Тексты Иностранных Песен

Propagandhi - Stick The Fucking Flag Up Your Goddam Ass, You Sonofabitch

0
Текст
 
My father told me "son, it's futile to resist,
You can topple ideology but not the armies they enlist."
I questioned the intentions of the boy scouts chanting war.
"Well that's the sound of freedom, son" he said.
(Free to say no more.)
But wait a minute dad, did you actually say freedom?
Well, if you're dumb enough to vote,
You're fuckin dumb enough to believe him.
'cause if this country is so goddam free,
Then I can burn your fucking flag wherever I damn well please.
I carried their anthem, convinces it was mine.
Rhymeless, unreasoned conjecture kept me in line.
But then I stood back and wondered what the fuck had they done to me.
Made accomplice to all that I'd promised I would never fucking be.
Never be.
You carry their anthem convinces that it's yours.
Invitation to honor. Invitation to war.
Bette Midler now assumes sainthood.
Romanticize murder for moral.
Tie a yellow ribbon round the oak tree my friend,
And "Gee Wally, that's swell!"
Fuck the troops to hell!
 
Перевод
 
Мой отец сказал мне: «Сынок, сопротивляться бесполезно.
Ты можешь свергнуть идеологию, но не армии, которые они набирают».
Я усомнился в намерениях бойскаутов, скандирующих войну.
"Ну, это так. звук свободы, сынок», — сказал он.
(Могу больше ничего не говорить.)
Но подожди, пап, ты на самом деле сказал свободу?
Ну, если ты настолько туп, чтобы голосовать,
Ты настолько туп, чтобы поверить ему.
потому что, если эта страна такая чертовски свободная,
Тогда я могу сжечь твой гр*баный флаг, где захочу.
Я нес их гимн, убеждает, что это было мое.
Безрифмованная, необоснованная догадка держала меня в узде.
Но потом я отступил и задался вопросом, какого черта они со мной сделали.
Сделали соучастником всего, что я обещал сделать никогда, бл*дь, не будет.
Никогда не будет.
Ты несешь свой гимн, убеждаешь, что он твой.
Приглашение к чести. Приглашение на войну.
Бетт Мидлер теперь принимает на себя святость.
Романтизируйте убийство ради морали.
Обвяжите желтую ленту вокруг дуба, мой друг,
И "Ну и дела, Уолли, это здорово!"
К черту войска!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Propagandhi

Propagandhi - Haillie Sallasse, Up Your Ass | Текст Иностранной Песни
You speak of Rastafari, but how can you justify belief in a God that's left you behind. You simply fill the gap between the upper and lower class and your

Propagandhi - March Of The Crabs | Текст Иностранной Песни
We stood our ground waiting for the fight to begin. My eyes squinted at the sun, wondering if they'd swing or run. I tell no lie: jackknives in socks, they're all gonna die. Tensions

Propagandhi - I Would Very Much Like To See What Happened In Oka In 1990 Happen Everywhere | Текст Иностранной Песни
The best thing i ever saw on tv was that S.Q. (Securite Quebec) cop catching a bullet with his teeth. Condolence, Mme. Canadiana, but your husband was a fucking (stuck) pig. But

Propagandhi - Bullshit Politicians | Текст Иностранной Песни
Every fucking day our cities tell us what they think of justice. They lock the courageous away as the cowards plaster the cracks spreading through the monolith. But if this man isn't freed,

Propagandhi - Showdown (G.E/P.) | Текст Иностранной Песни
We spoke our minds too clearly. We assumed fundamental rights were inherent not as pawns but humyns. I do not require a gauge for freedom of speech 'cause I never asked

Propagandhi - Rio De San Atlanta, Manitoba | Текст Иностранной Песни
Our cities seem to function quite the same: sweeping ghettos under one big rug makes them easier to contain, so the upper-middle class can sleep (or shop in peace) and convince themselves that

Propagandhi - New Homes For Idle Hands | Текст Иностранной Песни
Suburbs tremble again Fearing the have nots at the window Collecting their fair share Guns and alarms aren't enough They demand justice And every criminal

Propagandhi - Note To Self | Текст Иностранной Песни
No-fly list. No-drive list. No-walk list. No-talk list. No muckracking journalist left to take stock of the wholesale omission of outside perspectives. How does it make you

Propagandhi - Stick The Fucking Flag Up Your Goddamn Ass | Текст Иностранной Песни
My father told me "Son, it's futile to resist. You can topple the ideology but not the armies they enlist." I questioned the intentions of the boy scouts shouting

Propagandhi - Ordinary People Do Fucked-up Things When Fucked Up Things Become Ordina | Текст Иностранной Песни
words cant do justice to pain seems like they cant feel a thing.Ordinary people do fucked up things when fucked up things become ordinay.I cant promise utopia or a better world,I have no

Фото Propagandhi

 Изменить 
Propagandhi

Propagandhi - Биография

 Изменить