Тексты Иностранных Песен

Pavlov's Dog - Try To Hang On

0
Текст
 
Why try to hang on
When you know for sure that she's gone
Why even try when she goes away
You let yourself go
And you know it's beginning to show
Why even try when she goes away
It's all in the cards and you know that you're losing the odds
They say you're just lucky
To just be alive
So it seems now in time
A plan comes into your mind
How to get your girl back
Even at the cost of some time
 
Do you think that it's worth it
Would you break in a cold sweat
Put yourself clear don't let them put you away
 
And if there is no use in crying
What good would it do to be lying
Get your girl back
And don't let them put you away
 
Now you'd better hang on...I know
And get your girl back
You'd better hang on
 
Перевод
 
Зачем пытаться держаться
Когда ты точно знаешь, что она ушла
Зачем даже пытаться, когда она уходит
Ты позволяешь себе уйти
И ты знаешь, что это начинает проявляться
Почему даже попытайся, когда она уйдет
Все на карту, и ты знаешь, что теряешь шансы
Говорят, что тебе просто повезло
То, что ты просто жив
Так что, похоже, сейчас самое время
Тебе в голову приходит план
Как вернуть свою девушку
Даже ценой некоторого времени
 
Думаешь, оно того стоит
Смогли бы вы сломаться в простуде? пот
Вырази себя ясно, не позволяй им забрать тебя
 
И если плакать бесполезно
Какая польза от лжи
Верните свою девушку
И не позволяй им забрать тебя
 
Теперь тебе лучше держаться...Я знаю
И вернуть свою девушку
Тебе лучше держаться
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pavlov's Dog

Pavlov's Dog - Julia | Текст Иностранной Песни
Julia you set the standards for me Walk to your door Beggin for it just to be more and Julia I couldn't do much better than you Said so yourself I

Pavlov's Dog - She Came Shining | Текст Иностранной Песни
I used to see light in your eyes But I don't see it anymore And all those promises you made to me I don't need them anymore I used to waste Hours in

Pavlov's Dog - Theme From Subway Sue | Текст Иностранной Песни
Watch the mountains And take off down the river Take off twice from where you are Cause someday soon we'll take off down the river And I'll see nothing of you at

Pavlov's Dog - Late November | Текст Иностранной Песни
Oh, she wants, she wants it badly And I, I can't believe all she said Because she's cool, yeah she's cool She's just like lightening Take her home, keep her

Pavlov's Dog - Natchez Trace | Текст Иностранной Песни
All I can hear is wind shouting though the forest All I can hear is the sun as it's shining I wish I was home but I'm lost They say she's waiting by the Natchez

Pavlov's Dog - Mersey | Текст Иностранной Песни
I saw your light last night And I hoped that you were home I saw some shadows move Then I wished that I had phoned It seems like I was running scared I guess now so are

Pavlov's Dog - Your Eyes | Текст Иностранной Песни
Eyes that are full of mystery They shine so far for so long They've taken me where I don't ever wanna leave They made me weak, they made me so strong. Eyes

Pavlov's Dog - Episode | Текст Иностранной Песни
I caught you walking on a rainy day And tossing petals to a pool So keep your mind off passing hours 'Cause I'll be coming for you soon Make believe you are a

Pavlov's Dog - Did You See Him Cry | Текст Иностранной Песни
How many times has he waited there Beneath the boughs of angel hair Woolen coat pulled tight against the wind That whipped and chaffed his face And left him that much more

Pavlov's Dog - Of Once And Future Kings | Текст Иностранной Песни
All the ladies of court gather round Joined in heavenly fair Gathering promises of future heroes Young faith it is all as you go Red light and green light and men in their

