Тексты Иностранных Песен

Of Montreal - Like Ashoka's Inferno Of Memory

0
Текст
 
Music started, I woke, I can't laugh at myself
If I get joke, somebody's paying attention
And I'm cooking well without a concrete ooh
He ruined you without a single intelligent word
Sometimes you get the punishment that somebody else deserved
But a man must have his conquest, keep his spirits high, and I
And I
 
And I heard you whimpering from behind your red curtain
I just rolled my eyes and went back to my book
I realize that if ever there was something alive in you
Something I could love, that thing must now be dead
 
I asked if I can come visit her in her living grave
The place where she and her circumstantial husband stay
To whisk her away or at least shake things up
But who am I to break up an unhappy home?
 
And you said you wanted to murder your rabid heart
Well you mustn't, it's a part of you that I love the best
You must keep it safe, let it stay wild, let it stay free
It's what makes you special, so much better than me
 
I sent you missives from the carriage
And you started killing our story before it could even begin
Mourning us almost keeps you alive
But in the wasteland of my memory, I know that you'll never survive
 
She recited O'Hara's "Having a Coke With You"
While my friends were at a bar outside of Lido
Smoking hash, talking anti-American trash
 
I want your tear come silent like something you fear
I kissed you lightly on the South Street Seaport pier
She's the daughter of the owl, I'm the fox's brother
Why's it so hard for us to say nice things to each other?
 
I know she feels for me, I know she does what she can
But still I'm out of New York City given the other man
I don't wanna make things messy with someone I respect
It's an evil situation but I guess I deserve it
I guess it is comically correct
 
Oh no, oh my!
Ooh!
 
Ooh!
Oh no, oh my!
Oh no!
 
Перевод
 
Заиграла музыка, я проснулся, не могу над собой смеяться
Если я пошучу, то кто-то обратит внимание
А я хорошо готовлю без конкретного ох
Он тебя испортил без единого умного слово
Иногда ты получаешь наказание, которое заслужил кто-то другой
Но человек должен добиваться победы, сохранять хорошее настроение, и я
И я
 
И я слышал, как ты хныкал из-за своей красная занавеска
Я просто закатила глаза и вернулась к своей книге
Я понимаю, что если когда-либо в тебе было что-то живое
Что-то, что я мог бы любить, то теперь это существо должно быть мертво
 
Я спросил, могу ли я навестить ее в ее живой могиле
Место, где она и ее случайный муж останавливаются
Чтобы увезти ее или хотя бы встряхнуть
Но кто я такой, чтобы разрушать несчастливую семью? ?
 
И ты сказала, что хочешь убить свое бешеное сердце
Ну, ты не должна, это часть тебя, которую я люблю больше всего
Ты должен беречь ее, позволить ей оставаться дикой, пусть оно останется свободным
Это то, что делает тебя особенным, намного лучше меня
 
Я посылал тебе послания из кареты
И ты начал убивать нашу историю еще до того, как она успела начать
Скорбь по нам почти сохраняет тебе жизнь
Но в пустыне моей памяти я знаю, что ты никогда не выживешь
 
Она декламировала «Having a Coke With You» О'Хары
Пока мои друзья были на бар возле Лидо
Курю гашиш, говорю антиамериканскую чушь
 
Я хочу, чтобы твои слезы затихли, как то, чего ты боишься
Я слегка поцеловал тебя на причале морского порта на Саут-стрит
Она дочь совы, я брат лисы
Почему нам так трудно говорить друг другу приятные слова?
 
Я знаю, что она сочувствует мне, я знаю, что она делает все, что может
Но все же я уехал из Нью-Йорка, потому что у меня другой мужчина
Я не хочу портить отношения с тем, кого уважаю
Это ужасная ситуация, но я думаю, я этого заслуживаю
Я думаю, это комично правильно
 
О нет, о боже!
Ох!
 
