Тексты Иностранных Песен

Pop Will Eat Itself - Inject Me

0
Текст
 
I'm the boy without a soul
No hot love, no worldly goal
Inject me, inject me
Cut the lights and shut the doors
Use, abuse, take me, I'm yours
Inject me, inject me
 
Sometimes I feel I'm just not real
I can see a blur but I just can't feel my way
My head's in disarray
Can't face today, today
 
I've no ambition and no direction
I drift off world to avoid detection
My mind's distracted by the light refracted
Disengaged, A.W.O.L., inactive
 
I'm the boy without a soul
No hot love, no worldly goal
Inject me, inject me
Got to fix this empty head
'Cause life's a bitch and then you're dead
Inject me, inject me
 
Obscene white light, too bright, too frightenin'
My friend, my bed's inviting
Time's elastic and passions are plastic
In the land of quicksand, the psyche fantastic
Ha, ha, look at me, Ma
I'm on top of the world, can you see that far?
I can fly as high as the sky, I am sci-fi
You care to say, "Hi", I say, "Bye bye"
 
My positronic ray will blast the day away and keep you all at bay
So be warned, I'm surfin' the dead zone in the twilight, unknown
Singin' my own imaginary songs to cruise along to
A sex goddess, all mine, to belong to
You can play it for her, you can play it for me
A dream melody to resurrect me
 
I'm the boy without a soul
No hot love, no worldly goal
Inject me, inject me
Cut the lights and shut the doors
Use, abuse, take me, I'm yours
Inject me, inject me
 
Inject me, inject me
Rest me impress me
Use me, abuse me
Inject me, inject me
Inject me, inject me
Inject me, inject me
...
 
Перевод
 
Я мальчик без души
Ни горячей любви, ни мирских целей
Вколи меня, вколи меня
Выруби свет и закрой двери
Используй, оскорбляй, возьми меня, я Я твоя
Введи меня, введи меня
 
Иногда мне кажется, что я просто ненастоящий
Я вижу размытие, но не чувствую пути
В моей голове беспорядок
Не могу смотреть в лицо сегодня, сегодня
 
У меня нет ни амбиций, ни направления
Я улетаю из мира, чтобы избежать обнаружения
Мой разум отвлекается на преломленный свет
Отключен, А.В.О.Л. , неактивный
 
Я мальчик без души
Ни горячей любви, ни мирской цели
Вколи меня, вколи меня
Надо исправить эту пустую голову
'Потому что жизнь - это с*ка, а потом ты мертв
Уколи меня, уколи меня
 
Непристойный белый свет, слишком яркий, слишком пугающий
Мой друг, моя кровать манит
Время эластично, а страсти пластичны
В стране зыбучих песков, психика фантастическая
Ха, ха, посмотри на меня, Ма
Я на вершине мира, ты видишь так далеко?
Я могу летать так высоко, как небо, я фантаст
Ты хочешь сказать: "Привет", я говорю: "Пока-пока"
 
Мой позитронный луч унесет весь день и будет держать вас всех на расстоянии
Так что будьте осторожны, я бороздю мёртвую зону в сумерках, неизвестность
Пою свои воображаемые песни, чтобы путешествовать по ней
Секс-богиня, полностью моя, которая принадлежит
Вы можете играть в нее для нее ты можешь сыграть ее для меня
Мелодия мечты, которая воскресит меня
 
Я мальчик без души
Нет горячей любви, нет мирской цели
Вколи меня, вколи мне
Выключи свет и закрой двери
Используй, оскорбляй, возьми меня, я твой
Введи меня, введи меня
 
Введи меня, введи меня
Отдохни, впечатли меня
Используй меня, оскорбляй меня
Вводи меня, вводи меня
Вводи меня, вводи меня
Вводи меня, вводи меня
...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pop Will Eat Itself

Pop Will Eat Itself - Underbelly | Текст Иностранной Песни
Take a glimpse of the world as your vision unfurls In the words of Monty Burns, "Hello Cruel World" This is a place once said was great But make no mistake it's only

Pop Will Eat Itself - Fatman | Текст Иностранной Песни
Late news just arrived, the grass is greener on the other side You are the target in the plan, "Consume till you die!" Is the pleasure of the fatman and if your life ain't

Pop Will Eat Itself - Medicine Man Speak With Forked Tongue | Текст Иностранной Песни
You can fly without fear, you will fly without fear, You are determined to fly without fear. You can fly without fear, you will fly without fear, You are determined to fly

Pop Will Eat Itself - Not Now James, We're Busy... | Текст Иностранной Песни
Augusta, Georgia, late September One Mr. Brown's hot tempered This man's possessed, he's restless He's armed and dangerous, drugged and reckless Mrs. Brown

Pop Will Eat Itself - Beaver Patrol | Текст Иностранной Песни
Attention young ladies, attention young ladies Attention young ladies, attention young ladies My favorite way of getting kicks I go down town, I hustle chicks, beaver

Pop Will Eat Itself - The Beat That Refused To Die | Текст Иностранной Песни
---Instrumental--- -------------------------------------- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ Eric Wincentsen James Anthony Peter

Pop Will Eat Itself - Candydiosis | Текст Иностранной Песни
Shortcut to part of Pop Will Eat Itself Lyrics Pop Will Eat Itself - 1000x No! Lyrics Pop Will Eat Itself - 88 Seconds And Still Counting Lyrics Pop Will Eat Itself - 92 F (The

Pop Will Eat Itself - Can U Dig It? | Текст Иностранной Песни
We like the music, we like the disco sound, hey We like the music, we like the disco sound, hey We like the music, we like the disco sound, hey We like the music, we like the

