Тексты Иностранных Песен

Pandora - Mr.right

0
Текст
 
Mr.Right,Yeah baby that's me!
Baby,
You're like a shining sun
Knowing all the fun has just begun
You set my heart on fire
Maybe,
I am a crazy one
But you really know of havin' fun
Just like what I require
Oooh ooh ooh ooh oh
You gotta keep on movin'
Oooh ooh ooh ooh oh
Keep on movin' on
Mr.Right
Tell me I'm dreamin'
You're too good to be true
Mr.Right
The way that I'm feelin'
When I'm lookin' at you
Mr.Right
Tell me I'm crazy
When I'm holdin' your hand
Mr.Right
But when I'm facin' you
I do understand
Baby,
I really like your way
And it's all enough for me to stay
You're such a hot temptation
Maybe,
I'm about to stray
But I don't care in anyway
Ain't no trace of hesitation
Oooh ooh ooh ooh oh
You gotta keep on movin'
Oooh ooh ooh ooh oh
Keep on movin' on
Mr.Right
Tell me I'm dreamin'
You're too good to be true
Mr.Right
The way that I'm feelin'
When I'm lookin' at you
Mr.Right
Tell me I'm crazy
When I'm holdin' your hand
Mr.Right
But when I'm facin' you
I do understand
Oh ooh-oh
You really make me get that feelin'
Oh ooh-oh
Baby I must be dreamin'
We're all just havin' fun!
 
Перевод
 
Мистер Верно, да, детка, это я!
Детка,
Ты как яркое солнце
Зная, что все самое интересное только начинается
Ты поджег мое сердце
Может быть ,
Я сумасшедший
Но ты действительно умеешь развлекаться
Как раз то, что мне нужно
Оооооооооооооооо
Ты должен продолжать двигаться
Оооооо ох ох ох
Продолжай двигаться дальше
Мистер Райт
Скажи мне, что я мечтаю
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Мистер Райт
Как это Я чувствую себя
Когда смотрю на тебя
Мистер Райт
Скажи мне, что я сумасшедший
Когда я держу тебя за руку
Мистер Райт
Но когда я смотрю на тебя
Я понимаю
Детка,
Мне очень нравится твой путь
И этого достаточно, чтобы я остался
Ты такой горячий искушение
Может быть,
Я собираюсь сбиться с пути
Но мне все равно
Нет никаких сомнений
Ооо ох ох ох ох
Тебе нужно продолжать двигаться '
Ооо ох ох ох ох
Продолжай двигаться дальше
Мистер Райт
Скажи мне, что я сплю
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Мистер Райт
То, что я чувствую
Когда я смотрю на тебя
Мистер Райт
Скажи мне, что я сумасшедший
Когда я держу тебя за руку
Мистер Верно
Но когда я смотрю на тебя
Я понимаю
О ох-ох
Ты действительно заставляешь меня чувствовать это
О ох-ох
Детка Должно быть, я мечтаю
Мы все просто веселимся!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pandora

Pandora - You Drive Me Crazy | Текст Иностранной Песни
Listen up! Wanna give you some information Here's the situation With two different people You and me tryin' to be equal In every way But we don't

Pandora - This Could Be Heaven | Текст Иностранной Песни
Heaven...Heaven...Heaven...Heaven... You never know what you do to me You turn me on then you let me be You make me feel so glad I wanna thank you for that But I gotta

Pandora - Ni Tu Ni Yo | Текст Иностранной Песни
Todo se detiene en el mismo lugar Las mismas cosas nos rodean Nuestra fotografa, la luna de miel El viaje hecho a Norteamrica El tiempo pasa y no se olvida Las cosas ya

Pandora - Why | Текст Иностранной Песни
I should have known Everything must come to an end A broken heart And it's never goin' to mend Like autumn leaves I fade away from you My winter came

Pandora - I Welcome You | Текст Иностранной Песни
I met a new man in my life and baby that's you Didn't like you from the beginning that's true but I welcome you yes I welcome you I broke up my engagement and I

Pandora - Mientras Tanto | Текст Иностранной Песни
Tomate un respiro y pon en la balanza el corazon en frio guardame un abrazo y tus pupilas para no perderte el paso dale la vuelta al sol y mientras tanto hablame con

Pandora - A Little Bit | Текст Иностранной Песни
Don't ever give it up I guess you learn From the experience you earn Sometimes you win Sometimes you loose, oh Life can be tough There's always someone

Pandora - Un Beso Y Una Flor | Текст Иностранной Песни
Dejar mi tierra por ti Dejar mis campos y me ir Lejos de aqu Cruzar llorando el jardn Y con tus recuerdos partir Lejos de aqu De da vivir Pensando en

Pandora - Don't Worry | Текст Иностранной Песни
All the little things that never happen All the little things we never do I may go all around the world Searchin' every corner Still I know that all I want is you

Pandora - I Feel Free | Текст Иностранной Песни
I feel free I feel free When you were in my life You tried to stop me living Nothing I did was right Always putting me down Now I wonder where you are Is the

Фото Pandora

 Изменить 
Pandora

Pandora - Биография

Есть несколько исполнителей, которые носят имя Pandora:

1) Под псевдонимом «Pandora» скрывается Шведская певица Аннели Магнуссон. Она с ранних лет стала увлекаться музыкой, в то время ее кумирами были Bob Dylan, Eric Clapton и Dire Straits. В возрасте четырнадцати лет начинает исполнять песни Боба Дилана и Кэт Стивенса в местных кафе. Позднее исполняет фанк, соул и госпел песни в различных группах.

