Psychedelic Furs - Only You And I

Текст

Yeah I fell in love

Like all good dreamers do

Finally in anger

I gave it all to you

I never shouted it

Like we do in school

Knee-jerk negativity

Just never got me through

And Ma she said so carefully

"You don't get a vote

This is not a five and ten

This is not a joke", she said

"It's only you and only I

Bang bang, bye bye"

Now I got a love

To lose myself inside

I don't need to find a face

That I can hide behind

I never shouted it

Like we do in school

Bleed your negativity

Just never got me through

But Ma she said so carefully

"You don't get a vote

This is not a five and ten

This is not a joke", she said

"It's only you and only I

Bang bang, bye bye"

Lose yourself, lose yourself

Перевод

Да, я влюбился

Как и все хорошие мечтатели

Наконец в гневе

Я отдал все это тебе

Я никогда не кричал об этом

Как мы делали в школе

Рефлекторный негатив

Просто мне так и не удалось дойти

И Ма она сказала так осторожно

"Вы не получите голоса

Это не пять и десять

Это не шутка", - сказала она

"Это только ты и только я

Бах-бах, пока-пока"

Теперь у меня есть любовь

Торговать себя внутри

Я не нужно искать лицо

За которым я могу спрятаться

Я никогда не кричала об этом

Как мы делаем в школе

Выпускай свой негатив

Просто меня никогда не доводили до конца

Но Ма она сказала так осторожно

"Ты не получишь голоса

Это не пять и десять

Это не шутка", сказала она

"Это только ты и только я

Бах-бах, пока-пока"

Потеряй себя, потеряй себя

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Psychedelic Furs

Psychedelic Furs - No Easy Street | Текст Иностранной Песни
9 9 9, the police don't come here on easy street All the boys in their blue suits are lying in the heat You got no reaction, coming down my hall You had no attraction for

Psychedelic Furs - We Love You | Текст Иностранной Песни
I'm in love with Catholics I'm in love with your blue cars I'm in love with the words that scream We are so stupid, we all dream I'm in love with Frank

Psychedelic Furs - The Psychedelic Furs | Текст Иностранной Песни
Title - Flowers see the people dead in cars see their bodies bleed i know he's so dead and gone i think that is free his body is upon the wall his teeth

Psychedelic Furs - Yes I Do | Текст Иностранной Песни
We are both so second hand We've been around It really doesn't matter Does it anyway today? All our lies will find us out When we are dreaming Really

Psychedelic Furs - There's A World | Текст Иностранной Песни
I can't wait to say goodbye before you break In you, I get torn in two You don't see my reflection in my scenes You fall, I don't come at all I can almost

Psychedelic Furs - Alive | Текст Иностранной Песни
Alive(for once in my lifetime) One time just for a moment I had time on my side I felt like one in a miljion i fell out of the blue I feel dumb, I can't

Psychedelic Furs - I Wanna Sleep With You | Текст Иностранной Песни
She comes in like an angel And goes down like these flats I don't know why she does all this It's making her see that I don't want you always And I

Psychedelic Furs - All About You | Текст Иностранной Песни
Now the time is almost done The race for last is almost run And almost paid From where I stand, I've got a view Over all the miles of you Where I wait

Psychedelic Furs - Goodbye | Текст Иностранной Песни
Hello to you, hello to me I've somewhere else to be Excuses, I get all the time Your answers, I don't see Today is easy, isn't it so? I sit and watch

Psychedelic Furs - Heartbreak Beat | Текст Иностранной Песни
I'm a heartbreak beat, yeah, all night long And nobody don't dance on the edge of the dark We've got the radio on and it feels like love But it don't mean a lot

Фото Psychedelic Furs

Изменить

Psychedelic Furs - Биография

The Psychedelic Furs выходцы лондонской панк-сцены конца 70-х. Основана группа в 1977 году, в ее состав тогда входили Richard Butler (вокал), Tim Butler (бас-гитара), Duncan Kilburn (саксофон), Paul Wilson (ударные) и Roger Morris (гитара). Первоначально фигурировало 3 варианта названия группы: «Radio», «The Europeans» и «The Psychedelic Furs», остановились на последнем и стали репетировать. В 1979 году в группе произошли небольшие изменения, Vince Ely заменил Wilson’а на ударных.
В 1980 выходит первый альбом, с явным влиянием David’а Bowie, сразу попавший в UK Top 20. Потом выходило еще 7 альбомов были небольшие изменения в составе, гастроли, в общем, все как у людей. Расписывать подробно, думаю, не стоит…
Саунд довольно оригинальный, представляет собой причудливую смесь из пост-панка и нью-вейва, с потрясным саксофоном и довольно оригинальным вокалом.
Дискография:
The Psychedelic Furs 1980 Columbia (US #140)
Talk Talk Talk 1981 Columbia (US #89)
Forever Now 1982 Columbia (US #44)
Mirror Moves 1984 Columbia (US #43)
Midnight to Midnight 1987 Columbia (US #29)
All of This and Nothing (compilation) 1988 Columbia (US #102)
Book of Days 1989 Columbia (US #138 )
World Outside 1991 Columbia (US #140)
Here Came the Psychedelic Furs: B Sides and Lost Grooves (compilation) 1994 Sony
In the Pink (compilation) 1996 Sony Special Products
Should God Forget: A Retrospective (compilation) 1997 Sony
Radio 1 Sessions 1999 Strange Fruit
Greatest Hits (compilation) 2001 Sony
Beautiful Chaos: Greatest Hits Live 2001 Sony
Superhits (compilation) 2003 Sony

Изменить

Allow cookies in your browser

Psychedelic Furs - Only You And I

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Psychedelic Furs

Фото Psychedelic Furs

Psychedelic Furs - Биография

Случайные

Популярное