Of Montreal - Past Is A Grotesque Animal, The

Текст

The past is a grotesque animal

And in its eyes you see

How completely wrong you can be

The sun is out, it melts the snow that fell yesterday

Makes you wonder why it bothered

I fell in love with the first cute girl that I met

Who could appreciate George Bataille

Standing at a Swedish festival

Discussing 'Story of the Eye'

It's so embarrassing to need someone like I do you

How can I explain I need you here and not here too

I'm flunking out, I'm flunking out

I'm gone, I'm just gone

But at least I author my own disaster

At least I author my own disaster

Performance breakdown and I don't want to hear it

I'm just not available

Things could be different but they're not

The mousy girl screams, 'Violence, violence'

She gets hysterical 'cause they're both so mean

And it's my favorite scene

But the cruelty's so predictable

Makes you sad on the stage

Though our love project has so much potential

But it's like we weren't made for this world

Though I wouldn't really want to meet someone who was

Do I have to scream in your face?

I've been dodging lamps and vegetables

Throw it all in my face, I don't care

Let's just have some fun, let's tear this shit apart

Let's tear the fucking house apart

Let's tear our fucking bodies apart

Let's just have some fun

Somehow you've red-rovered the gestapo circling my heart

And nothing can defeat you, no death, no ugly world

You've lived so brightly, you've altered everything

I find myself searching for old selves

While speeding forward through the plate glass of maturing cells

I've played the unraveler, the parhelion

But even Apocalypse is fleeting, there's no death, no ugly world

Sometimes I wonder if you're mythologizing me like I do you

Mythologizing me like I do you

We want our film to be beautiful, not realistic

Perceive me in the radiance of terror dreams

You can betray me, you can

You can betray me

Teach me something wonderful

Crown my head, crowd my head with your lilting effects

Project your fears on to me, I need to view them

See there's nothing to them

I promise you there's nothing to them

I'm so touched by your goodness

You make me feel so criminal

How do you keep it together?

I'm all, all unraveled

But you know, no matter where we are

We're always touching by underground wires

I've explored you with the detachment of an analyst

But most nights we've raided the same kingdoms

And none of our secrets are physical

None of our secrets are physical

None of our secrets are physical now

Перевод

Прошлое - гротескное животное

И в его глазах вы видите

Как можно сильно ошибаться

Как можно совершенно ошибаться

Солнце взошло, оно растопило вчера выпавший снег

Заставляет задуматься, почему это так беспокоило

Я влюбился в первую симпатичную девушку, которую встретил

Кто мог оценить Джорджа Батая

Стоя на шведском фестивале

Обсуждаем «Историю глаза»

Мне так неловко нуждаться в таком человеке, как ты

Как я могу объяснить, что ты нужен мне здесь, а не здесь тоже

Как мне объяснить, что ты нужен мне здесь, а не здесь тоже

Я вылетаю, я вылетаю

Я ушел, я просто ушел

Но, по крайней мере, я создаю свою собственную катастрофу

По крайней мере, я создаю свою собственную катастрофу

Провал производительности, и я не хочу об этом слышать

Я просто недоступен

Всё могло быть по-другому, но это' нет

Все могло бы быть по-другому, но это не так

Девочка-мышка кричит: «Насилие, насилие»

У нее начинается истерика» потому что они оба такие злые

И это моя любимая сцена

Но жестокость настолько предсказуема

На сцене становится грустно

Хотя у нашего любовного проекта такой большой потенциал

Но как будто мы не созданы для этого мира

Хотя мне бы не хотелось встретить кого-то, кто был бы

Нужно ли мне кричать тебе в лицо?

Я уворачивался от ламп и овощи

Брось мне все это в лицо, мне все равно

Давай просто повеселимся, давай порвем это дерьмо на части

Давайте порвем этот гр*баный дом

Давайте порвем наши чертовы тела врозь

Давай просто повеселимся

Каким-то образом ты бродил по гестапо, окружавшему мое сердце

И ничто не сможет победить тебя, ни смерть, ни один уродливый мир

Ты так жила ярко, ты изменил все

Я ищу старые себя

Мчась вперед сквозь стеклянное стекло созревающих клеток

Я играл в разгадчика, в паргелион

Но даже Апокалипсис мимолетен, нет смерти, нет уродливого мира

Иногда мне интересно, мифологизируешь ли ты меня так же, как я тебя

Мифологизируешь меня так же, как я тебя

Мы хотим, чтобы наш фильм был красивым, не реалистично

Восприми меня в сиянии ужасных снов

Ты можешь предать меня, ты можешь

Ты можешь предать меня

Научи меня чему-то чудесному

Увенчай мне голову, заполни мою голову с твоими мелодичными эффектами

Проецируй на меня свои страхи, мне нужно их увидеть

Видишь, в них нет ничего

Я обещаю тебе, что в них ничего нет

Я так тронут твоими боже

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким преступником

Как ты держишь это в себе?

