Тексты Иностранных Песен

Paloma Faith - Impossible Heart

0
Текст
 
I fall in love too easily
I know my heart doesn't think
It just don't care for me
And I know I drop it way too fast
Into a swimming-pool I splash
I don't come up for air until I'm drowned
And I stop breathing in
 
When will I ever learn instead?
I just crash and burn
I don't stop and think before
I let myself go
 
God damned impossible heart
Won't save me
I can't change it
My oldest enemy
An impossible love's my favorite
I can't take it
There's nothing left to give
My impossible heart will kill me
Before it cures me
And I can't stop the pain
Oh your impossible love's contagious
And I can't shake it
You make me go insane
 
Oh baby now, I thought I'd learned from my past mistakes
It seems your touch did its work
It's time to admit
And I know it just won't go away
'Cause you got your claws that's sunk in me
I can't control myself, I'm stuck
'Til my heart's bleeding in
 
When will I ever learn instead?
I just crash and burn
I don't stop and think before
I let myself go
 
God damned impossible heart
Won't save me
I can't change it
My oldest enemy
An impossible love's my favorite
I can't take it
There's nothing left to give
My impossible heart will kill me
Before it cures me
And I can't stop the pain
Oh your impossible love's contagious
And I can't shake it
You make me go insane
 
So if the sea separates us
Time is against us
Or you're unavailable
Or if you don't like girls
Just boys with the curve
Then I probably want you
I probably need you
 
Just call out my name
I know I hold your hand
God damned impossible heart
Won't save me
I can't change it
My oldest enemy
An impossible love's my favorite
I can't take it
There's nothing left to give
My impossible heart will kill me
Before it cures me
And I can't stop the pain
Oh your impossible love's contagious
And I can't shake it
You make me go insane
 
God damned impossible heart
Won't save me
I can't change it
My oldest enemy
An impossible love's my favorite
I can't take it
There's nothing left to give
My impossible heart will kill me
Before it cures me
And I can't stop the pain
Oh your impossible love's contagious
And I can't shake it
You make me go insane
You make me go insane
 
Перевод
 
Я слишком легко влюбляюсь
Я знаю, что мое сердце не думает
Ему просто плевать на меня
И я знаю, что бросаю его слишком быстро
В плавание- бассейн, я плещусь
Я не вылезаю на воздух, пока не утону
И я перестаю дышать
 
Когда же я научусь этому?
Я просто разбиваюсь и горю
Я не останавливаюсь и не думаю прежде
Я отпускаю себя
 
Чертово невозможное сердце
Не спасет меня
Я не могу это изменить
Мой самый старый враг
Невозможная любовь - моя любимая
Я не могу ее принять
Мне больше нечего дать
Мое невозможное сердце убьет меня
Прежде чем оно меня вылечит
И я не могу остановить боль
О, твоя невозможная любовь заразительна
И я не могу избавиться от нее
Ты сводишь меня с ума
 
О, детка, я думала, что извлекла уроки из своих прошлых ошибок
Кажется, твое прикосновение сделало свое дело
Пришло время признать
И я знаю, что оно никуда не исчезнет
Потому что твои когти вонзились в меня
Я не могу контролировать себя, Я застрял
'Пока мое сердце не кровоточит
 
Когда же я когда-нибудь научусь вместо этого?
Я просто терплю крах и горю
Я не останавливаюсь и не думаю прежде
Я позволяю Я ухожу
 
Чертово невозможное сердце
Меня не спасет
Я не могу это изменить
Мой самый старый враг
Невозможная любовь - моя любимая
Я не могу возьми
Мне больше нечего дать
Мое невозможное сердце убьет меня
Прежде чем оно меня вылечит
И я не могу остановить боль
О, твоя невозможная любовь заразительна
И я не могу избавиться от этого
Ты сводишь меня с ума
 
Итак, если море разделяет нас
Время против нас
Или ты недоступен
Или если тебе не нравится девочки
Просто мальчики с изгибами
Тогда я, наверное, хочу тебя
Ты, наверное, мне нужен
 
