Тексты Иностранных Песен

Passenger - Heart's On Fire

1
Текст
 
Well I don't know how and I don't know why
When something's living well you can't say die
You feel like laughing but you start to cry
I don't know how and I don't know why
 
Well, I don't have many and I don't have much
In fact I don't have any but I got enough
'Cause I know those eyes and I know that touch
I don't have many and I don't have much
 
Oh darling my heart's on fire
Oh darling my heart's on fire
Oh darling my heart's on fire
For you
 
Well I don't know where and I don't know when
But I know we'll be lovers again
I'll see you someday before the end
I don't know where and I don't know when
 
But oh darling my heart's on fire
Oh darling my heart's on fire
Oh darling my heart's on fire
 
You know those love songs will break your heart
You know those love songs will break your heart
You know those love songs will break your heart
 
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
Oh darlin' my heart's on fire
For you
For you oh
 
Перевод
 
Ну, я не знаю как и не знаю почему
Когда что-то живет хорошо, ты не можешь сказать «умереть»
Тебе хочется смеяться, но ты начинаешь плакать
Я не знаю как, и я не знаю почему
 
Ну, у меня их не так уж и много
На самом деле у меня их нет, но у меня достаточно
'Потому что я знаю эти глаза, и я знаю это прикосновение
У меня не так много и не так уж много
 
О, дорогая, мое сердце горит
О, дорогая, мое сердце горит
О, дорогая мое сердце горит
Для тебя
 
Ну, я не знаю где и не знаю когда
Но я знаю, что мы снова будем любовниками
Увидимся когда-нибудь до конца
Я не знаю где и не знаю когда
 
Но о, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
 
Ты знаешь, что эти песни о любви разобьют твое сердце
Ты знаешь, что эти песни о любви разобьют твое сердце
Ты знаешь, что эти песни о любви разобьют твое сердце
 
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне
О, дорогая, мое сердце в огне в огне
О, дорогая, мое сердце горит
О, дорогая, мое сердце в огне
Для тебя
Для тебя, ох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Passenger

Passenger - Golden Thread | Текст Иностранной Песни
Tell me one more lie my dear Tell me one more lie my dear Tell me one more lie my dear Tell me one more lie my dear There's lights on in a window And a sign

Passenger - Rolling Stone | Текст Иностранной Песни
Sometimes I feel I'm going nowhere Sometimes I'm sure I never will She said it's 'cause I'm always moving I never notice 'cause I never stand still

Passenger - Golden Leaves | Текст Иностранной Песни
Do you remember how this first begun? Teeth were white and our skin was young Eyes as bright as the Spanish Sun We had nothing we could hide Now my dear we are two

Passenger - Staring At The Stars | Текст Иностранной Песни
Tobacco stains our yellow teeth And all our fingers and underneath Our fingernails, that clasp on sheets As we try desperately to sleep Hearts are sad and eyes are

Passenger - 27 | Текст Иностранной Песни
Twenty seven years, twenty seven years old Only thing I know, the only thing that gets old I gotta sell out if I want to get sold Don't want the devil to be taking my soul

Passenger - Feather On The Clyde | Текст Иностранной Песни
Well there's a river that runs through Glasgow And makes her but it breaks her and takes her into the parks And her current just like my blood flows Down from the hills,

Passenger - Scare Away The Dark | Текст Иностранной Песни
Well, sing, sing at the top of your voice Love without fear in your heart Feel, feel like you still have a choice If we all light up we can scare away the dark We wish

Passenger - Keep On Walking | Текст Иностранной Песни
Well last night I couldn't sleep I got up and started walking Down to the end of my street And on into town Well I had no one to meet And I had no taste for

Passenger - What You're Thinking | Текст Иностранной Песни
[Mike] You're just a stone's throw from me, But throwing stones could never be The perfect way to start 'Cause sticks and stones make broken bones, Empty

Passenger - Circles | Текст Иностранной Песни
It's been years Since we carved our names On a clocktower door Before everything changed We were big eyed boys With the salt on our skin And we'd throw our

