1 1991
Why Do They Call Me Mr. Happy? 1993
The Worldhood Of The World 1995
Would We Be Alive? 1997
Dance Of The Headless Bourgeoi 1998
In The Fishtank EP 1999
No One 2000
 Изменить