Ох!
О нет, о боже!
О нет!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Of Montreal

Of Montreal - Aluminum Crown | Текст Иностранной Песни
Troubled dreams, troubled dreams I've been cursed by troubled dreams I've been hurt by troubled dreams Troubled dreams, troubled dreams I've been worked on by

Of Montreal - Baby | Текст Иностранной Песни
I'm so glad I have you to think of To channel all my loving energy into Even though my feelings aren't returned And in time I won't think about you this way

Of Montreal - Springtime Is The Season | Текст Иностранной Песни
The summer's good for tulips though pansies disagree They find the heat most distasteful and humidity Far too grim to stand up tall and bargain with the bees They prefer to

Of Montreal - For Our Elegant Caste | Текст Иностранной Песни
We can do it soft core if you want But you should know I take it both ways We can do it soft core if you want But you should know that I go both ways We can do it soft

Of Montreal - Empyrean Abbatoir | Текст Иностранной Песни
Winter isn't much here, just a flinching centigrade Though the grass is olive jaundiced and the poplar branches flayed Oh-oh, the poplar branches flayed Before your

Of Montreal - Beware Our Nubile Miscreants | Текст Иностранной Песни
You only like him 'cause he's sexually appealing But I read his journal, it was very revealing He fucked your sister in an elevator junior year, oh yeah, oh yeah And let

Of Montreal - Requiem For O.m.m. | Текст Иностранной Песни
When I met you, I was just a kid Hadnt built up my defenses So I gave my heart completely, Vaseline over the lenses Memories dont go away, I remember every day I never

Of Montreal - Monolithic Egress | Текст Иностранной Песни
Yeah no blood hunger palisades I'm inside of the mirror Oh I don't saw this, get on pick It was so much louder now that we almost speak A silent messin'

Of Montreal - Plastis Wafers | Текст Иностранной Песни
Lover face, I'll view you as the revolver Introduced in my play, act one Lover face, wanna make you ejaculate Until it's no longer fun I confess to really

Of Montreal - Dour Percentage | Текст Иностранной Песни
we've woken up alone, no song to sing us off the edge the speakers have blown, this planet is an orphanage deep abandonment issues at our core, but if not each other there's

Фото Of Montreal

 Изменить 
Of Montreal

Of Montreal - Биография

Американскую инди-поп-группу Of Montreal отличает от других подобных коллективов невероятная экстравагантность музыки и живых выступлений. Обязана она этим прежде всего своему эксцентричному лидеру Кевину Барнсу и его буйной фантазии. Одна из последних выдумок музыканта - это его альтер-эго по имени Джорджи Фрут. Во многом копируя опыт «Зигги Стардаста», знаменитого сценического образа Дэвида Боуи, «Джорджи» носит яркие костюмы и вызывающий макияж, отличается буйным поведением и в придуманном ему прошлом неоднократно менял свой внешний вид, род занятий, расу и даже пол. Ему посвящен уже второй подряд альбом Of Montreal: в предыдущем, «Hissing Fauna, Are You The Destroyer», был задокументирован процесс воображаемого превращения Кевина Барнса в «Джорджи Фрута», а новый, получивший название «Skeletal Lamping», посвящен всем тем странностям, которые обитают у «Фрута»/Барнса в голове.

Часть из них воочию появляется в видеоклипе на первый сингл с этого альбома, «Id Engager». Это кучка фантастических чудиков, нарисованных в ходе знакомой всем детям игры «Чепуха». По ее правилам короткий рассказ или, как в данном случае, рисунок создается по частям всеми участниками, не знающими о том, что сочинили или нарисовали до них остальные. В ходе этой игры в клипе появляются робот-крокодил, львица в кринолине, инопланетянка в похабной юбочке и ковбойских сапогах, мальчик с ананасом вместо головы и другие удивительные существа. Все они сразу же начинают жить собственной жизнью и ведут себя при этом иногда настолько странно, что кое-кто из них даже решает от греха подальше спрятаться от остальных в самом подходящем для этого месте - чужой голове.

(c) Rolling Stone
 Изменить