Фото Pavlov's Dog

 Изменить 
Pavlov's Dog

Pavlov's Dog - Биография

Pavlov’s Dog
Formed: 1970, St. Louis, MO, United States
Genres: Progressive Rock
Members:
David Surkamp (lead vocals, guitar)
Steve Scorfina (lead guitar, 1972-78)
David Hamilton (keyboards, 1970-76)
Douglas Rayburn (Mellotron, flute, bass, percussion)
Mike Safron (drums, percussion, 1970-76)
Richard Stockton (bass, 1970-78)
Siegfried Carver [Richard Nadler] (violin, viola, «vitar», 1970-76)
Thomas Nickeson (acoustic guitar, backing vocals, 1976-78)
Kirk Sarkisian (drums, 1976-78)
Related Artists: Touch, Hi-Fi, Gulliver

В начале своего пути команда называлась ‘’High on a Small Hill’’ и состояла из Дэвида Суркампа (гитара,вокал), Джеффа Бенсона (гитара, вокал), Рика Стоктона (бас, вокал) и Тома Келлера (ударные). После ряда замен в составе группа получила свое название ‘’Pavlov’s dog’‘.
Ко времени записи дебютного альбома в ее состав входили: вокалист Дэвид Суркамп, Дуг Рэйбон (меллотрон, флейта), басист Рик Стоктон, клавишник Дэвид Хамилтон, гитарист Стив Скорфина, ударник Майк Сэфрон и виолончелист Зигфрид Кэрвер. Майк Сэфрон, один из основных композиторов группы, начал свою карьеру перкуссиониста в 15 лет у Элберта Кинга, затем работал у Чака Берри и Бо Диддли. Кроме того, в работе над первым диском ‘’Pavlov’s Dog’’ принимал участие и ряд приглашенных музыкантов.
Визитной карточкой ансамбля стал вокалист Дэвид Суркамп: его уникальный голос и умелое использование фальцета позволяли моментально отличать ‘’Pavlov’s Dog’’ от других групп. Первый альбом, Pampered menial, вышедший в 1975 году содержал явный хит ‘’Juliа’’ и бил рекорды по продажам.
Музыкальное сопровождение вокала в значительной степени было вдохновлено классической музыкой, в нем комбинировались традиционные роковые инструменты с оригинальной скрипкой Кэрвера и ставшим к тому времени уже привычным в роке меллотроном. Пластинка достаточно быстро стала ‘’платиновой’’ и получила хорошие отклики как британской, так и в .
В записи второго альбома, At the Sound of the Bell, состоявшего из девяти треков, уже не приняли участия Кэрвер и Сэфрон. Зато в группе появился ритм-гитарист Томас Никесон. В записи также участвовали скрипач Гевин Райт, мужской хор, саксофонисты Майкл Брекер и Энди Маккей, Майк
Эбини и Джордж Герич (оба - орган), а также Пол Престопино (мандолина). Кроме того, в создании второго релиза ‘’Pavlov’s Dog’’ приняла участие такая легендарная личность, как ударник Билл Бруфорд (также Yes, King Crimson).
Тем не менее, ‘’At the Sound of the Bell’’ уже не дотянул до ‘’платины’‘, хотя ‘’золото’’ завоевал. Несомненно, это более коммерческая и помпезная работа, нежели дебютный диск. Однако такие композиции, как ‘’Try to hang on’’ и ‘’Did you see him cry’’ были встречены в арт-роковой тусовке весьма благосклонно.
Как бы то ни было, крупный лейбл ‘’CBS Records’’ отказался от группы и она перешла под крыло маленькой компании ‘’TRC Records’‘. В группу приняли нового ударника Кирка Саркисяна.
Выпущенный в 1977 году альбом Third оказался самым слабым в истории группы: хотя музыка была неплоха сама по себе, но от былого присутствия прогрессива в ней осталась лишь призрачная тень. После выхода этого диска ‘’Pavlov’s Dog’’ надолго замолчали.
В 1990 году Суркамп и Рэйбон решили возродить команду. Каково же было удивление поклонников, когда в 1991 году коллектив выпустил очень неплохую работу, Lost in America. Группа во многом вернулась к звучанию 1976 года, разве что саксофона стало еще больше. Тем не менее, даже относительный успех этой работы не заставил музыкантов вновь вернуться к регулярной студийной работе.
В середине 90-х Майк Сэфрон организовал группу ‘’Pavlov’s Dog 2000’‘, в которой он оказался единственным членом оригинального состава ‘’Pavlov’s Dog’‘, и выступал ныне не только как ударник, но и как вокалист. Группа довольно много и не без успеха играла по местным клубам.
В 2000 году этот коллектив выпустил диск ‘’End of the world’‘, содержащий переработанный старый материал и несколько новых песен.

