Тексты Иностранных Песен

Presidents Of The United States Of America - Fuck California

1
Текст
 
I'm in the mountains
They're so beautiful and crystal clear
They scrape the clouds with their top
(and fuck California)
 
And The air's so clear
I drink it in it makes me drunk
I fall down and fall asleep
(and fuck San Fransico)
 
I dream of some little evil land
With twisted cragily experiences
Down below the Oregon Border
(and fuck San Bernardino)
 
I'm there in my dreams
I'm there in my nightmares
And I got to sing about it all day long
(and fuck Weed)
 
You've been naked in the sunshine
You've been buried in the sand
You've been living on the fault line
In a chemical plant
 
I've been pounding up and down I-5
Highway wander such a blast
If only I could erase the lips
Wish it wouldn't it so fast
 
This city is so beautiful
The clouds come out in the fall
And I love to see them back
(and fuck California!)
 
Even on a cloudy day
The sun pokes through at the end
To make a little sunset experience even though you're depressed
(and fuck Santa Cruz)
 
Ohh I'm in Central Oregon now
Driving my little blue tin can
And I hear green onions sing
(and fuck Yreka)
 
Green onions on the little stereo
And I feel like I'm going the right way
Northway North, North, North, North!
 
(Yeah keep goin' north boys!)
(all right!)
(Yahoo!)
 
Sonic cookie on the outside
Pure frosting all alone
You've been fucking Winona Ryder
And she got crabs on your bone
 
The only good thing about California
Is the band that I saw
They held there breath to shout out, "Supernova!"
They were playing in a shopping mall
Перевод
 
Я в горах
Они такие красивые и кристально чистые
Они царапают облака своей вершиной
(и к черту Калифорнию)
 
А воздух такой чистый
Я пью его, и он опьяняет меня
Я падаю и засыпаю
(и к черту Сан-Франциско)
 
Я мечтаю о какой-то маленькой злой стране
С извращенными, мрачными переживаниями
Ниже границы с Орегоном
(и к чёрту Сан-Бернардино)
 
Я там во сне
Я там в своих кошмарах
И мне приходится петь об этом весь день долго
(и к черту Виида)
 
Ты был обнажен на солнце
Тебя похоронили в песке
Ты жил на линии разлома
В химический завод
 
Я стучал туда-сюда по I-5
Шоссе бродил, такой взрыв
Если бы я только мог стереть губы
Жаль, что это не было бы так быстро
Этот город такой красивый
Осенью выходят облака
И мне нравится видеть их обратно
(и к чёрту Калифорнию!)
 
Даже в пасмурный день
В конце проглядывает солнце
Чтобы немного насладиться закатом, даже если ты в депрессии
(и к черту Санта-Крус)
 
Ох, я сейчас в Центральном Орегоне
Вожу свою маленькую синюю консервную банку
И я слышу, как поет зеленый лук
(и трахаю Иреку)
 
Зеленый лук на маленькой стереосистеме
И я чувствую, что иду правильным путем
Нортвей-Норт, Север, Север, Север!
 
(Да, продолжайте идти на север, мальчики!)
(хорошо!)
(Yahoo!)
 
Sonic cookie снаружи
Сущая иней в полном одиночестве
Ты трахал Вайнону Райдер
И у нее крабы на твоей кости
 
Единственная хорошая вещь в Калифорнии
Это группа, с которой я видел
Они затаили дыхание, чтобы выкрикнуть: «Сверхновая!»
Они играли в торговом центре
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Presidents Of The United States Of America

Presidents Of The United States Of America - Innocent Bird | Текст Иностранной Песни
Innocent bird Recline on a long, long beach Underneath the untouchable moon Tucked inside your very own palm tree It's easy to sleep with the stars And stay

Presidents Of The United States Of America - Kitty | Текст Иностранной Песни
Kitty at my foot and I wanna touch it Kitty at my foot and I wanna touch it Kitty at my foot and I wanna touch it Kitty at my foot and I wanna touch it Kitty at my

Presidents Of The United States Of America - Tremolo Blooz | Текст Иностранной Песни
Tremolo blooz, ain't got nothin' to loose Ain't got nothin' but those tumblin', mumbling blooz Brains came out first when I was born I bent down to

