Тексты Иностранных Песен

Patty Griffin - Mother Of God

0
Текст
 
All you kids get out the back door
I've never seen her this bad before
She took all her favorite things down from the window
And broke 'em all over her clean floor
 
It's Saturday at the mansion
The oldest boy walks with a slouch
The young ones are wild in back of the house
And she gave up and went back to sleep on the couch
 
Something as simple as boys and girls
Gets tossed all around and then lost in the world
Something as hard as a prayer on your back
Can wait a long time for an answer
 
When I was little I'd stare at her picture
And talk to the mother of God
I swear sometimes I'd see her lips move
Like she was trying to say something to me
 
When I was eighteen I moved to Florida
Like everyone sick of the cold does
And I waited on old people waiting to die
I waited on them until I was
 
Something as simple as boys and girls
Gets tossed all around and then lost in the world
Something as hard as a prayer on your back
Can wait a long time for an answer
 
So I'm wearing my footsteps into this floor
One day I won't live here anymore
Someone will wonder who lived here before
And went on their way
 
I live too many miles from the ocean
And I'm getting older and odd
I get up every morning with a black cup of coffee
And I talk to the mother of God
 
Something as simple as boys and girls
Gets tossed all around and then lost in the world
Something as hard as a prayer on your back
Can wait a long time for an answer
Can wait a long time for an answer
 
Maybe it's alright
Maybe we won't fight anymore
Maybe love is waiting at the end of every room
I don't know
Перевод
 
Все вы, дети, уходите через заднюю дверь
Я никогда раньше не видела ее такой плохой
Она вытащила из окна все свои любимые вещи
И разбила их по всему чистому полу
В особняке суббота
Старший мальчик ходит, сутулясь
Младшие дико гуляют в задней части дома
И она сдалась и снова заснула на диване
 
Что-то простое, как мальчики и девочки
Меняет повсюду, а затем теряется в мире
Что-то такое же тяжелое, как молитва на спине
Ответа можно долго ждать
 
Когда я была маленькой, я смотрела на ее фотографию
И разговаривала с Богородицей
Клянусь, иногда я видела, как шевелятся ее губы
Как будто она пыталась что-то мне сказать
Когда мне было восемнадцать, я переехал во Флориду
Как и все, кто устал от холода
И я ждал стариков, ожидающих смерти
Я ждал их, пока мне не исполнился
 
Что-то простое, как мальчики и девочки
Меняют повсюду, а затем теряются в мире
Что-то столь же сложное, как молитва на спине
Ответа можно долго ждать
 
Так что Я ступаю по этому полу
Однажды я больше не буду здесь жить
Кто-то задастся вопросом, кто жил здесь раньше
И пошел своей дорогой
 
Я живу слишком много миль от океана
И я становлюсь старше и страннее
Я каждое утро встаю с чашкой черного кофе
И я разговариваю с Богородицей
 
Что-то простое, как мальчики и девушки
Меняется повсюду, а затем теряется в мире
Что-то такое же тяжелое, как молитва на спине
Может долго ждать ответа
Может долго ждать ответа
Может быть, все в порядке
Может быть, мы больше не будем ссориться
Может быть, любовь ждет в конце каждой комнаты
Я не знаю
Я не знаю
Но, может быть, может быть, все в порядке
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Patty Griffin

Patty Griffin - Let Him Fly | Текст Иностранной Песни
Ain't no talkin' to this man, ain't no pretty other side Ain't no way to understand the stupid words of pride It would take an acrobat and I already tried all that

Patty Griffin - Be Careful | Текст Иностранной Песни
All the girls in the Paris night All the girls in the pale moonlight All the girls with the shopping bags All the girls with the washing rags All the girls on the

Patty Griffin - One Big Love | Текст Иностранной Песни
Let's take a ride to the seaside We can go out swimming in the high tide Just wear your shorts and your long hair Don't forget the lawn chair Everybody's

Patty Griffin - We Shall All Be Reunited | Текст Иностранной Песни
Where is now my father's family That was here so long ago? Sitting 'round the kitchen fireside Brightened by the rugged glow We shall all be reunited In

Patty Griffin - Highway Song | Текст Иностранной Песни
Stars fall out Of the sky, my love One by one As the years go by And one by one All the ghosts in the night Whisper my name And fly away I

Patty Griffin - Nobody's Crying | Текст Иностранной Песни
He jumps in the taxi, for the sky He's off to slay some demon dragonfly And he looked at me, that long last time Turns away again and I waved goodbye In an

Patty Griffin - Get Ready Marie | Текст Иностранной Песни
She was a pretty good looking young girl And she kissed me in such a way But to get anything, she said show me the ring The way they did in those days Well I never

Patty Griffin - We Are Water | Текст Иностранной Песни
My friend, my friend, you are traveling So many secrets are unraveling Some other picture's coming into view I seen the water washing over you And the water's

Patty Griffin - House Of Gold | Текст Иностранной Песни
People steal, they cheat and lie For wealth and what it will buy Don't they know on judgment day Gold and silver will melt away? I'd rather be in a deep, dark

Patty Griffin - Florida | Текст Иностранной Песни
A couple of young girls went sailing down A1A Into the arms of Florida, sailing down the highway Singing their heads off, protected by the holy ghost Flying in from the ocean,

Фото Patty Griffin

 Изменить 
Patty Griffin

Patty Griffin - Биография

 Изменить