Тексты Иностранных Песен

Oingo Boingo - The Cat Is Dead

0
Текст
 
Deedle Dee, three tots are we.
And we're as clever as can be.
We live with Grandma Ida and our dear old Grandpa Ned
And little Baby Mike (the brat)
And don't forget the siamese cat
And in the attic from Detroit is big, fat Uncle Fred
 
Oh Grandpa wishes he were rich,
and Grandma just complains (the bitch)
And Uncle Fred gets drunk while Mike just cries all night and day
The cat thinks that he owns the place
He bites and scratches on the face
It'd be so nice if they just went away, away
Ooh daddle, daddle daddle daddle daddle daddle day
 
(Chorus)
The cat is dead, the cat is dead
I went to pat him on the head
He didn't purr, he didn't meow he didn't blink or snip.
He seemed to have a funny smile that made me laugh
But all the while, the tail that used o flip and flap
Got awful cold and stiff.
We chopped him into tiny bits,
And seasoned him with apple bits
and with some dust, we made a crust and put him in a pie.
Into the oven he did sit, until the crust was nice and crisp
I'll love that little kitty till I die.
Dee die, dee di-de-di-de-di-de-di-de-di-de-di-de-di.
 
The cat is dead, the cat is dead.
And Mikey too, and Uncle Fred
Expiring oh so suddenly while sipping down some tea.
The tea was hot, the tea was hot
With stricknine and a little spice to
Cover up the funny taste of our conspiracy.
When Grandpa saw what we had done,
He went straight for his hunting gun
But we were quick we sole the clip
The rest is history
To make sure Grandma wouldn't flea
We gave her a lobotomy
And now's she's just as happy as can be
Dee dee, dee deedle deedle deedle deedle deedle deedle dee
 
(Chorus)
Перевод
 
Дидл Ди, нас трое малышей.
И мы настолько умны, насколько только можем.
Мы живем с бабушкой Идой и нашим дорогим старым дедушкой Недом
И маленьким малышом Майком (паршивцем)
И не забудь сиамского кота
А на чердаке из Детройта большой, толстый дядя Фред
 
Ох, дедушка хотел бы быть богатым,
а бабушка только жалуется (с*ка)
И дядя Фред напивается, а Майк просто плачет всю ночь и день
Кот думает, что это место принадлежит ему
Он кусает и царапает лицо
Было бы так здорово, если бы они просто ушли , прочь
Ох, папа, папа, папочка, папочка, папочка, день
 
(Припев)
Кот мертв, кот мертв
Я пошел погладить его по голове
Он не мурлыкал, не мяукал, не моргал и не щелкал.
Кажется, у него была забавная улыбка, которая заставляла меня смеяться
Но при этом хвост, который крутился и хлопал
Он ужасно остыл и одеревенел.
Мы нарезали его на мелкие кусочки,
И приправили его яблочными кусочками
и присыпали корочкой и положили в пирог.
В в духовке он сидел, пока корочка не стала красивой и хрустящей
Я буду любить этого маленького котенка до самой смерти.
Ди умри, ди-ди-де-ди-де-ди-де-ди-де-ди -де-ди-де-ди.
 
Кот мертв, кот мертв.
И Майки тоже, и дядя Фред
Умирают, ох, так внезапно, попивая чай.
Чай был горячим, чай был горячим
Со стрикнином и небольшим количеством специй, чтобы скрыть странный вкус нашего заговора.
Когда дедушка увидел, что мы сделали,
Он пошел прямо к его охотничье ружье
Но мы быстро сняли обойму
Остальное уже история
Чтобы убедиться, что у бабушки не будет блох
Мы сделали ей лоботомию
И теперь она так же счастлива, как может быть
Ди-ди, ди-дидл-дидл-дидл-дидл-дидл-ди
 
(Припев)
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Oingo Boingo

Oingo Boingo - Dead Man's Party | Текст Иностранной Песни
I'm all dressed up with nowhere to go Walkin' with a dead man I'm all dressed up with nowhere to go Walkin' with a dead man over my shoulder Don't run

Oingo Boingo - When The Lights Go Out | Текст Иностранной Песни
When the lights go out, everybody has fun When the lights go out, everybody runs to a safe place When the lights go out, everybody's afraid When the lights go out, everybody

Oingo Boingo - The Winning Side | Текст Иностранной Песни
It's the winning side And everyone's cheering for the winning side And the children leave their homes to join the winning side And when Jesus comes He'll march on

Oingo Boingo - Pedestrian Wolves | Текст Иностранной Песни
Raised by pedestrian wolves, out in the forest Raised by pedestrian wolves, out in the forest I was left to fend for myself I was left in a basket, just like baby Moses

Oingo Boingo - No Spill Blood | Текст Иностранной Песни
Animals came from miles around So tired of walking, so close to the ground They needed a change, that's what they said Life is better walking on two legs But they were

Oingo Boingo - Lost Like This | Текст Иностранной Песни
I'm standing all alone out in the pouring rain And though it really isn't like me to complain I think I'm getting used to it I feel happy and I also feel bad

Oingo Boingo - I'm Afraid | Текст Иностранной Песни
Afraid of the dark Afraid of the light Don't walk in the park Afraid of the night Afraid to get stabbed Or hit by a car Afraid of the streets Afraid to go

Oingo Boingo - Water | Текст Иностранной Песни
Now, everybody tells you're the dog's best friend I'm the cat's meow since I don't know when I'm an instigator from a dead man's town So when did the

Oingo Boingo - Sweat | Текст Иностранной Песни
Sweat, sweat, sweat Born for trouble, poised for action Ready to spring at a moments notice Nerves like a trigger, waiting to be pulled Covered with sweat, it

Oingo Boingo - Spider | Текст Иностранной Песни
Spider crawling on the wall I see him and he sees it all And he sees it all I fell down in that lazy place Where the English language can't penetrate And I

Фото Oingo Boingo

 Изменить 
Oingo Boingo

Oingo Boingo - Биография

 Изменить