Тексты Иностранных Песен

Pulp - Party Hard

0
Текст
 
I used to try very hard to make friends
With everyone on the planet
I've seen you havin' it, havin' it yeah
But now you've just had it
 
Entertainment can sometimes be hard
When the thing that you love
Is the same thing that's holding you down
 
This man is dangerous
He just shed his load on your best party frock
Before you enter the palace of wisdom
You have to decide are you ready to rock?
 
Oh can you party with me?
Can you show me a good time?
Do you even know what one looks like?
 
And I don't need to hear your stories again
Just get on the floor and show me
Show me what you're made of
Just what exactly are you made of?
 
Baby, it's driving me crazy
Baby, it's driving me crazy
 
I was having a whale of a time until your uncle
Your uncle psychosis arrived
Why do we have to half kill ourselves just to prove we're alive?
I'm here whenever you need me, whenever you need me well I won't be here
 
And have you ever stopped to ask yourself?
If you didn't come to party then why did you come here?
Then why did you come here?
 
Baby, it's driving me crazy
Baby, it's driving me crazy
 
And do you really want to know
Just how come you turned out so dumb?
 
When the party's over will you come home with me?
When the party's over will you come home with me?
Now the party's over will you come home to me?
Will you come home to me?
Will you come home to me?
Will you come home to me?
 
Перевод
 
Раньше я очень старалась подружиться
Со всеми на планете
Я видела, что у тебя это есть, есть это, да
Но теперь ты только что получил это
 
Развлечение иногда может быть трудным
Когда то, что ты любишь
Это то же самое, что тебя удерживает
 
Этот человек опасен
Он только что сбросил свой груз на твоей лучшей вечеринке платье
Прежде чем войти во дворец мудрости
Ты должен решить, готов ли ты зажигать?
 
О, ты можешь повеселиться со мной?
Можете ли вы показать мне, как хорошо провести время?
Ты хоть знаешь, как он выглядит?
 
И мне не нужно снова слушать твои истории
Просто ляг на пол и покажи мне
Покажи мне, из чего ты сделан
Из чего именно ты сделан?
 
Детка, это сводит меня с ума
Детка, это сводит меня с ума
 
Я отлично провела время, пока твой дядя
Прибыл твой дядя-психоз
Почему нам приходится наполовину убивать себя, чтобы доказать, что мы живы?
Я здесь, когда я тебе понадоблюсь, когда бы я тебе ни понадобился, меня здесь не будет
 
А ты когда-нибудь задумывался над этим?
Если ты не пришел на вечеринку, то почему ты пришел сюда?
Тогда почему ты пришел сюда?
 
Детка, это заводит я схожу с ума
Детка, это сводит меня с ума
 
И ты правда хочешь знать
Почему ты оказался таким тупым?
 
Когда вечеринка закончится, ты вернешься домой со мной?
Когда вечеринка закончится, ты пойдешь со мной домой?
Теперь, когда вечеринка закончится, ты вернешься ко мне домой?
Ты вернешься ко мне домой?
Ты вернешься ко мне домой? ?
Ты придешь ко мне домой?
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pulp

Pulp - Death Goes To The Disco | Текст Иностранной Песни
Tonight's the night Open your door and I'll come inside Don't be afraid, it will be alright I will change your whole life tonight And you're so beautiful

Pulp - The Birds In Your Garden | Текст Иностранной Песни
It's six o'clock The birds are singing I'm wide awake Whilst you're still fast asleep I went outside Into your garden The sun was bright and

Pulp - Help The Aged | Текст Иностранной Песни
Help the aged One time they were just like you Drinking, smoking cigs and sniffing glue Help the aged Don't just put them in a home Can't have much fun in

Pulp - Pencil Skirt | Текст Иностранной Песни
When you raise your pencil skirt Like a veil before my eyes Like the look upon his face as He's zippin' up his flies Ah, well, I know that you're engaged to

Pulp - They Suffocate At Night | Текст Иностранной Песни
His body loved her His mind was set on other things Keep your face out of sight And your thoughts to yourself And this went on for several nights Festering in

