Psychedelic Furs - Only A Game

Текст

Yeah, we're in on the act

And love's in the back

With all of your roses and you

Yeah, you, you, you, a high heeled girl

And we talk just like jazz

Like a song from the edge

And we move like a piece of the Times

For you, you, you, a high heeled girl

The party goes on till it's late

And there's nobody home

And I look in your face

And I see that I'm here all alone

And it's only a game

And it's only a part of the act and love's in the back

And every thing's fun, fun, fun

We're so loose for you, won't you stay?

They're just winding me up to take me away

With a face full of plans

And a dangerous game

We're a two minute hit for a day

For you, you, you, a high heeled girl

With your rings and your drums

And a day at a time

And a foot on the floor of your love

It's you, you, you, a high heeled girl

And the party goes on till it's late

And there's nobody home

And I look in your face

And I see that I'm here all alone

And it's only a game

And it's only a part of the act and love's in the back

And every thing's fun, fun, fun

We're so loose for you, won't you stay?

They're just winding me up to take me away

And it's only a game

...

Перевод

Да, мы в деле

И любовь сзади

Со всеми твоими розами и тобой

Да, ты, ты, ты, девушка на высоких каблуках

И мы говорим, как джаз

Как песня с краю

И мы двигаемся, как кусочек Таймс

Для тебя, тебя, тебя, девчонка на высоких каблуках

Вечеринка продолжается допоздна

И дома никого

И я смотрю тебе в лицо

И вижу, что я здесь совсем один

И это всего лишь игра

И это только часть спектакля, а за спиной стоит любовь

И все весело, весело, весело

Мы так свободны для ты, ты не останешься?

Меня просто заводят, чтобы увезти

С лицом, полным планов

И опасной игры

Мы на две минуты удар на день

Для тебя, ты, ты, девушка на высоких каблуках

С твоими кольцами и барабанами

И день за днем

И ступня на полу твоего любовь

Это ты, ты, ты, девушка на высоких каблуках

И вечеринка продолжается до позднего вечера

И дома никого нет

И я смотрю тебе в лицо

И я вижу, что я здесь совсем один

И это всего лишь игра

И это только игра

И это всего лишь игра

И это только часть выступления и любовь позади

И все весело, весело, весело

Мы так безразличны к тебе, ты не останешься?

Они просто заводят меня, чтобы забрать

И это всего лишь игра

...

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Psychedelic Furs

Psychedelic Furs - No Release | Текст Иностранной Песни
Wait 'til midnight comes Wearing fashion black She's on a high heel kick Singing, "Don't look back" And all my broken stars They can make it

Psychedelic Furs - Alice's House | Текст Иностранной Песни
In the house where Alice lives, Alice's It's a mess of souvenirs There to remind you Telling the time In the garden where you go Flowers die People

Psychedelic Furs - Wedding | Текст Иностранной Песни
Crooked heals on battered boots Shoot down ragged miles I'm coming home I'm like a girl In all her rags And all her pearls I hear her talk

Psychedelic Furs - Wedding Song | Текст Иностранной Песни
Play another wedding song A wedding song goes on and on See the churches falling down This is only in your mind We're useless, we're useless All their

Psychedelic Furs - Pulse | Текст Иностранной Песни
My baby paints herself red She paints her hair Her hair is dead She's living in the city With the bodies that scream We are all Jesus We all dream

Psychedelic Furs - All That Money Wants | Текст Иностранной Песни
City sky comes down like rain Through all the alleys to the sea I hear footsteps getting louder Drowning in my sleep Painted lies on painted lips That promise

Psychedelic Furs - Entertain Me | Текст Иностранной Песни
Speak, talk to me Show what I am And cannot be Talk, entertain me Why the want for All that I can't touch And all that I can't see? Why the want

Psychedelic Furs - One More Word | Текст Иностранной Песни
All your promises Don't taste so sweet When the world comes down Like a satellite I could make it blue Yeah, cool and sharp I've got vanity, yeah

Psychedelic Furs - My Time | Текст Иностранной Песни
You've got rain in your eyes and a head full of stars All the tears you can hold in your hand And a room full of sleep and a promise to keep Isn't it just like love?

Psychedelic Furs - Torture | Текст Иностранной Песни
It's like torture I can't say no and that's no lie It's torture Get closer I bite my lip and burn so cold Closer Tell myself Yeah,

Фото Psychedelic Furs

Изменить

Psychedelic Furs - Биография

The Psychedelic Furs выходцы лондонской панк-сцены конца 70-х. Основана группа в 1977 году, в ее состав тогда входили Richard Butler (вокал), Tim Butler (бас-гитара), Duncan Kilburn (саксофон), Paul Wilson (ударные) и Roger Morris (гитара). Первоначально фигурировало 3 варианта названия группы: «Radio», «The Europeans» и «The Psychedelic Furs», остановились на последнем и стали репетировать. В 1979 году в группе произошли небольшие изменения, Vince Ely заменил Wilson’а на ударных.
В 1980 выходит первый альбом, с явным влиянием David’а Bowie, сразу попавший в UK Top 20. Потом выходило еще 7 альбомов были небольшие изменения в составе, гастроли, в общем, все как у людей. Расписывать подробно, думаю, не стоит…
Саунд довольно оригинальный, представляет собой причудливую смесь из пост-панка и нью-вейва, с потрясным саксофоном и довольно оригинальным вокалом.
Дискография:
The Psychedelic Furs 1980 Columbia (US #140)
Talk Talk Talk 1981 Columbia (US #89)
Forever Now 1982 Columbia (US #44)
Mirror Moves 1984 Columbia (US #43)
Midnight to Midnight 1987 Columbia (US #29)
All of This and Nothing (compilation) 1988 Columbia (US #102)
Book of Days 1989 Columbia (US #138 )
World Outside 1991 Columbia (US #140)
Here Came the Psychedelic Furs: B Sides and Lost Grooves (compilation) 1994 Sony
In the Pink (compilation) 1996 Sony Special Products
Should God Forget: A Retrospective (compilation) 1997 Sony
Radio 1 Sessions 1999 Strange Fruit
Greatest Hits (compilation) 2001 Sony
Beautiful Chaos: Greatest Hits Live 2001 Sony
Superhits (compilation) 2003 Sony

Изменить

Psychedelic Furs - Only A Game

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Psychedelic Furs

Фото Psychedelic Furs

Psychedelic Furs - Биография

Случайные

Популярное