Presidents Of The United States Of America - Jupiter | Текст Иностранной Песни
Send a probe through a massive storm A million molecules make it warm And a star is born, hmm mmm And the star had some sons and daughters Some with, some without

Presidents Of The United States Of America - Tiger Bomb | Текст Иностранной Песни
Oh, she play the drums like a queen Got the prettiest high hat cymbal I've ever seen I could fix a broken bass drum beater If I had the courage to go up to her and meet

Presidents Of The United States Of America - Body | Текст Иностранной Песни
Little sign of manhood, where did you go? The edge of the yard I found you, you know All brown and hard I can't get your body out of my mind I can't get

Presidents Of The United States Of America - Lump | Текст Иностранной Песни
{Hello everybody Alright, how's it, ooh, how's it goin'? So they tell me that everybody down on the floor Bought our CD to get down on the floor Thanks very much

Presidents Of The United States Of America - George Of The Jungle | Текст Иностранной Песни
George, George, George of the jungle Strong as he can be Ah, watch out for that tree George, George, George of the jungle Lives a life that's free Ah, watch

Presidents Of The United States Of America - Feather Pluckn' | Текст Иностранной Песни
A billions of birdies squawking out loud Talking in code to clams in the clouds They send a secret message, they send it by worm Some vibrating spiders will receive the word

Presidents Of The United States Of America - Mobile Home | Текст Иностранной Песни
Whoa, alright, hey A tiny turtle in a can, I dig a living room in the sand Poke a toe through a hole in the floor, floor And ramble on some more, ramble on

Фото Presidents Of The United States Of America

 Изменить 

Presidents Of The United States Of America - Биография

Команду «Presidents Of The United States» сформировали два давних друга Chris Ballew (вокал, гитара) и Dave Dederer (бас, бэк вокал) в 1990 году, в Сиэтле. Прежде чем сформировать собственную группу, музыканты успели накопить значительный опыт играя в составах различных команд. После записи первого демо дуэт приступил к продвижению своей группы в окрестностях Сиэтла.

Музыканты встретились со своим будущим барабанщиком Jason Finn, в 1991 году. На тот момент он трудился в составе «Love Battery», но лишь спустя два года, после долгих уговоров, Jason Finn все же присоединился к «Presidents Of The United States». С этого момента успех группы стал набирать внушительные обороты, в результате чего команда стала одной из самых популярных рок групп в Сиэтле.

Весной 1994 года, группа «Presidents Of The United States» выпустила свою одноименную дебютную пластинку через лэйбл «Pop llama Records». Альбом получил колоссальный успех, достаточный для того, что бы группой заинтересовались крупные лэйблы. В конечном счете, «Presidents Of The United States» подписали контракт с «Columbia Records», которая выпустила переиздание дебютной пластинки группы в 1995 году.

К тому времени барабанщик Jason Finn уже окончательно покинул «Love Battery», с целью стать полноправным участником «Presidents Of The United States». Группа обрела известность во всем мире летом 1995 года, благодаря телеканалу «MTV» и модерн рок радиостанциям, которые регулярно транслировали песню «Lump» в своих эфирах. Вслед за этим очередной радио хит «Kitty» и радиовидео «Peaches» продолжили зарабатывать группе успех весной 1996 года и в итоге добились места в «Top 10» и двойного платинового статуса для дебютной пластинки.

Воодушевленные данным успехом музыканты долго не думая записали и выпустили очередную пластику «Presidents Of The United States II» в ноябре того же года. В декабре 1997 года «Presidents Of The United States» официально объявили о своем распаде, в связи с уходом из группы одного из ее основателей Chris Ballew. Прощальный концерт состоялся в феврале 1998 года, а спустя несколько месяцев увидел свет альбом раритетов «Pure Frosting».

Слухи о возможном воссоединении «Presidents Of The United States» и сотрудничестве группы с их товарищем Sir Six-A-Lot (Subset) стали распространяться в 1999 году. Но официальных подтверждений этого от группы не следовало. Однако, группа действительно воссоединилась в 2000 году, сократив свое название до «The Presidents» выпустила альбом «Freaked Out And Small».

Спустя четыре года, Chris Ballew, Dave Dederer и Jason Finn вновь сменили название группы на «Presidents Of The United States Of America» и выпустили очередную пластинку «Love Everybody» через лэйбл «PUSA Music».
 Изменить