Pulp - Disco 2000 | Текст Иностранной Песни
Oh we were born within an hour of each other Our mothers said we could be sister and brother Your name is Deborah, Deborah It never suited ya and they said that when we grew

Pulp - David's Last Summer | Текст Иностранной Песни
We made our way slowly down the path that led to the stream Swayin' slightly Drunk on the sun I suppose It was a real summer's day The air hummin' with heat

Pulp - Pink Glove | Текст Иностранной Песни
You'd better watch what you're wearing If you want him to come round and see you tonight He doesn't care what it looks like Just as long as it's pink and it's

Pulp - Sheffield: Sex City | Текст Иностранной Песни
Intake, Manor Park, The Wicker, Norton Frechville, Hackenthorpe, Shalesmoor Wombwell, Catcliffe, Brincliffe, Attercliffe Ecclesall, Woodhouse, Wybourn Pitsmoor, Badger,

Pulp - She's Dead | Текст Иностранной Песни
She's dying, everybody came to see She's falling and I know I'll never see her face again And I don't really know just why she's leaving All she ever said was

Фото Pulp

 Изменить 
Pulp

Pulp - Биография

Джарвис Кокер еще в школе основал команду «Arabacus Pulp» в компании со своими одноклассниками Марком Свифтом, Питером Далтоном и Дэвидом Локвудом. Спустя год название группы было сокращено до «Pulp». В течение 1980—1981 годов парни записали свою первую демку, которую представили на суд известному музыкальному критику Джону Пилу. Тому пленка понравилась и он пригласил ребят поучаствовать в своем шоу. Однако славы группе это никакой не принесло и разочарованные музыканты практически все разбежались. Оставшийся в гордом одиночестве Кокер на следующий год набрал новый состав «Pulp» из восьми человек, в том числе он пригласил клавишника Саймона Хинклера (позднее ушедшего в «Mission»). В 1984 году вышел дебютный альбом группы, «It». На диске звучала странная смесь фолка и нью-вэйв. Пластинка особым спросом не пользовалась и в результате команда снова развалилась.

Неутомимый Джарвис собрал новый состав, пригласив к себе гитариста Рассела Сеньора, который в свою очередь привел в «Pulp» ударника Магнуса Дойла и басиста Питера Манселла.

В 1985 году на вакантное место клавишника была принята сестра Мангуса Кандида. В том же году группа выпустила сингл «Little Girl (with Blue Eyes)». Песня имела успех и казалось, что слава уже в кармане у «Pulp», но Джарвис весьма не к месту выпал из окна третьего этажа, вследствие чего коллектив прекратил концертную деятельность на три месяца. Альбом «Freaks» был записан в июне 1986 года, но компания «Fire Records», с которой у «Pulp» был подписан контракт, выпустила его только спустя год. К моменту выхода диска состав группы опять поменялся. Ушел Мангус Дойл, оставив в наследство свою сестричку, ставшую впоследствии любимицей публики. За барабаны сел Ник Бэнкс, а за бас взялся Стив Хэвенханд.

Правда последний недолго продержался в группе и вскоре его сменил Энтони Генн, которого в свою очередь заменил Стив Макей. Также к группе присоединился гитарист Марк Веббер, подавший идею знаменитых «ароматических концертов».

Альбом «Separations» появился на прилавках лишь спустя три года после окончания записи. Но пластинка снова провалилась. Настоящее признание «Pulp» началось лишь в 1992 году с выходом сингла «Babies». Его появление привело к заключению контракта с мажорным лейблом «Island Records», на котором был издан альбом «His 'N' Hers». Диск попал в лучшую британскую десятку и получил хорошие отзывы критиков. «Island» также издали компиляцию из синглов коллектива, «Pulpintro». В 1995 году «Pulp» разродились синглом «Common People», ставшим самой известной на сегодняшний момент работой группы. Альбом «Different Class» закрепил успех коллектива, дебютировав в чартах под номером один, получив в первую неделю продаж «золото», а во вторую — «платину». Некоторое время популярность команды была даже выше, чем у «Oasis».

Затем последовал мировой тур, после которого группа взяла отпуск, который, как выяснилось позже, затянулся на почти три года. Следующий альбом, «This Is Hardcore», появился только в 1998 году.
 Изменить