Тексты Иностранных Песен

Our Lady Peace - Car Crash

0
Текст
 
Tired and jaded
This road is unsafe
Have you been there?
Have you been there?
 
But time is on your side
You're too stubborn to wait
Are you listening?
Are you listening?
 
They want you to know
They want you to stay
Oh it's too much to take
So you're running, running away
 
It's more than I can bear
It's more than I can bear
 
Car crash, ending your day
At the side of the road
Are you trembling?
Are you trembling?
 
They'll wake up today
To the papers that say
"Oh well" it was too hard to tell
He was swerving, they were swerving
Much too late
 
It's more than I can bear
It's more than I can bear
 
It's more than I can bear
It's more, it's more, it's more
 
It's more than I can bear
It's more than I can bear
 
More, more, more
 
Перевод
 
Уставшая и измученная
Эта дорога небезопасна
Ты был там?
Ты был там?
 
Но время на твоей стороне
Ты слишком упрям, чтобы подожди
Ты слушаешь?
Ты слушаешь?
 
Они хотят, чтобы ты знал
Они хотят, чтобы ты остался
О, это слишком много, чтобы вынести
Итак, ты бегу, убегаю
 
Это больше, чем я могу вынести
Это больше, чем я могу вынести
 
Автокатастрофа, конец твоего дня
На обочине дороги
ты дрожишь?
Ты дрожишь?
 
Они проснутся сегодня
К газетам, которые пишут
"Ну, ну" было слишком трудно сказать
Он вилял, они свернули
Слишком поздно
 
Это больше, чем я могу вынести
Это больше, чем я могу вынести
 
Это больше, чем я могу вынести
Это больше, это больше , это больше
 
Это больше, чем я могу вынести
Это больше, чем я могу вынести
 
Больше, больше, больше
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Our Lady Peace

Our Lady Peace - The End Is Where We Begin | Текст Иностранной Песни
Alone in a crowd, a missin' planet You crash to the ground, You never planned that, It just happened this way. It happened this way. The starts in your eyes,

Our Lady Peace - Made Of Steel | Текст Иностранной Песни
I can be anything that you want me to be A punching bag, a piece of string, oh That reminds you not to think I found the note down in your car And it's not your

Our Lady Peace - Whatever (chris Benoit's Theme) | Текст Иностранной Песни
There's no holding me back I'm not driven by fear I'm just driven by anger And you're under attack Just climbing up slowly I'm the one and

Our Lady Peace - One Man Army | Текст Иностранной Песни
Take these plastic people Read their lips, now let it linger Is there anything that makes them sound sincere? Tightly hold your hand Take a deep breath, give them the

Our Lady Peace - Waited | Текст Иностранной Песни
Hit the ground Weighed down again You walked out But I'm sure you're my friend It must have been good This can't be for good Everyone's,

Our Lady Peace - Under Zenith | Текст Иностранной Песни
Maybe they'll come back again Maybe they're all gone One day you'll find me sending Their message strong Under your feet the city falls Down so far

Our Lady Peace - Heavyweight | Текст Иностранной Песни
I'm looking for a sign that I can't see The good the bad is somewhere in between These warning signs, and the servant grinds, me down The kids are building fires by their

Our Lady Peace - Walking In Circles | Текст Иностранной Песни
I used to wanna dream I used to wanna scream At the top of my lungs Like a diamond in a ring Or the song you love to sing The shine is gone And I'm

Our Lady Peace - Clumsy | Текст Иностранной Песни
Throw away the radio, suitcase keeps you awake Hide the telephone, the telephone Telephone, in case you realize That some days, you're just not okay You'll level

Our Lady Peace - Superman's Dead | Текст Иностранной Песни
Do you worry that you're not liked How long till you break? You're happy 'cause you smile But how much can you fake? An ordinary boy, an ordinary name But