Фото Passenger

 Изменить 
Passenger

Passenger - Биография

1) Passenger - британская Indie / Folk / Acoustic группа, часто путают со шведской Metal группой. Начало карьеры положило неизвестное событие в Брайтоне, где Майкл Розенберг получил награду BAFTA за создание музыки к сериалам, а в это время Эндрю Филлипс давал бесплатный концерт в Бирмингеме, выступая на одной сцене с Faithless, Travis и Horace Andy. Майкл случайно наткнулся на одну из песен Эндрю, на одном из концертов они встретились, разговорились и оказалось, что они живут в одном городе Брайтоне. Группа сформировалась к маю 2003 года, примерно через 1 год после их первой встречи. Но группе потребовалась почти 2 года для того, чтобы придумать название и разорвать контракты со старыми звукозаписывающими компаниями. В интервью Эндрю сказал: «Я думаю, что мой стиль письма…и это идея, что вы находитесь в пассажирском сиденье движущегося транспортного средства и как бы перед вашими глазами пролетает мир, вы становитесь наблюдателем жизни людей и всех ситуаций…и дало название Passenger»
В 2006 году группа выпустила первые 2 сингла «Stray Dog» и «Philadelphia» - дав старт поездке по Великобритании. В течение двух с половиной лет были написаны песни на первый альбом, вдохновение брали от песен Боба Дилана, Нила Янга, Вана Моррисона появился альбом «Wicked Man’s Rest». Майкл намеревался сделать его традиционным, основанным на сильных мелодиях и его современных баснях. Эндрю же вложил целый пейзаж всевозможных звуков. В 2007 году Passenger все-таки выпустили альбом «Wicked Man’s Rest» при поддержке звукозаписывающей компании «Ingenious Media», известность же получили 3 сингла «Walk You Home», «Table for One» и «Do What You Like». Альбом получил успех и был выпущен в США, Великобритании и Австралии, что позволило сделать мировой тур по 3-м континентам до 2007 и 2008 годов. В 2008 году короткометражный фильм «Где я был всю свою жизнь» и «Столик на одного», использовали исключительно песни Passenger в своих саундтреках.
В 2009 году Майкл решил изменить направление, убрать сопровождение звуков к минимуму, так появился на свет второй альбом группы «Wide Eyes Blind Love» в ноябре 2009 года. Это был полностью самостоятельный альбом без маркетинга, без больших продаж, свою известность он получал на улицах, за счет концертов и гастролей. Для группы же 2009 год остался знаменательным в течение турне вокруг Австралии, группа успела дать жизнь своему третьему альбому «Divers & Submarines», а по приезду домой сделать его релиз (2010 год) и отправиться в тур по Великобритании.
Четвертый альбом группы - это целая история путешествия по Австралии во время их гастролей, где они встретили множество хороших друзей таких как: Лиор, Джош Пайк, Кэти Нунан, Кейт Миллер, Брайан Кампо, Мэтт Корби и другие, все они помогли завершить альбом «Flight of the Crow», он был записан и выпущен знаменитой Сиднейской студией BJB в сентябре 2010 года.
Состав:
Mike Rosenberg - vocals, guitar
Andrew Phillips - guitar, vocals
Marcus O’Dair - bass
Alon Cohen - drums
Richard Brincklow - keyboards
Группа Passenger была образованна в Швеции в 1995 году Патриком Стеном (Patrik J.Sten) и Никлосом Энджелином (Niklas Engelin). Оба члена группы хотели сделать что-то не похожее на Thrash-Metal или Melodic-Death. И на своей ранней стадии группа называлась «Cliff». Под названием «Cliff» группа записала два демо-альбома на «Studio Fredman», которые так и не были выпущенны.
После перерыва Engelin был нанят в качестве сессионного гитариста в группу In Flames на «In Flames’ Whoracle tour». Андерс Фриден, вокалист In Flames, проявил интерес к Passenger и позже присоединился к группе.
Passenger foto 7
В 2000 году группа вернулась из долгого перерыва и пошла дальше, чтобы записать свое демо. В 2001 году группа записывает еще одно демо, в которое были включены ранние версии песен:«Used», «In My Head», «Circus» и «Drowning City». После своего третьего демо группа наконец записывает и выпускает свой первый дебютный альбом под названием «Passenger». А также выпускает видео на песню «In Reverse».
В феврале 2004 года Патрик Стен отметил на своем официальном сайте, что они в процессе записи своего второго альбома. Однако, Андерс Фриден, вокалист Passenger и In Flames, также отметил, что у него мало времени на проект, в связи с другими обязательствами. Поэтому запись второго альбома приостановлена. В своем интервью Фриден заявил, что как только он закончит работать с In Flames, он хочет быть вместе с Passenger, чтобы закончить запись второго альбома в начале 2010 года. Но этого так и не случилось, Андерс продолжает свое турне с In Flames до октября 2010 года и продолжает записывать с In Flames свой следующий альбом.

Текущий состав группы:
Anders Friden — вокал
Patrik J.Sten — ударные
Niklas Engelin — гитара
Hakan Skoger — бас-гитара
Дискография:
«In Reverse» (single) 2003 г. Century Media
«Passenger» 2003 г. Century Media
2) Passenger was formed in 1995 by Sten and Engelin. Both members wanted to do something that was not Thrash metal or Melodic death metal unlike the bands they played in. At its early stages the band was originally called «Cliff». Under the name Cliff they recorded two demos in Studio Fredman that were never released. After a break in the band and after Engelin was hired as a session guitarist for In Flames’ Whoracle tour, Anders Fridn, the vocalist of In Flames showed interest in Passenger and joined the band.
In the year 2000 the band came back from its break and went on to record a demo. In 2001 the band recorded another demo in which early versions of the songs «Used», «In My Head», «Circus» and «Drowning City» were recorded. After a third demo the band finally recorded and released their debut album entitled Passenger. A video for «In Reverse» was also released.
Sten noted in February 2004 on their official website that they were in the process of recording their second album. However, since then, Fridn, lead vocalist of both Passenger and In Flames has been noted saying that he has very little time for the project, due to other commitments, and the group is currently on hold. In an interview with Fridn he stated that as soon as he gets a break from In Flames, he wants to get all the group together to record a second album for early 2010. This did however not happen as Anders continued touring with In Flames until October 2010 when they entered their studio to record their next album.
 Изменить