Pop Will Eat Itself - Dance Of The Mad | Текст Иностранной Песни
Get up! It's time! Get up and make it snappy! Dance like a psycho A sight like nothing on earth Keep a wide berth >From anyone you might know So no first night

Pop Will Eat Itself - Love Missile F1-11 | Текст Иностранной Песни
Woh, come on everybody Wop-bam-a-lu-bop, a-thank you ma'am US bombs crusin' overhead There goes my love rocket red Shoot it up, shoot it up

Фото Pop Will Eat Itself

 Изменить 
Pop Will Eat Itself

Pop Will Eat Itself - Биография

Pop Will Eat Itself — группа из Стоурбриджа (в Центральной Англии), исполнявшая альтернативный рок с элементами хип-хопа, индастриал, техно и электроники. Cчитаются родоначальником направления гребо, название которому сами же и придумали.
Группа образовалась в 1981 году в составе: Клинт Мэнселл (гитара, вокал), Моул (клавишные), Крис Фреджли (гитара), Малкольм Трис (бас-гитара) и Майлс Хант (ударные) — и называлась тогда From Eden. После ухода Триса и Ханта (позже образовавших The Wonder Stuff) изменила название на Wild and Wandering; с приходом Ричарда Марча и Грээма Крэбба переименовалась в Pop Will Eat Itself. Название это в 1986 году Мэнселл заимствовал у статьи в NME о группе Jamie Wednesday (позже получившей известность как Carter USM). Очень скоро, однако, к PWEI приклеилось уменьшительное прозвище: Poppies — отсюда и заголовок дебютного EP: The Poppies Say Grrr (1986).
Поначалу PWEI играли жизнерадостный, витиеватый альт-рок, в котором ощущалось влияние The Buzzcocks, но уже в Poppiecock EP увлеклась сэмплингом, черпая фрагменты из наследия самых разных исполнителей — от Джеймса Брауна до Игги Попа. К этому времени Крэбб окончательно вышел к микрофону, а его роль стала выполнять драм-машина по «имени» Dr. Nightmare. Отточив стиль, в котором соединились поп, рок и рэп (именно он получил название grebo, объединив под этим знаменем самых разнородных исполнителей), Poppies (при немалой поддержке Джона Пила) закрепили успех с альбомом Box Frenzy (и хитом There Is No Love Between Us Anymore), заставив прессу заговорить о grebo-революции. [1]
К моменту выхода This Is the Day…This Is the Hour…This Is This! (считающимся сейчас сильнейшим в их карьере) PWEI уже находились под сильным влиянием хип-хопа, свидетельством чему могут служить синглы: Def. Con. One., Can U Dig It и Touched by the Hand of Cicciolina (посвящение итальянской порно-звезде, ушедшей в большую политику). Стиль PWEI постоянно менялся: перейдя на RCA и получив возможность экспериментировать, группа записала Cure for Sanity — свой самый электронный альбом (лэйбл, впрочем, настоял на изъятии всех продолжительных импровизаций). The Looks or the Lifestyle, записанный с «живым» барабанщиком Робертом «Фаззом» Таунсендом, напротив, отличался отполированным, сглаженным звуком (примером чему могут служить хиты: Karmadrome и Bulletproof).
В 1993 году PWEI потеряли контракт с RCA, но по иронии судьбы тут же добились наивысшего результата — 9-го места — в британских чартах с синглом Get the Girl! Kill the Baddies!, в результате чего спустя месяц стали единственной в истории бесконтрактной группой, приглашенной выступить в программе «Top Of The Pops».
Уход из RCA в каком-то смысле оказался для группы спасительным: компания согласилась оплатить все ее студийные долги в обмен на право распоряжаться бэк-каталогом. Свой новый контракт PWEI подписали с только что образованным лэйблом Infectious Records, где они получили свободу, о которой давно мечтали, и возможность делать открытые политические заявления (сингл Ich Bin Ein Auslander, выпущенный совместно с Fun-Da-Mental и позже в другой версии включенный в альбом «Dos Dedos Mis Amigos»). К этому времени музыка группы стала более «индустриальной» - сказалось влияние Трента Резнора, давнего фэна и друга. Это отвратило от нее значительную часть прежних поклонников, но обеспечило приток новой аудитории в США — особенно после присоединения к резноровскому лэйблу Nothing Records и совместного турне с Nine Inch Nails.
После выхода Two Fingers My Friends (альбома ремиксов с участием The Orb, Apollo 440, Renegade Soundwave и др.) Грэма Крэбба (ушедшего в Golden Claw Musics) заменил ‘The Buzzard’ из Yeah! God (он записывал партии гитары для группы и раньше, но не был ее постоянным участником), а Клинт стал основным вокалистом. Группа продолжала гастролировать вплоть до 1996 года, но затем вдруг объявила о том, что «в силу переутомления» не станет заканчивать новый студийным альбомом, предполагавшийся как совместный с Трентом Резнором. Из материала, записанного в те дни, выпущен был лишь кавер ньюменовского сингла «Friends».
После окончательного распада в 1996 году Марч и Таунсенд образовали биг-бит-группу Bentley Rhythm Ace. Мэнселл написал музыку для нескольких известных фильмов, в том числе «Requiem for a Dream», «», «Doom» и «The Fountain».
В январе 2005 года реформированные Pop Will Eat Itself (несмотря на потерю всех заранее заготовленных треков, необходимых для сценических шоу) дали свои первые за 8 лет концерты в Ноттингеме, Бирмингеме и Лондоне. Альбомный превью «Sonic Noise Byte» появился на сайте группы pweination.сom, но в марте 2006 года стало известно, что Клинт и Рич не могут далее продолжать работу в группе. Остальные участники под названием Vileevils выложили в Интернете два трека: «Retro Dreaming» и «Street Fightin»
 Изменить