Просто назови мое имя
Я знаю, что держу тебя за руку
Боже, это невозможно сердце
Не спасет меня
Я не могу это изменить
Мой самый старый враг
Невозможная любовь - моя любимая
Я не вынесу ее
Нечего больше дать
Мое невозможное сердце убьет меня
Прежде чем оно меня вылечит
И я не могу остановить боль
О, твоя невозможная любовь заразительна
И я не могу избавиться от нее
Ты заставляешь меня сойти с ума
 
Боже, черт возьми, невозможное сердце
Меня не спасет
Я не могу это изменить
Мой самый старый враг
Невозможная любовь - моя любимая
Я не могу возьми
Мне больше нечего дать
Мое невозможное сердце убьет меня
Прежде чем оно меня вылечит
И я не могу остановить боль
О, твоя невозможная любовь заразительна
И я не могу избавиться от этого
Ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Paloma Faith

Paloma Faith - My Legs Are Weak | Текст Иностранной Песни
I'm collecting people's tears They cried because they miss you They fill the seas and all the lakes With memories the wind blew I'd run out of jars

Paloma Faith - Technicolour | Текст Иностранной Песни
Once upon a time my friends it feels like yesterday I was living lonesome in a world of disarray Everything was black and white,there wasn't even gray And every morning

Paloma Faith - Take Me | Текст Иностранной Песни
1, 2, 3, 4 Hmm oh baby, come on! 24 Hours till I take flight, Baby left at 10 tonight Only just a matter of time before I, Gonna wish I was by your side

Paloma Faith - Trouble With My Baby | Текст Иностранной Песни
Well, you ask for Monday It's always something We're getting close, still goes on You're running out of time I need someone to rely on A shoulder to

Paloma Faith - Black & Blue | Текст Иностранной Песни
I know a man who fills his emptiness with strangers I know a girl who drinks herself to sleep at night you can't change her I know people who use chat rooms as confessionals

Paloma Faith - It's The Not Knowing | Текст Иностранной Песни
It's not that you might leave me lonely I know I could cope if your heart became a ghost I know what to do when I'm on my own It's the not knowing, that hurts, the

Paloma Faith - Beauty Of The End | Текст Иностранной Песни
I miss you in the mornings Been up all night Delicately whisper I'll be alright Maybe someone else'll bring a passion Out of you that I never saw I am torn

Paloma Faith - Play On | Текст Иностранной Песни
We are a lullaby, an everlasting song Taken as prisoners to a place where we belong If the tune stops, I will not wake Oh no, without us I'm no one, my soul swells and

Paloma Faith - Freedom | Текст Иностранной Песни
If you left me How could I go on? If you walked away from me baby All the right would turn wrong I've had too many heartaches For my blistering hands But I

Paloma Faith - Picking Up The Pieces | Текст Иностранной Песни
Do you think of her? When you're with me? Repeat the memories you made together Whose face do you see? Do you wish I was a bit more like her? Am I too loud? I

Фото Paloma Faith

 Изменить 
Paloma Faith

Paloma Faith - Биография

Paloma Faith (полное имя Paloma Faith Blomfield) родилась в Лондоне. Она наполовину испанка и наполовину англичанка. Paloma в переводе с испанского означает голубь. Она закончила престижный лондонский Saint Martins College of Art and Design по театральному направлению. Палома попробовала себя в разных областях исскуства. Она выступала в театре пародий, в танцевальных клубах, снималась в кино и, с недавнего времени, занялась музыкой.
Её первой значимой работой стал дуэт с Josh Weller It's Christmas (And I hate You). Позже вышел первый сингл Stone Cold Sober, который сразу попал в плейлист BBC Radio 1 и на 17 место британского чарта. Следующим синглом стал New York, попавший на 15 место, через 3 недели после релиза.Дебютный альбом 'Do You Want the Truth or Something Beautiful' появился в продаже в Великобритании 28 сентября.
 Изменить