Тексты Иностранных Песен

Phil Ochs - One More Parade

0
Текст
 
Hup, two, three, four, marching down the street
Rolling of the drums and the trampin' of the feet
General salutes and mothers wave and weep
 
Here comes the big parade
Don't be afraid
Price is paid
One more parade
 
So young, so strong, so ready for the war
So willing to go and die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
 
So there's no one you can blame
Don't be ashamed
Light the flame
One more parade
 
Listen for the sound and listen for the noise
Listen for the thunder of the marching boys
A few years ago their guns were only toys
 
Here comes the big parade
Don't be afraid
Price is paid
One more parade
 
So young, so strong, so ready for the war
So willing to go and die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
 
So there's no one you can blame
Don't be ashamed
Light the flame
One more parade
 
Medals on their coats and guns in their hands
Trained to kill as they're trained to stand
10,000 ears need only one command
 
Here comes the big parade
Don't be afraid
Price is paid
One more parade
 
So young, so strong, so ready for the war
So willing to go and die upon a foreign shore
All march together, everybody looks the same
 
So there's no one you can blame
Don't be ashamed
Light the flame
One more parade
 
Cold hard stares on faces so proud
Kisses from the girls and cheers from the crowd
And the widows from the last war cry into their shrouds
 
Here comes the big parade
Don't be afraid, price is paid
Don't be ashamed, war's a game
World in flames, so start the parade
 
Перевод
 
Уп, два, три, четыре, маршируют по улице
Барабанный бой и топот ног
Общие приветствия, матери машут руками и плачут
 
Вот и идет большой парад
Не бойтесь
Цена уплачена
Еще один парад
 
Такой молодой, такой сильный, такой готовый к войне
Такой желающий пойти и умереть на чужом берегу
Все маршируют вместе, все выглядят одинаково
 
Так что некого винить
Не стыдитесь
Зажгите пламя
Еще один парад
 
Прислушайтесь к звуку и прислушайтесь к шуму
Слушайте гром марширующих мальчиков
Несколько лет назад их оружие было всего лишь игрушками
 
А вот и большой парад
Не будьте боюсь
Цена уплачена
Еще один парад
 
Такие молодые, такие сильные, так готовые к войне
Так хотят пойти и умереть на чужом берегу
Все маршируют вместе, все выглядят одинаково
 
Так что никого нельзя винить
Не стыдитесь
Зажгите пламя
Еще один парад
 
Медали на их пальто и оружие в их руки
Обучены убивать, так же как они обучены стоять
10 000 ушей нужна только одна команда
 
Вот и большой парад
Не бойтесь
Цена уплачена
Еще один парад
 
Такой молодой, такой сильный, такой готовый к войне
Так хочет пойти и умереть на чужом берегу
Все маршируют вместе, все выглядят одинаково
 
Так что некого винить
Не стыдись
Зажги пламя
Еще один парад
 
Холодный жесткий взгляд на гордые лица
Поцелуи от девушек и аплодисменты толпы
И вдовы прошлой войны плачут в свои саваны
 
Вот и большой парад
Не бойтесь, цена уплачена
Не стыдитесь, война - это игра
Мир в огне, так что начните парад
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Phil Ochs

Phil Ochs - The War Is Over | Текст Иностранной Песни
Silent soldiers on a silver screen Framed in fantasies and dragged in dream Unpaid actors of the mystery The mad director knows that freedom will not make you free And

Phil Ochs - United Fruit | Текст Иностранной Песни
And the fruit boats ride on the waves, And the crew will dream of returning Back to the florida waters, For the work of unloading onto the trains. And the ships will

Phil Ochs - Ballad Of William Worthy | Текст Иностранной Песни
Well, it's of a bold reporter whose story I will tell He went down to the Cuban land, the nearest place to hell He'd been there many times before but now the law does say

Phil Ochs - Joe Hill | Текст Иностранной Песни
Joe Hill come over from Sweden shores Looking for some work to do And the Statue of Liberty waved him by As Joe come a sailing through, Joe Hill As Joe come a sailing

Phil Ochs - No More Songs | Текст Иностранной Песни
Hello, hello, hello, is there anybody home? I've only called to say, I'm sorry The drums are in the dawn and all the voices gone And it seems that there are no more

Phil Ochs - Crucifixion | Текст Иностранной Песни
And the night comes again to the circle studded sky The stars settle slowly, in loneliness they lie 'Til the Universe explodes as a falling star is raised Planets are

Phil Ochs - Song Of My Returning | Текст Иностранной Песни
The wild geese are dancing in the ripples of the morn My wanderlust is born I've got to follow them wherever they may lead For I am just a sailor on a ship across the land

Phil Ochs - Miranda | Текст Иностранной Песни
Pre>e d Do you have a problem, E d Would you like someone to solve them, E d b7 Would you like someone to share in your misery? E a g a g Now, I don't

Phil Ochs - Spanish Civil War Song | Текст Иностранной Песни
Oh, say do you remember 25 years ago, They fought the fascist army, they fought the fascist foe? Do you remember franco, hitler's old ally? He butchered spain's

Phil Ochs - Lou Marsh | Текст Иностранной Песни
On the streets of New York city When the hour was getting late There were young men armed with knives and guns Young men armed with hate And Lou Marsh stepped between

Фото Phil Ochs

 Изменить 
Phil Ochs

Phil Ochs - Биография

 Изменить