Тексты Иностранных Песен

Pro-pain - Lesson Learned

0
Текст
 
tell me can you feel the heat, from the man on the beat while
you're pushing on the street, feeling like you're ten feet tall
well you're looking kinda small with your back to the wall
 
is it that you just don't care, that the burden that you bear
don't compare to the share of the money that you make in a
day there's a will, there's a way, there's a price that you pay
for a lessong learned, lesson earned, the streets were stolen
 
the tables were turned, lesson learned, lesson earned, the
streets were stollen, the tables were turned.
 
workin' two jobs cause money's tight. i get up at six o'clock
and take it straight through the night. when i walk to work
it's great cause it's so close to home. but the nights are kinda
scary and i travel alone.
 
no one is around but whores and junkies tryin to sell you
 
anything they can. people on the block are scared to come
out, they'd rather leave the fighting to the man. if the pusher
claimed to be king of the mountain, he'd steal your kids and
use them for the night. it looks like you're in for one hell of a
fight.
 
tell me can you feel the heat, from the man on the beat while
your're pushing on the street. feelin' like youre ten feet tall,
 
well you're looking kinda small with your back to the wall. is
 
is that you just don't care, that the burden that you bear
don't compare to the share of the money that you make in a
day there's a will, there's a way, there's a price that you pay
for a lessong learned, lesson earned, the streets were stolen
the tables were turned.
 
lesson learned, lesson earned, the streets were stolen, the
 
tables were turned. used to love the city, now the city is shit,
and it's hard to keep it clean when we're shittin' on it. the
corruption is disruption and disruptions unjust, and injustice
 
calls for action, any actions a plus, sacrifice a couple of
minutes a day and try to solve the problem with a plan. it's
gonna take more than a couple of fists, better ask you
 
neighbor for a hand. first bell rings, keep on punchin', drive
em' outta town with all your might. looks like he's in for one
hell of a fight.
 
lesson learned, lesson earned, the streets were stolen, the
tables were turned. lesson learned, lesson earned, the streets
Перевод
 
скажи мне, ты чувствуешь жар от человека в такт, пока
ты толкаешься по улице, чувствуя, что твой рост десять футов
ну ты выглядишь каким-то маленьким со своей спиной к стене
 
это то, что тебе просто все равно, что бремя, которое ты несешь
не сравнится с долей денег, которые ты зарабатываешь за день
есть воля , есть способ, есть цена, которую вы платите
за выученный урок, заработанный урок, улицы были украдены
 
столы перевернуты, урок усвоен, урок заработан, улицы
были украдены , ситуация изменилась.
 
Работаю на двух работах, потому что денег мало. я встаю в шесть часов
и занимаюсь этим всю ночь. когда я иду на работу
это здорово, потому что это так близко к дому. но ночи такие
страшные, и я путешествую один.
 
нет никого, кроме шлюх и наркоманов, пытающихся продать тебе
 
все, что они могут. люди в квартале боятся выходить
, они предпочитают оставить борьбу этому человеку. если бы толкач
заявлял, что он царь горы, он бы украл ваших детей и
использовал бы их на ночь. похоже, тебя ждет адская драка
.
 
скажи мне, чувствуешь ли ты жар от человека в такт, пока
ты толкаешься на улице. такое чувство, будто твой рост десять футов,
 
ну, ты выглядишь каким-то маленьким, стоя спиной к стене. это
 
это то, что тебе просто все равно, что бремя, которое ты несешь
не сравнить с долей денег, которые ты зарабатываешь за день
есть желание, есть кстати, есть цена, которую вы платите
за выученный урок, полученный урок, улицы были разграблены
все изменилось.
 
урок усвоен, урок получен, улицы были украдены,
столы перевернулись. раньше любил этот город, теперь город - дерьмо,
и трудно поддерживать его в чистоте, когда мы на нем гадим.
коррупция - это разрушение, а нарушения несправедливы, а несправедливость
 
требует действий, любые действия плюс, жертвуйте парой
минут в день и пытайтесь решить проблему с помощью плана. это
потребуется больше, чем пара кулаков, лучше попросите помощи у соседа
 
соседя. Звонит первый звонок, продолжайте бить кулаками, гоните их из города изо всех сил. похоже, ему предстоит
адская драка.
 