В возрасте шестнадцати лет поступает учиться в музыкальный колледж, где изучает классическую вокальную технику, классическую гитару и музыкальную теорию. В течении этого времени Аннели, так же принимала участие в танцевальном проекте «Hit Vision».

Профессиональная музыкальная карьера Аннели Магнуссон началась в 1993 году, когда она заключила контракт с Шведской фирмой грамзаписи и выпустила свой дебютный сингл «Trust Me», которому было суждено оказаться на верхних строчках Шведских хит парадов. Сингл был распродан рекордным тиражем, получив звание «сингла года» и удостоился «золотого статуса».

В октябре 1993 года «Pandora» выпускает дебютный альбом «One Of A Kind», который оправдал возложенные на нее ожидания и принес певице всемирную известность и «золотой статус».

Двумя годами позже певица выпускает очередной «золотой диск» получивший название «Tell The World». В Скандинавии альбом был распродан тиражем свыше 100, 000 копий, а в Японии в пять раз больше.

Третий альбом «Changes» был издан на новом для певицы всемирноизвестном лэйбле «Universal Music». Альбом был записан при участии ее бывших коллег по проекту «Hit Vision», это Martin Ankelius, Peter Johansson и Henrik Andersson.

Позднее «Pandora» отправляется в гастрольный тур по родной Скандинавии в середине 1997 года, а так же отправляется на две недели в свой первый гастрольный тур по городам Японии, где ее популярность по прежнему не сдавала свои позиции.

После завершения гастрольного тура певица выпускает свой очередной лонг-плэй «This Could Be Heaven», который в очередной раз удостоился «платины» в Японии. Альбом так же был записан при участии ее бывших коллег по проекту «Hit Vision».

В 1998 году «Pandora» записала и выпустила песню «Spirit To Win» специально для зимних олимпийских игр в Ногано, а так же выпустила очередной альбом «Hit Box».

В сентябре 1998 года лэйбл «Universal Australia» выпускает сингл певицы «A Little Bit», которому в 1999 году был присвоен «золотой статус». Позднее был выпущен Австралиський релиз «Blue», который представлял из себя компиляцию лучших композиций с альбомов «Changes», «This Could Be Heaven» и «Breathe».

В начале 1999 года «Pandora» выпускает свой очередной студийный альбом «Breathe», который по странным обстоятельствам был издан только для Японии. «Breathe» открывает новый курс в карьере певицы Аннели Магнуссон, являясь более ориентированным на рок-музыку.

Новый альбом «No Regrets» был записан в период с августа по ноябрь 1999 года. Его первый релиз состоялся в феврале 2000 года, в Японии, а позднее был выпущен европейский релиз. Хотя на данном альбоме Аннели Магнуссон вновь возвращается к танцевальным ритмам, но она попрежнему сотрудничает с Kee Marcello, Mats Nyman, Metro и Papalexis.

Очередной альбом «A Little Closer» был выпушен компанией «Universal» в феврале 2001 года, его авторами стали Tomas Jansson и Leif Sundin.
2) Гранж/панк группа из Бельгии, являющаяся самым успешным рок-дебютом на своей родине. Молодая команда сыграла в более чем на 150 фестивалях в Бельгии, Германии, Нидерландах, Франции, Австрии, Венгрии, Чехии и Италии.
Две песни из первого EP SHOOT ME I'LL PAY YOU явились открывающими американской рок-сборник RIOT ON SUNSET, выпущенный на 272 Records in AMOEBA, крупнейшем музыкальном магазине Голливуда.

3) Прогрессив-рок группа из Италии.

Группа зародилась в сентябре 2005, когда Claudio Colombo (барабанщик) решил организовать музыкальный проект вместе с клавишниками Beppe Colombo и Corrado Grappeggia. Вначале главным источником их вдохновения послужил прогрессив-рок 1970х – они писали музыку под влиянием таких групп, как Genesis, Yes, P. F. M (Premiata Forneria Marconi), New Trolls, Dream Theater, и т.д.

Итак, Pandora начала свой творческий путь, сочиняя прогрессвиные композиции – сначала продолжительные, будоражащие воображение и исследующие различные звучания и мелодии. Они показали себя сыгранной командой, объединяющей опыт Beppe, познания в области музыки Corrado и талант Claudio.

Группа открыта для сотрудничества с другими музыкантами ради достижения законченности своих проектов. В первые годы такое сотрудничество вылилось в основном в несогласованность музыкальных идей, но проект Pandora продолжил свою деятельность. Группа дала ряд успешных акустических концертов, пользовавшихся успехом и поддержавших желание музыкантов продолжать.

Так начинается современная история группы: в феврале 2008 после нескольких концертов Pandora заключили свой первый контракт с лейблом Milanese AMS-BTF, специализирующимся на прогрессивном роке.
В 2008 группа выпустила свой первый альбом под названием "Dramma di un Poeta Ubriaco". Он содержит самобытные песни, отражающие творческий путь проекта Pandora. На нём нет «простых песен», группа посредством тщательного изучения музыки стремилась исследовать разные формы выражения прогрессивного рока: от хард-рока до средневековых композиций, джаза и симфонических мелодий. Рассказанные на альбоме истории переплетают в себе личные переживания и фантастические истории, навеянные мифом о ящике Пандоры.

Целью группы всегда было сочинение самобытной и гармоничной музыки, не вписывающейся в шаблоны современной музыки, избегающей банального и предсказуемого. Группа постаралась воспроизвести музыку прошлого в современном ключе, акцентировать важность самой музыки, которую так часто ставят на второй план после коммерческой выгоды.
 Изменить