Тексты Иностранных Песен

Orphaned Land - The Sahara's Storm

0
Текст
 
(Lyrics: Parts of the "HALEL" praising words, Alon M., Kobi F. & parts
 
u'ma natata lo? u'ma natata lo?
veketer lerosho natata lo ..
(trans: and what have you given him? and what have you given him?
and a crown for his head you have given him ..)
I call the mighty prophet
Taint my sword with blood
Help in my holy "JIHAD"
As I tear, kill and maim
All is done in your name
For me God shall do the same
My faith is left to blame
Even though our God is one
You'll just spill blood - It shall be done
This all shall die
Fire from the sky
Can't ask God why - This kingdom cry ?
Open my eyes - See only sand
It shatters all life And kills the land
I drown in my self - of the heat
In the desert I storm
War of gods, you cannot deny
Into damnation we shall fly
I am becoming all and all becoming one
When all has been said and all has been done
Now it ends - can rise no sun
Let thy will lead us on
"But to those who believe not in the signs of God..."
..."God witnesseth that there is no god but He"
Infidels that worship the worm
Shall bring SAHARA's storm.
 
Перевод
 
(Текст: Части хвалебных слов "HALEL", Алон М., Коби Ф. и части
 
u'ma natata lo? u'ma natata lo?
veketer lerosho natata lo . .
(перевод: и что ты дал ему? и что ты дал ему?
и корону на голову его ты дал ему..)
Я призываю могущественного пророка
Оскверни мою меч с кровью
Помоги в моем святом "ДЖИХАДЕ"
Пока я рву, убиваю и калечу
Все делается во имя Твое
Для меня Бог сделает то же самое
Моя вера оставлена винить
Хотя наш Бог один
Ты просто прольешь кровь - Это будет сделано
Это все умрет
Огонь с неба
Не могу спросить Бога, почему - Это царство крик?
Открой глаза - Видишь только песок
Он разбивает все живое И убивает землю
Я тону в себе - от жары
В пустыне я бушую
Война богов, ты не можешь отрицать
В проклятье мы полетим
Я становлюсь всем и все становлюсь одним
Когда все будет сказано и все сделано
Теперь это заканчивается - не может взойти ни одно солнце
Пусть твоя воля поведет нас
"Но для тех, кто не верит в знамения Божии..."
..."Бог свидетельствует, что нет бога, кроме Него"
Неверные, поклоняющиеся червю
Принесет бурю САХАРЫ.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Orphaned Land

Orphaned Land - The Warrior | Текст Иностранной Песни
And there, from infernal depths and life of slavery From the scheming of the poisoned tree The warrior returned and rose With his heart's might and faith's conviction

Orphaned Land - My Requiem | Текст Иностранной Песни
From the arising of the golden sun To the gloomy shadow of the moon The wind still whispers While I'm standing here by myself I'm waiting for a sign that could lead

Orphaned Land - A Call To Awake (The Quest) | Текст Иностранной Песни
"On to the lands we must go to warn all" Said the Snake, to the Eagle and the Lion "Beg them to repent so they might be saved From the fury and the anger that shall

Orphaned Land - Building The Ark | Текст Иностранной Песни
Cumque vidisset Deus terram esse corruptam omnis quippe caro corruperat viam suam super terram Fac tibi arcam de lignis levitagis mansiunculas in arca facies et bitumine lilies

Orphaned Land - Birth Of The Three (The Unification) | Текст Иностранной Песни
The seventh had seven descendants The seventh was then divided into three They were given their first symbols They bore the faces of animals A Snake, an Eagle & the Lion

Orphaned Land - The Orphaned's Medly | Текст Иностранной Песни
[Limited Edition Bonus Acoustic Live CD. Includes parts from "My Requiem" (Sahara), "Seasons Unite" (Sahara), "Of Temptations Born (El Norra Alila), "Orphaned Land, the

Orphaned Land - The Evil Urge | Текст Иностранной Песни
And I see that slowly your tears are drying And I see an ocean made by your crying And the ocean that's within... And I see misery to forget it I must And all of

Orphaned Land - El Meod Na'Ala | Текст Иностранной Песни
[Hebrew lyrics] el meod naala akabel panav beshira utehila avo limonav [x2] kimimoshe veaharon yovileni lemishkenotav [x2] hoshaa mimaal veishma

Orphaned Land - Whisper My Name When You Dream | Текст Иностранной Песни
In this throne that I lay I hear her sigh All gods of north are calling to me with wrath Oh - sing for me my queen of lost In this state with pleasure I die I watch

Orphaned Land - Nora El Nora (Entering The Ark) | Текст Иностранной Песни
Nora El Nora, ne'ezar begvura shuvi elay malki Dodi refa, nafshi nichsefa, lebeitach malchi Nora El Nora, ne'ezar begvura Nora Ashira, Lach akabira, shir

Фото Orphaned Land

 Изменить 
Orphaned Land

Orphaned Land - Биография

«Orphaned land» (Земля Обетованная (дословно - «Осиротевшая земля»)) – одна из немногих израильских команд, работающих в металлическом жанре. Изюминкой коллектива стало то, что дэтовые элементы музыканты мастерски разбавляли ближневосточными мелодиями. Группа была основана в 1991 году, и поначалу носила название «Resurrection», но уже на следующий год вывеску изменили на «Orphaned land». Состав к тому времени устоялся и выглядел следующим образом: Коби Фархи (вокал), Йосси Сасси (гитара), Матти Сватицки (гитара), Ицик Леви (клавишные), Ури Зелха (бас) и Сами Бахар (ударные).
Среди первых появлений группы на публике значились выступления на разогреве у «Tiamat» и «Cathedral», когда те посещали Израиль. Сей факт, конечно же, повлиял на то, что выпущенное в 1993-м демо «The beloveds cry» произвело шумиху в средствах массовой информации.
Пленка оказалась настолько хороша, что вскоре материал с «The beloveds cry» был переиздан греческим лейблом «Metal invader» в формате CD. Самым прикольным оказалось то, что демка переиздавалась еще два раза – в 1994 году фирмой «Holy records», а в 1999-м – фирмой MDMA. В 1994-м «Orphaned land» заключили контракт с французским лейблом «Holy records» на выпуск двух альбомов. Первый из них, «Sahara» увидел свет в том же 1994-м и базировался на религиозной тематике и трактовке священных писаний.
Второй диск, «El Nora Alila» продолжил линию предшественника и имел сходную стилистику. Оба релиза неплохо продавались и имели определенный успех в европейских странах. Как бы то не было, после 1996 года «Orphaned land» остались без контракта, и группа погрузилась в пучину молчания.
Целых семь лет о группе практически ничего не было слышно, и лишь в конце 2003 года оказалось, что коллектив до сих пор существует и даже собирается выпустить очередную пластинку. Правда, состав команды теперь несколько видоизменился и выглядел так: Фархи (вокал), Сасси (гитара), Сватицки (гитара), Зелха (бас), Эден Рабин (клавишные) и Эран Асиас (ударные). Новой крышей «Orphaned land» стал германский лейбл «Century media», а сессии альбома прошли в Тель-Авиве в студиях «Zaza» и «Bardo».
Первый тираж «Mabool - The Story Of The Three Sons Of Seven» вышел лимитированным изданием и сопровождался бонусным диском с живым акустическим сетом, включавшим старые классические вещи группы и кавер «Mercy» от «Paradise lost». Раскрутку альбома музыканты начали с концертов у себя на родине в таких городах как Иерусалим и Тель-Авив.
 Изменить