Тексты Иностранных Песен

Paula Abdul - Will You Mary Me

0
Текст
 
Just girl to boy
I'd like to share this thought with you
Our love's a joy
Two one's have made inseparable two
 
Last night my heart spoke to me
And it said, "You've found that lover-friend"
So now I've finally got the courage
Just ask you baby ooh
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you
Will you marry me?
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you, will you, will you
Come on baby now
 
I lay awake
So full with hope of things to come
For heaven's sake
I pray I'm not the only one
 
I never dreamed I'd be so bold
I'm standing here, my heart's been sold
So now I've finally got the courage
Just ask you baby ooh
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you
Will you marry me?
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you, will you, will you
Come on baby now
 
Think of love as wings, yeah
Not a ball and chain
And your fear of things unnecessary
I only want to share your name, share your name
 
I never dreamed I'd be so bold
I'm standing here, my heart's been sold
So now I've finally got the courage
Just ask you baby
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you
Will you marry me?
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you, will you, will you
Come on baby now
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you
Ohh will you marry me?
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you, will you, will you
Come on baby now
Will you, will you
Come on baby now
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you
Will you marry me?
 
Will you, will you
Will you marry me, boy?
Will you, will you, will you, so
 
Maybe Sunday, come on Monday
Baby any time this week
Get an old house, find a back yard
Buy some flowers down street
 
Tell your mother, tell your father
Don't tell anyone at all
All we need is just the two of us
And ooh
 
Перевод
 
Просто девочка с мальчиком
Я бы хотела поделиться с вами этой мыслью
Наша любовь - это радость
Два человека стали неразлучными двумя
 
Прошлой ночью мое сердце говорило со мной
И там было написано: "Ты нашел того любовника-друга"
Так что теперь я наконец набрался смелости
Просто спроси тебя, детка, ох
 
Сделаешь, сделаешь
Ты женишься на мне, мальчик?
Ты, ты
Ты выйдешь за меня?
 
Ты, ты
Ты выйдешь за меня, мальчик?
Ты, ты, ты, ты
Давай, детка сейчас
 
Я лежал без сна
Так полон надежд на будущее
Ради всего святого
Я молюсь, чтобы я не единственный
 
Я никогда не думал, что буду таким смелым
Я стою здесь, мое сердце продано
И вот теперь я наконец набрался смелости
Просто спроси тебя, детка ох
 
Ты, ты
Ты женишься на мне, мальчик?
Ты, ты
Ты выйдешь за меня?
 
Ты, ты
Ты выйдешь за меня замуж, мальчик?
Ты, ты, ты, ты
Давай, детка
 
Думай о любви как о крыльях, да
Не мяч и цепочка
И твой страх перед ненужными вещами
Я хочу только разделить твое имя, разделить твое имя
 
Я никогда не мечтал, что буду таким смелым
Я стою здесь, мое сердце был продан
Итак, теперь я наконец набрался смелости
Просто спроси тебя, детка
 
Ты, ты
Ты женишься на мне, мальчик?
Ты, ты будешь
Ты выйдешь за меня?
 
Ты, ты
Ты выйдешь за меня, мальчик?
Ты, ты, ты, ты
Давай, детка, сейчас
 
Ты, ты
Ты женишься на мне, мальчик?
Ты, ты
Ох, ты выйдешь за меня замуж?
 
Ты, ты
Ты выйдешь за меня замуж, мальчик?
Ты, ты, ты, ты
Давай, детка
Давай, ты
Давай, детка сейчас
 
Ты, ты
Ты выйдешь за меня, мальчик?
Ты, ты
Ты выйдешь за меня?
 