урок усвоен, урок заработан, улицы разграблены,
столы перевернуты. урок усвоен, урок получен, улицы
были разграблены, ситуация изменилась.
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pro-pain

Pro-pain - Psywar | Текст Иностранной Песни
Documented tactics - our motives are clear Anonymously bogus sent to you from us here A lethal proposition that you'll read as you weep While the bombings

Pro-pain - F**k It | Текст Иностранной Песни
Took your cheap shots and now I've had enough Life's a bitch boy when times are tough It's best to burn out and worse to fade I'm gonna punch the clock out with

Pro-pain - Godspeed | Текст Иностранной Песни
If you're in, I want out. Fuck you all, good bye. Such a shame. It's been real. Hope you all die. Make a break for better days. Watch the world

Pro-pain - Political Suicide | Текст Иностранной Песни
Well it's 6 am at the white house And the sun's just about to break Gonna go for a run with the C.I.A And talk shop with my boys in Kuwait While

Pro-pain - The Mercy Killings | Текст Иностранной Песни
The people shouted no justice and no peace It's getting pretty wicked and wild in the streets We're frightened of the gunshots in the park Praying that our kids come home

Pro-pain - Bad Blood | Текст Иностранной Песни
The bad blood blood is dripping Down the wall Your sneakers are slipping Do break your fall You thought it was a game Till Johnny got his gun The talons got your name

Pro-pain - On Parade | Текст Иностранной Песни
now we've seen it all before and there will come a time when we'll see it all again frown upon a distant shore with intent to pulverize and

Pro-pain - Time | Текст Иностранной Песни
It's Suddenly Septenber I like to listen to the rain come down I was never very good company You were the loneliest game in town Lots of painful memories all stored

Pro-pain - Life's Hard | Текст Иностранной Песни
WHat did the father say to the son? He said crack the safe boy, get the gun It's time to wash up the dirty hand Gonna fatten you up kid, rape the land Cause once

Pro-pain - State Of Mind | Текст Иностранной Песни
Sold to the highest bidder How does it feel to be meat Hard as nails like a psycho killer Runnin' around as if you're oh so street Well it's time to check

Фото Pro-pain

 Изменить 
Pro-pain

Pro-pain - Биография

Эту агрессивную нью-йоркскую бригаду в 1991 году основал Гэри Мескилл. До этого Гэри несколько лет возглавлял достаточно популярную хардкор-группу «Crumbsuckers» и выпустил с ней три неплохих альбома. В первый состав «Pro-Pain» кроме Мескилла вошли барабанщик Дэн Ричардсон и гитарист Том Климчук. На роль фронтмена хотели позвать Билли Милано («S.O.D.», «M.O.D.»), но с этим вышел облом и обязанности вокалиста взял на себя Мескилл. К тому же он стал и автором большинства композиций группы. Подписав контракт со «Spitfire records» в 1992 году «Pro-pain» дебютировали с альбомом «Foul Taste of Freedom».
Затем состоялись напряженные гастроли, за время которых музыканты отыграли более 300 концертов. Где-то в этот период начались изменения в составе – место Климчука занял Ник Сент-Денис, а кроме этого в команде появился второй гитарист, бывший участник «Possessed» Майк Холлман.
Вторая пластинка, «The Truth Hurts», получилась более жесткой и экстремальной, хотя от примесей рэпкора до конца не удалось избавиться (на треке «Put The Lights Out» гостил известный рэппер Айс-Ти). Ко времени начала сессий третьего диска гитарная секция вновь подверглась изменениям – в «Pro-Pain» вернулся Климчук, а вместе с ним появился и Роб Мошетти из «M.O.D.». Саунд постепенно продолжал металлизироваться, а без изменения оставались лишь тексты. Их тематика, как и всегда, была посвящена остросоциальным проблемам – насилию, преступности, продажности, нищете и прочим «прелестям» современного общества.
На следующий год в продажу поступил альбом, озаглавленный просто «Pro-Pain». В этот раз команда обошлась лишь одной заменой ударника. Новым членом группы стал Дэйв Чаварри, барабанивший одно время у Милано в «M.O.D.».
В 1998-м вышел сборник лучших вещей «Best of Pro-Pain», а на следующий год команда порадовала фанов очередным убойным альбомом «Act of God». Состав в очередной раз видоизменился – вторую гитару теперь держал Эрик Клингер, а за ударной установкой сидел Эрик Мэттьюз. Сменился и лейбл группы – на этот раз за распространение пластинки взялся «Nuclear blast». И еще одно изменение коснулось места обитания группы – из Нью-Йорка музыканты перебрались во Флориду (Сарасота). Стабильным остался лишь стиль «Pro-pain». «Act of god» содержал фирменные боевики, такие как «Stand Tall», «I Remain», «Pride» и «Burn». Своей линии «пропэйновцы» остались верны и на последующих релизах, «Round 6» и «Shreds of Dignity».
За десять лет своего агрессивного хардкорового существования группа выпустила семь студийных альбомов, проданных общим тиражом более 600000 экземпляров, отыграла более трех тысяч концертов и собрала немалую армию фанов в Америке и Европе.
 Изменить