Я вся, вся распутана

Но знаешь, где бы мы ни были

Мы' нас всегда соприкасаются подземными проводами

Я исследовал вас с отрядом аналитика

Но большинство ночей мы совершали набеги на одни и те же королевства

И ни одна из наших тайн не является физической

Нет все наши секреты носят физический характер

Ни один из наших секретов сейчас не является физическим

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Of Montreal

Of Montreal - Like A Tourist | Текст Иностранной Песни
I saw your movie tonight I thought you were pretty good I'm so happy that you're doing What you want to You go to your favorite dark place Think about the

Of Montreal - We Were Born The Mutants Again With Leafling | Текст Иностранной Песни
She says I'm boring her camera It takes more to delight the cadaver Night eyes on icy patrols Your's were not so Nazi feline Mine were as dead as monks and

Of Montreal - Coquet Coquette | Текст Иностранной Песни
Coquet coquette, you know I won't forget How you kissed me strange to prove you were mythical Oh, my coquet, you used my voice as your ugly vehicle Coquet coquette, you

Of Montreal - Virgillian Lots | Текст Иностранной Песни
The pigs are taking shots at the mourners on the hill I'm truly not neutral but I lost all direction Day I woke ready to blow the bridge For finding you hand over your

Of Montreal - Fun Loving Nun | Текст Иностранной Песни
She's not quite like the conventional sister No, she's not, I've never seen her frown Or hold her head down, I've never heard her say I'm bored or get away

Of Montreal - Cato As A Pun | Текст Иностранной Песни
Cato, play with my head I won't know the difference If we're living in the novelist Or statistician Cato, mess with my concepts My inner vision Like

Of Montreal - An Eluardian Instance | Текст Иностранной Песни
Does she know, does she know that I am not just searching for some first-time high? I know it's all about perceptions And I accept you as my very first mover I

Of Montreal - Cutie Pie | Текст Иностранной Песни
You are my cutie pie, my cutie pie, yes you are You are my cutie pie, my cutie pie, yes you are You'll be my cutie pie until the day I die I hope that's a long

Of Montreal - Wraith Pinned To The Mist And Other Games | Текст Иностранной Песни
Let's have bizarre celebrations. Let's forget who, forget what, forget where. We'll have bizarre celebrations I'll play the Satyr in Cyprus, you the bride being

Of Montreal - Suffer For Fashion | Текст Иностранной Песни
We just want to emote 'til we're dead I know we suffer for fashion or whatever We don't want these days to ever end We just want to emasculate them forever

Фото Of Montreal

Изменить

Of Montreal - Биография

Американскую инди-поп-группу Of Montreal отличает от других подобных коллективов невероятная экстравагантность музыки и живых выступлений. Обязана она этим прежде всего своему эксцентричному лидеру Кевину Барнсу и его буйной фантазии. Одна из последних выдумок музыканта - это его альтер-эго по имени Джорджи Фрут. Во многом копируя опыт «Зигги Стардаста», знаменитого сценического образа Дэвида Боуи, «Джорджи» носит яркие костюмы и вызывающий макияж, отличается буйным поведением и в придуманном ему прошлом неоднократно менял свой внешний вид, род занятий, расу и даже пол. Ему посвящен уже второй подряд альбом Of Montreal: в предыдущем, «Hissing Fauna, Are You The Destroyer», был задокументирован процесс воображаемого превращения Кевина Барнса в «Джорджи Фрута», а новый, получивший название «Skeletal Lamping», посвящен всем тем странностям, которые обитают у «Фрута»/Барнса в голове.

Часть из них воочию появляется в видеоклипе на первый сингл с этого альбома, «Id Engager». Это кучка фантастических чудиков, нарисованных в ходе знакомой всем детям игры «Чепуха». По ее правилам короткий рассказ или, как в данном случае, рисунок создается по частям всеми участниками, не знающими о том, что сочинили или нарисовали до них остальные. В ходе этой игры в клипе появляются робот-крокодил, львица в кринолине, инопланетянка в похабной юбочке и ковбойских сапогах, мальчик с ананасом вместо головы и другие удивительные существа. Все они сразу же начинают жить собственной жизнью и ведут себя при этом иногда настолько странно, что кое-кто из них даже решает от греха подальше спрятаться от остальных в самом подходящем для этого месте - чужой голове.

(c) Rolling Stone

Изменить

Of Montreal - Past Is A Grotesque Animal, The

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Of Montreal

Фото Of Montreal

Of Montreal - Биография

Случайные

Популярное