Тексты Иностранных Песен

Plain White T's - Let's Pretend

0
Текст
 
If you really gotta know, I'm not doing so good
Turned out to hurt more than I thought it would
 
'Cause I just can't handle losing you again
But the last thing I want is just to be your friend
Been through this same thing time and time again
Let's pretend
 
Let's pretend everything's fine
Put on our fake smiles and keep wasting our time
Let's pretend we're fine
To go out in style and come home in denial
Let's pretend we're fine
 
If you really gotta know I'm not doing so good
Hurt me way more than I thought it could
 
'Cause I just can't handle losing you again
But the last thing I want is just to be your friend
Been through this same thing time and time again
Let's pretend
 
Let's pretend everything's fine
Put on our fake smiles and keep wasting our time
Let's pretend we're fine
To go out in style and come home in denial
Let's pretend we're fine
 
Lie to ourselves
(If they don't look closer then they all believe it)
Lie to everyone else
(We can hold hands and we'll know that we're friends)
 
I can't take anymore of the make believe romance
It's killing my make believe heart
But I'd rather pretend we're together than know we're apart
 
Let's pretend everything's fine
Put on our fake smiles and keep wasting our time
Let's pretend we're fine
To go out in style and come home in denial
Let's pretend we're fine
 
(If they don't look close then they all believe it)
Let's pretend we're fine
(We can hold hands and we'll know that we're friends)
Let's pretend we're fine
 
Перевод
 
Если тебе действительно интересно знать, у меня дела идут не так хорошо
Оказалось, мне было больнее, чем я думал
 
Потому что я просто не могу пережить снова потерять тебя
Но последнее, чего я хочу, это просто быть твоим другом
Проходил через это снова и снова
Давайте притворимся
 
Давайте притворимся, что все в порядке
Наденем фальшивые улыбки и продолжим тратить свои силы время
Давайте притворимся, что у нас все в порядке
Выйти стильно и вернуться домой с отрицанием
Давайте притворимся, что у нас все в порядке
 
Если вам действительно нужно знать, что у меня все не так хорошо
Сделай мне боль сильнее, чем я думал
 
Потому что я просто не могу пережить снова потерять тебя
Но последнее, чего я хочу, это просто быть твоим другом
Прошел через это одно и то же снова и снова
Давайте притворимся
 
Давайте притворимся, что все в порядке
Наденем фальшивые улыбки и продолжим тратить время
Давайте притворимся, что у нас все в порядке
Выйти на улицу стиль и вернёмся домой с отрицанием
Давайте притворимся, что у нас всё в порядке
 
Соврем себе
(Если они не присмотрятся, то все поверят)
Соврем всем остальным
(Мы можем держаться за руки и будем знать, что мы друзья)
 
Я больше не могу терпеть притворный роман
Это убивает мое притворное сердце
Но я бы лучше притвориться, что мы вместе, чем знать, что мы порознь
 
Давайте притворимся, что все в порядке
Наденем фальшивые улыбки и продолжим тратить время
Давайте притворимся, что у нас все в порядке
Выйти на улицу стильно и придём домой с отрицанием
Давайте притворимся, что с нами всё в порядке
 
(Если они не присмотрятся, то они все в это поверят)
Давайте притворимся, что у нас всё в порядке
(Мы можем держаться за руки и мы будем знать, что мы друзья)
Давайте притворимся, что у нас все хорошо
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Plain White T's

Plain White T's - You And Me | Текст Иностранной Песни
You and me, we like the same kind of music That's why we make a good you and me We got style, baby, we know how to use it That's why we make a good you and me

Plain White T's - Rainy Day | Текст Иностранной Песни
Oh, it's another rainy day Another excuse for me to hide away Fog on the window, I write your name Oh, it's another rainy day Outside a cloud is forming

Plain White T's - Meet Me In California | Текст Иностранной Песни
I knew that this was wrong as I stood reaching for the bedroom light But she turned me on so I turned it off Now every man has got his flaws, his breaking point, his sacred cause

Plain White T's - Broken Record | Текст Иностранной Песни
It was summer love She was like a drug Fit me like a glove Everything was alright I was James Dean She was Billie Jean California Queen Everything was

Plain White T's - Hate | Текст Иностранной Песни
Love love, love love love love You were everything I wanted You were everything a girl could be Then you left me broken hearted Now you don't mean a thing to me

Plain White T's - Figure It Out | Текст Иностранной Песни
She says, I don't take her seriously And I don't, so I guess I'd have to agree I didn't mean that, I really mean that I know, she gets mad at me all the

Plain White T's - Welcome To Mystery | Текст Иностранной Песни
Imagine a place you can always escape to An island off the coast of nowhere A new destination of your own creation Just waiting till you choose to go there Blue tree

Plain White T's - Hey There Delilah (Remix) | Текст Иностранной Песни
Hey there, Delilah What's it like in New York city? I'm a thousand miles away But, girl, tonight you look so pretty Yes, you do Times Square can't shine as

Plain White T's - Sing My Best | Текст Иностранной Песни
Wake up in the morning Long way from home Alarm clock is a warning I'm still alone Set up for a letdown Open my eyes New name for the same town

Plain White T's - It's Our Time Now | Текст Иностранной Песни
Oh oh oh oh There will be no rules tonight If there were we'd break 'em Nothing's gonna stop us now Let's get down to it Nervous hands and anxious

Фото Plain White T's

 Изменить 
Plain White T's

Plain White T's - Биография

Plain White T’s — американский поп-панк-квинтет, образовавшийся в 1997 году в Чикаго, Иллинойс. Группа выпустила 6 полноформатных альбомов — Come On Over (2000), Stop (2002), All We Needed (2005), Every Second Counts (2006), Big Bad World (2008) и The Wonders of the Younger (2010) — четвёртый, пятый и шестой из которых вошли в Billboard 200 (на #10, #33 и #149 соответственно). Четыре сингла Plain White T’s входили в Billboard Hot 100; один из них, «Hey There Delilah», в 1997 году поднялся на вершину национального хит-парада, возглавил чарты ещё девяти стран и обеспечил группе две номинации Grammy.

Ведущий вокалист группы Plain White T’s Том Хиггенсон на самом деле был барабанщиком в школе и играл в нескольких группах. Не смотря на это, когда Plain White T’s впервые собрались вместе в конце 90-х Том взял на себя обязаности вокалиста-гитариста, и стал писать тексты песен. Басист Кен Флетчер и барабанщик Дэйв Тирио вскоре присоединились к группе, и стали давать концерты в Чикаго.

Летом 1999, Хиггенсон чуть не погиб в автомобильной катастрофе; столкновение привело к разорванной почке и разодрало легкое. Однако, случай оставил его с новооткрытой оценкой для жизни, и на записывание песен для группы появилось больше времени, поскольку Хиггенсон полностью посвятил себя проекту.
 Изменить