Pavlov’s Dog
Из тех, кто слышал творения «Pavlov’s Dog», мало кто остается равнодушным к их творчеству: некоторые начинают плеваться, а некоторые приходят в неописуемый восторг. Отличительной особенностью этого коллектива из Сент-Луиса всегда являлся высокий вокал фронтмена Дэвида Серкэмпа, из-за чего критики часто проводили параллели между ним и Гедди Ли. Группа образовалась в 1972 году на развалинах кавер-бэнда «High On A Small Hill», где раньше играли Серкэмп и бас-гитарист Рик Стоктон. Остальными участниками проекта стали Дэвид Гамильтон (клавишные), Дуг Рэйбон (меллотрон, флейта), Майк Сафрон (ударные, перкуссия), Зигфрид Карвер (струнные) и Стив Скорфина (гитара). Комбинация всех вышеупомянутых инструментов давала звук аналогичный опусам «King Crimson» с Дэвидом Кроссом, вот только музыка «Pavlov’s Dog» была более прямолинейной и не такой завернутой как у британцев.
В начале 70-х «павловцы» активно нарезали круги по клубам Среднего Запада, и их популярность постепенно росла. Также группа провела пробные сессии, часть треков с которых впоследствии вошла в дебютный альбом.
В 1974 году команду приметили деятели с «ABC-Dunhill Records», которым ее творчество настолько понравилось, что они отвалили на запись первой пластинки 650 тысяч баксов. Несмотря на такой приличный бюджет, как-то так получилось, что по окончании сессий музыканты заключили еще один контракт, с «Columbia Records», и альбом вышел почти одновременно сразу на двух лейблах. По стилю «Pampered Menial» представлял собой помесь симфо-прогрессива с хард-роком и содержал такие интересные треки как «Preludin», «Julia» и «Late November». В целом материал был очень хорош, но из-за специфического вокала работа вызвала противоречивые отклики и потому имела не слишком большой успех.
Почти сразу же после релиза «Pavlov’s Dog» вновь отправились в студию, уже без Гамильтона, но с Томом Никсоном на акустической гитаре. Кроме того, в сессиях было задействовано большое количество гостевых музыкантов, среди которых числился и знаменитый барабанщик Билл Бруфорд. «At The Sound Of The Bell» получился более проговым, а потому менее коммерчески успешным и в плане продаж заметно проигрывал своему предшественнику.
После тура в поддержку пластинки ушел Карвер, а вскоре после этого «Columbia», недовольная маленькой выручкой, выставила «Собаку Павлова» за дверь. Команда быстро вошла в ступор и в 1978 году официально распалась. Впрочем, музыканты успели записать материал для третьего альбома, и впоследствии он выходил в виде бутлегов (при этом на обложках зачастую стояло имя «The St. Louis Hounds» а не «Pavlov’s Dog»). Те записи легализовались только в 1994 году, когда немецкий лейбл «TRC» выпустил их под названием «Third». За несколько лет до этого Серкэмп и Рэйбон реанимировали проект и сделали на удивление неплохой альбом «Lost In America», сходный по звучанию с их ранними работами.
К сожалению, дальше дело не двинулось, и в середине 90-х попытку вернуться к «собачьему» имени сделал Сафрон, собравший группу «Pavlov’s Dog 2000». Настоящий же реюнион оригинального состава (за минусом Карвера) случился в 2004-м, когда группа впервые за долгие годы порадовала фанов концертом. В последующие годы «Pavlov’s Dog» возобновили гастрольную деятельность, но из старичков в команде остались только Серкэмп и Сафрон.