Фото Our Lady Peace

 Изменить 
Our Lady Peace

Our Lady Peace - Биография

Группа Our Lady Peace, которая уже пережила смену гитариста (на место Майка Тернера (Mike Turner) пришел Стив Мазур (Steve Mazur)) и бесконечные дни гастрольных турне до сих пор полна сил, интересных идей и энтузиазма, несмотря на 11 лет, прошедшие с момента образования группы. Команда, начинавшая также, как и многие другие неопытные юнцы, не обращала внимание на всякую ерунду и смогла завоевать любовь фанатов во всем мире, благодаря неистощимой, бушующей энергией, которой проникнуты все ее песни. По сути, Our Lady Peace выделяется тем, что является одной из немногих Канадских групп, альбомы которых лучше продаются на территории США, нежели чем в самой Канаде. И это несмотря на то, что американский рынок всегда отличался своей сумасшедшей конкуренцией!
За последние одиннадцать лет ребята из O.L.P занимали первые места в хит-парадах журнала Billboard с тремя из пяти своих альбомов. Их новый альбом «Gravity» («Притяжение») получил седьмое место в чарте лучших 200 альбомов в журнале Billboard «Top 200». Два альбома группы получили статус золотых на территории США. Бесконечные мировые туры и постоянные выступления на сцене помогли ребятам завоевать любовь преданных фанатов.
Их недавнее выступление в Сан-Франциско практически ничем не отличалось от обычного. Как всегда, среди публики было множество поклонников, приехавших из других штатов на это шоу специально за тем лишь, чтобы в очередной раз лицезреть своих любимцев. Фэны знали текст даже не выпущенных еще песен! Конечно же, Райн имеет полное право гордиться своим фэн-клубом: «Мы всегда пытаемся сделать наши концерты живым общением с публикой. Мы так решили.
И мы очень рады, что билеты на наши концерты распродаются на ура. Люди приходят к нам, поют вместе с нами, поют все песни, а не только те, что крутятся на радио. «
Райн Мэйда узнал о VOX Valvetronix благодаря продюсеру последнего альбома O.L.P. Бобу Року (Bob Rock). Рэйн так рассказал нам об этом: «Боб показал нам VOX, когда мы работали над очередной записью в студии. Мне он настолько понравился, что я взял его с собой в турне, состоявшееся прошлым летом, и играл на нем. До того момента, как я познакомился с усилителями Valvetronix, я, бывало, частенько играл чистым звуком даже в тех местах по ходу композиции, где надо бы играть с перегрузкой. Меня все это порядком достало. Теперь же я могу выбрать любой звук, что действительно прикольно! Например, песни ‘Superman’s Dead’ (Смерть супермэна) и ‘Clumsy’ (Грубый) существуют в акустическом варианте, но припевы звучат как-то грязно. Но теперь мы легко можем играть их на любом концерте.»
Гитарная цепочка Райна состоит из усилителя типа «голова» Valvetronix AD120VTH и кабинета AD412. Он продолжил свой рассказ: «Я в основном пишу вещи с гитарой, и играю главным образом на акустической гитаре, но сейчас, пока мы работаем в студии, я на время отложил свою акустику в сторону. Valvetronix - прекрасный и удобный инструмент для работы, потому что все необходимое для работы под рукой. Внутри каждого усилителя множество великолепно звучащих пресетов и алгоритмов имитации других аппаратов, переключаются они почти мгновенно. С этим усилителем я могу выступать, записывать демо или делать полноценную студийную запись. Это универсальный усилитель!»
Комментируя работу O.L.P с известным в мире рок-музыки продюсером Бобом Роком (Bob Rock), Райн рассказал нам: «Я думаю, каждый заметил, как изменилась Metallica, когда они выпускали свой Черный Альбом. Когда видишь, как Боб настойчиво навязывал свои концепции и представления Кирку (Kirk Hammett) и всем остальным парням, даже Джеймсу (James Hetfield), требуя полного подчинения, проникаешься самым глубоким уважением к человеку, который так сражается за свои идеи. Вот такой и есть Боб на самом деле: прямой, простой и откровенный. Мы хотели, чтобы весь мир увидел в нас таких же музыкантов. Боб и теперь весьма оходчив до музыки, более того - он настоящий знаток и ценитель музыки, и его нахождение рядом с вами в студии действует просто магически! Он действительно может заставить вас взяться за дело со всей серьезностью.»
С тех пор, как закончилось летнее концертное турне, Райн и остальные ребята из Our Lady Peace лихорадочно колесили между Гавайями, где они записывались в студии Боба и Лос-Анджелесом, где проходила работа по подготовке к выпуску нового диска.
 Изменить