Текст
A dream that's old, a song that's new
Money borrowed, guitar blue
True love tries, but has to fail
When distance, time and space prevail
I can still see the clothes we wore
And the bar next door
And the dirty floor and the day we left home
For a rock and roll tour of America
There was Milo and me it's true
And the songs we knew and a picture of you
And a beat up van with a guitar in my hand
So I could work it through
Lonely American nights
Can make you hungry for the arms of someone new
But put me under the lights
I'd never jeopardize the trust I had with you
And I hope you found yourself another lover
With a heart that's true someone to say to you
Hold tight, shine bright, tonight
I'll be coming right home to you
Day light, stay bright and it's alright
I'll be makin' it home to you
We used to pray for the end of school, for our favorite tune
Up in my bedroom
Where I would wait for you baby in the parking lot
To get you in the afternoon
Do you remember the way we talked
When I dropped you off 'till the sun came up
When I awoke to find you sleeping
At the opposite end of the telephone
But everything has a price ambition
Ordered me to do what I must do
Another love sacrificed
Another offer to the Gods of losing you
And I hope you realize
My heart will always hold a place for you
When I used to say to you
Hold tight, shine bright, tonight
I'll be coming right home to you
Day light, stay bright and it's alright
I'll be makin' it home to you
And where were you baby
When the wheels on my bus broke down
And where was I darlin'
When you needed me to be around
And I suppose I'll never find another lover
With a heart so true someone to say to you
Hold tight
Tonight
Day light
And it's alright
Hold tight, shine bright, tonight
I'll be coming right home to you
Day light, stay bright and it's alright
I'll be makin' it home to you
Hold tight, shine bright, tonight
I'll be coming right home to you
Day light, stay bright and it's alright
I'll be makin' it home to you
I can still see the clothes we wore
And the bar next door
And the dirty floor and the day we left home
For a rock and roll tour of America
There was Milo and me it's true
And the songs we knew and a picture of you
And a beat up van with a guitar in my hand
So I could work it through
Перевод
Старая мечта, новая песня
Деньги в долг, синяя гитара
Настоящая любовь пытается, но терпит неудачу
Когда преобладают расстояние, время и пространство
Я все еще могу Посмотрите, какую одежду мы носили
И бар по соседству
И грязный пол и тот день, когда мы ушли из дома
Ради рок-н-ролльного тура по Америке
Были мы с Майло, это правда
И песни, которые мы знали, и твоя фотография
И побитый фургон с гитарой в руке
Чтобы я мог пережить это
Одинокие американские ночи
Могу сделать ты жаждешь объятий кого-то нового
Но помести меня под свет
Я бы никогда не поставил под угрозу доверие, которое у меня было с тобой
И я надеюсь, что ты нашел себе другого любовника
С сердце, это правда, кто-то, кто скажет тебе
Держись крепче, сияй ярко, сегодня вечером
Я приду прямо домой к тебе
Дневной свет, оставайся ярким, и все в порядке
Я Я вернусь к тебе домой
Мы молились об окончании школы, о нашей любимой мелодии
В моей спальне
Где я ждал тебя, детка, на парковке
Чтобы забрать тебя днем
Ты помнишь, как мы разговаривали
Когда я высадил тебя, пока не взошло солнце
Когда я проснулся и обнаружил, что ты спишь
Напротив конец телефона
Но у всего есть ценовые амбиции
Приказали мне сделать то, что я должен сделать
Еще одна любовь принесена в жертву
Еще одно предложение Богам потерять тебя
И я надеюсь, ты понимаешь
В моем сердце всегда будет место для тебя
Когда я говорил тебе
Держись крепче, сияй ярко, сегодня вечером
Я приду прямо домой тебе
Дневной свет, оставайся ярким, и все будет хорошо
Я вернусь к тебе домой
И где ты был, детка
Когда у моего автобуса сломались колеса
И где я был, дорогая
Когда ты нуждался во мне рядом
И я полагаю, я никогда не найду другого возлюбленного
С таким искренним сердцем, кто-то скажет тебе
Держись крепче
Сегодня вечером
Дневной свет
И все в порядке
Держись крепче, сияй ярко, этой ночью
Я приду прямо домой к тебе
Дневной свет, оставайся ярким, и все будет хорошо
Я вернусь к тебе домой
Держись крепче, сияй ярко, сегодня вечером
Я приду прямо домой к тебе
Дневной свет, останься ярко, и все в порядке
Я вернусь к тебе домой
Я до сих пор вижу одежду, которую мы носили
И бар по соседству
И грязный пол и тот день, когда мы ушел из дома
В рок-н-ролльный тур по Америке
Там были Майло и я, это правда
И песни, которые мы знали, и твоя фотография
И потрепанный фургон с гитарой в моей руке
Чтобы я смог довести дело до конца