Album:
1975 Pampered Menial [33 rpm] Vinyl LP CBS S 80872
1975 Pampered Menial Vinyl LP CBS SBP474339
1975 Pampered Menial [Gatefold] Vinyl LP ABC ABCD-866
1975 Pampered Menial [33 rpm] Vinyl LP Columbia KC 33552
1975 Pampered Menial [Gatefold] Vinyl LP CBS 80872
1988 Pampered Menial CD Columbia 462444 2
1988 Pampered Menial CD CBS CDCBS 32480
1988 Pampered Menial [Reissue] CD
2007 Pampered Menial [Reissue] CD Rockville
Pampered Menial CD Columbia 469085 2
Pampered Menial CD Columbia CDCOL 32480
Pampered Menial Vinyl LP CBS CBS 32480
1976 At the Sound of the Bell Vinyl LP CBS CBS 81163
1976 At the Sound of the Bell Vinyl LP Columbia PC 33964
1988 At the Sound of the Bell [Reissue] CD
1992 At the Sound of the Bell CD Sony 32405
At the Sound of the Bell CD Columbia CDCOL 32405
At the Sound of the Bell [Reissue] Vinyl LP CBS CBS 81163
At the Sound of the Bell CD CBS CDCBS 32405
At the Sound of the Bell Vinyl LP CBS CBS 32405
1977 The St. Louis ‘Hounds’
1977 Third (aka ‘St. Louis Hounds’)
1992 Third (aka ‘St. Louis Hounds’) [Alternate Cover] CD ANT 5.11
1994 Third CD TRC TRC 0362007 Has Anyone Here Seen Sigfried? (aka the Lost «Third» Album) [Bonus Tracks], [Reissue], [Remastered] CD Rockville 21258
2007 Has Anyone Here Seen Siegfried [Bonus Tracks] Rockville 1258
1990 Lost in America
2007 Lost In America [Bonus Tracks], [Reissue] CD 21259
EP:
1995 End of the World [as ‘Pavlov’s Dog 2000’]
Single:
1975 Julia / Episode 7» Vinyl CBS S CBS 3671
Compilation:
1976 Super Sound Vinyl LP K-tel TA 254
1989 Pampered Menial + At the Sound of the Bell [2 CD] [Alternate Cover], [Box Set] CD CBS CBS 465217 2
1989 Pampered Menial & At the Sound of the Bell
1992 Pampered Menial & At the Sound of the Bell CD Columbia 465217-2
2000 Collection
2006 The Essential Rock 70’s & 80’s CD Sony-BMG 82876747642
2007 Has Anyone Here Seen Sigfried? [Archival] CD Rockville 21258
2007 Classic Rock Box [Box Set] CD EMI Belgium 5099 95040222 9
The Best of Progressive Rock CD
Bootleg / Unauthorized:
Live, Detroit Michigan 1976 [Live] CD
Live in New York 1975 CD
Preludin (Live St Louis, MO 1975) CD
Live, The Ambassador Theatre, St. Louis, Missouri, March/April, 1975,
Live, CBS Records Studio B, New York, 1975, USA
Live, Ford Auditorium, Detroit, Michigan, May, 14th, 1976, USA
Reunion Concert, Stages Club, Illinois, Missouri, March, 21, 1984,
Live, Augsburg, June, 21 2005, Germany
Live, Trier, June, 26th, 2005, Germany
Live, Burg Herzberg Festival, Brieitenbach, July, 20th, 2007, Germany

David Surkamp
Album:
1970 David Surkamp & Touch «Street Suite» (3 songs), Gear Fab Records
2001 Roaring With Light USA
2007 Dancing on the Edge of a Teacup CD Rockville 21257
Single:
1984 Louie, Louie
Compilation:
2006 Not Alone: M?decins Sans Fronti?res / Doctors Without Borders [Box Set] CD Durtro DURTRO/JNANA 1963
Bootleg / Unauthorized:
1994 David Surkamp Band Live, September, 08
Hi-Fi:
1981 Demonstration Record
1981 It’s Almost Christmas
1982 Moods For Mallards

Stephen Michael Scorfina
Album:
1999 Polychrome Love Songs
 Изменить