Тексты Иностранных Песен

Owen - I'm Not Going Anywhere Tonight

0
Текст
 
I'm not going anywhere tonight
Because of something said
I know, I know, it was meant well
It still hurt like hell
 
Its okay, it's alright
It's just that I'm a little tired of fading interest
Of boys and girls
 
Who know me, who know me
And I wanna say, I'm gonna say
I'm not the same, maybe in time
 
I'm not making promises in life
'Cause of something I did tonight
My best friend that was way back when
Not anything was everything then
 
I know it's not fair to the fairest of them all
You know who you are
I've got your picture on a mirror on my wall
 
I know you and, I know you and
But you wanna say in the worst of ways
That I'm afraid and maybe too late
 
I'm not going anywhere tonight
'Cause I don't want to, I don't have to
It's my right to be a fucking baby sometimes
 
Перевод
 
Я никуда сегодня вечером не пойду
Из-за того, что я кое-что сказал
Я знаю, я знаю, это было задумано как лучше
Все равно чертовски больно
 
Все в порядке, все в порядке
Просто я немного устала от угасающего интереса
К мальчикам и девочкам
 
Кто меня знает, кто меня знает
И я хочу сказать, я скажу
Я не тот, возможно, со временем
 
Я не даю никаких обещаний в жизни
Из-за того, что я сделал сегодня вечером
Мой лучший друг, который был давным-давно
Ничего тогда это было всем
 
Я знаю, что это несправедливо по отношению к самой прекрасной из них
Ты знаешь, кто ты
Твоя фотография висит на зеркале на моей стене
 
Я знаю тебя, и я знаю тебя и
Но ты хочешь сказать худшим из способов
Что я боюсь и, возможно, слишком поздно
 
Я никуда сегодня вечером не пойду
'Потому что Я не хочу, мне не нужно
Это мое право иногда быть *баным ребенком
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Owen

Owen - That Mouth | Текст Иностранной Песни
As your lover I have my doubts But you kiss your mother With that mouth You put it on me Up and down me We had a good time Crossin' those lines

Owen - Breaking Away | Текст Иностранной Песни
Well just between you and me I don't know what I'm doing here In your room close to you Full of shit and free beer My brother, the bartender I tip him

Owen - Skin And Bones | Текст Иностранной Песни
Skin and bones, blood and teeth Well this is essentially, who we are Hair and clothes, the company we keep Well this is regrettably, who we are to others We're all

Owen - A Bird In Hand | Текст Иностранной Песни
You know what you are to me Don't make me say it over and over again It's way too late or much too early You know how I get When I'm left alone to my

Owen - Bed Abuse | Текст Иностранной Песни
I spend most days in this bed that I abuse On these pillows that you can't get used to I spend entire days putting off that which can't wait Until I'm knee deep in my

Owen - Bag Of Bones | Текст Иностранной Песни
We bonded over broken bones Whose broke skin Who's fractured in two places And who's hurt the most We bonded over broken bones How many Vicodin we took

Owen - Voting Doesn't Work | Текст Иностранной Песни
Voting doesn't work, 1-2-3 It's time you know your enemy I won't pledge allegiance to hypocrisy Your democracy, is not for me So when we try to change this

Owen - I Woke Up Today | Текст Иностранной Песни
I woke up today and felt my age For the first time in both my mind and body And my thoughts are less of fitting in and more of being a better man And my overbite is getting worst

Owen - One Of These Days | Текст Иностранной Песни
One of these days I'll make some money And buy myself those things that I want Acrylic paints, acoustic guitar strings A new bicycle seat I might ride over to your house

Owen - Put Your Hands On Me, My Love | Текст Иностранной Песни
Put your faith in me my friends That one day I'll find a way To give all the things that you've given to me back Well, put your foot down my brother That's

Фото Owen

 Изменить 
Owen

Owen - Биография

«Owen» - сольный инди-проект Майка Кинселлы (англ. Mike Kinsella), появился в 2001 году в городе Чикаго, в американском штате Иллинойс. Майк Кинселла – один из наиболее влиятельных и значимых персон на чикагской инди-сцене. До создания проекта «Owen» он был лидером команды «American Football», а также играл в таких группах, как «Owls», «Cap’n Jazz» и «Joan of Arc». Идея создания сольного проекта пришла ему в голову после распада команды «American Football». Чтобы не зависеть от других в вопросах создания песен и их выпуска, он и основал «Owen». Свой дебютный альбом исполнитель записал с помощью лейбла «Polyvinyl Records». Но он предпочел работать над ним не в студии, а в доме своей матери, в Чикаго. Кинселла переоборудовал одну из комнат и приступил к записи. Эта пластинка получила то же название, что и сам проект, и вышла осенью 2001 года. Чуть больше, чем через год, на прилавках музыкальных магазинов появился и второй лонгплей – «No Good For No One Now», а летом 2004 публика услышала третий диск, который получил название «I Do Perceive». Совершенно иное, более качественное звучание приобрели композиции с четвертого альбома проекта «Owen». Дело в том, что Майк наконец-то отказался от своей идеи записывать музыку в маминой спальне и перебрался в профессиональную студию. Несмотря на этот факт, пластинка получила название «At Home with Owen», ее официальный релиз состоялся в 2006 году. После этого наступила трехгодичная пауза. В 2007 и 2008 годах музыкант активно работал в еще одной группе – «Joan of Arc». Результатом этого сотрудничества стало появление двух альбомов команды. Долгожданный лонгплей «New Leaves» от «Owen» был издан в 2009 году. Это была уже несколько иная музыка, чувствовалось, что автор пытается найти что-то новое, усложняя и игру на гитаре, и структуру самих песен. О попытке выйти за существующие грани говорит и название альбома. Помимо полноценных пластинок «Owen» регулярно выпускал и мини-альбомы: «The Rutabega/Owen Split» (2004 год), «Owen/The City on Film Split 7» (2007 год), «The Seaside» (2009 год), «Abandoned Bridges Single» (2010 год), «O, Evelyn» (2011 год).
 Изменить