Ты выйдешь за меня
Ты выйдешь за меня замуж , мальчик?
Ты, ты, ты, так
 
Может быть, в воскресенье, приходи в понедельник
Детка, в любое время на этой неделе
Купи старый дом, найди задний двор
Купи цветов на улице
 
Скажи своей матери, скажи своему отцу
Никому не говори
Все, что нам нужно, это только мы двое
И ох
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Paula Abdul

Paula Abdul - Crazy Love | Текст Иностранной Песни
I had everything I ever wanted in my life Wasn't lookin' for nobody to be satisfied Wasn't looking for a honey or a steady girl 'Til I turned around the corner

Paula Abdul - Didn't I Say I Love You | Текст Иностранной Песни
Something sweet fills my soul with wonder Tender arms wrap me in my slumber Cherished thoughts keep our hearts together Safe and warm, nothing could be better I will

Paula Abdul - Knocked Out | Текст Иностранной Песни
Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Oh, knock me Oh, rock me Knock me

Paula Abdul - To You | Текст Иностранной Песни
To you Gonna give it all to you To you Gonna give it all to you If it's pleasure you want And it's pleasure I've got Baby I will give some to

Paula Abdul - Forever Your Girl | Текст Иностранной Песни
Hey baby, you gotta remember I'm forever your girl Baby forever and ever and ever You know I am Baby pick your head up Come on and look me in the face

Paula Abdul - Will You Marry Me? | Текст Иностранной Песни
Just girl to boy I'd like to share this thought with you Our love's a joy Two one's have made inseparable two Last night my heart spoke to me And it

Paula Abdul - Ho Down | Текст Иностранной Песни
(1) That's what I want That's what I need That's what I want Ho-down She sprays her lies around her like the clouds release the rain And endless stream of

Paula Abdul - My Love Is For Real | Текст Иностранной Песни
My love My love is for real I made mistakes when I played with your mind Gave you excuses with each story line If you ask me how I feel My love is for

Paula Abdul - Love Don't Come Easy | Текст Иностранной Песни
It all went down at the cantina that she liked Everyone would watch her as she danced all through the lights She was the center of attraction in his mind Maria thought, she'd

Paula Abdul - Straight Up (Revised Version) | Текст Иностранной Песни
Straight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Straight up now tell me Do you really want to love me forever oh,

Фото Paula Abdul

 Изменить 
Paula Abdul

Paula Abdul - Биография

Певица Пола Абдул родилась в 1963 году в США. Пола Абдул (по происхождению - наполовину бразилианка, наполовину - сирийка), прежде всего, - замечательный хореограф, в 1986 году получила награду MTV как лучший хореограф года за танцы, поставленные для клипа Джанет Джексон "Nasty". Ставила танцы для видео клипов и сценических шоу Лютера Вандросса, Duran Duran, ZZ Top и группы The Jacksons: семейство Джексонов и обнаружило ее на спортивных соревнованиях в Лос-Анджелесе, где Пола была чирлидером. Дебютный альбом певицы был выпущен фирмой Virgin в 1988 году, он назывался "Forever Your Girl", в тот же год она вошла в "черный" (то есть негритянский) Тор 10 с песнями "Knocked Out" и "(It's Just) /The Way You Love Me". Следующий ее сингл "Straight Up" был все американским хитом № 1.

Переиздание "(It's Just) The Way You Love Me" принесло ей третье место во все американских чартсах, затем "золотым" синглом стала песня "Opposites Attract", вошли в Тор 10 синглов песни "Forever Your Girl" и "Cold Hearted", и таким образом Пола Абдул стала первым американским исполнителем, у которого в хит-парад синглов вошли четыре песни с дебютного альбома. Сам же альбом продержался в первых строчках чартсов 64 недели и был продан тиражом семь миллионов. В 1989 году Пола получила пять наград МТУ, в том числе за лучший "женский" видео клип - песню "Straight Up", и как лучший хореограф. Альбом ее ремиксов "Shut Up And Dance" стал платиновым, а в 1991 году Пола работала над постановками танцев к сценической версии рассказа о Джиме Моррисоне, снялась в дорогостоящей рекламе фирмы "LA Gear" и выпустила долгожданный второй альбом. В середине 90-х певица заметно активизировалась, ее диск "Head Over Heels" попал в Top 20 американского хит-парада и добрался до 9-го места в Великобритании.
 Изменить